Piosenka O Kontakcie Z Przyrod¥ - Kowalski перевод на английский

Piosenka O Kontakcie Z Przyrod¥

Z wszystkich porządnych gości, których znam
Każdy na jakimś punkcie świra ma
Jakąś obsesję jakieś hobby lub
Coś byle z domu się wyrywać mógł
Jeden wędkuje, drugi w bilard gra
Inny ma bardzo rasowego psa
Wiecznie naprawia swój samochód ktoś
Albo w komputer gapi się co noc
A ja z garażu codziennie rankiem
Błyszczącą wyprowadzam piękną kosiarkę
I po trawniku z nią spaceruję
Kontakt z przyrodą bardzo mnie pasjonuje
Pachnący sianem mija czas
Trawa zupełnie nie ma szans
Bezwzględnie koszę każdy chwast
A jak podniesie głowę, chętnie się przejadę jeszcze raz...
Tak dużo doświadczenia mam
Że na trawniku z głowy umiem sam
Wykaszać wzorki i napisów pas
A kiedyś nawet Mona Lizę raz
A jak już całkiem szczery mam być to
Podziw lub zazdrość wzbudzam wciąż
Czasem ktoś na mój trawnik sypnie czymś
Żeby przez noc wyrosły krzaki mi
A ja z garażu codziennie rankiem
Błyszczącą wyprowadzam piękną kosiarkę
I po trawniku z nią spaceruję
Kontakt z przyrodą bardzo mnie pasjonuje
Pachnący sianem mija czas
Trawa zupełnie nie ma szans
Bezwzględnie koszę każdy chwast
A jak podniesie głowę, chętnie się przejadę jeszcze raz
A ja z garażu codziennie rankiem
Błyszczącą wyprowadzam piękną kosiarkę
I po trawniku z nią spaceruję
Kontakt z przyrodą bardzo mnie pasjonuje
Bardzo mnie pasjonuje
Bardzo mnie pasjonuje...
Je je je je je, kosiarze wszystkich krajów - łączcie się!

Song About the Contact with Nature

Of all the decent guys I know,
Everyone is crazy about something.
Some obsession, some hobby or
Something just to get away from home.
One fishes, the other plays billiards,
Another has a very hot dog.
Someone is always fixing their car,
Or stares at the computer all night.
And me, from the garage every morning
I bring out a beautiful shiny lawnmower.
And I walk with it on the lawn
Contact with nature is my passion,
Time flies by smelling of hay.
The grass has absolutely no chance.
I mercilessly mow every single weed,
And if it raises its head, I'll gladly run over it again.
I have so much experience,
That I can scalp patterns and write slogans from my head,
Mow patterns and write slogans.
And once even the Mona Lisa.
And to be completely honest,
I always arouse admiration or envy.
Sometimes someone sprinkles something on my lawn,
So that bushes grow overnight.
And me, from the garage every morning
I bring out a beautiful shiny lawnmower.
And I walk with it on the lawn
Contact with nature is my passion,
Time flies by smelling of hay.
The grass has absolutely no chance.
I mercilessly mow every single weed,
And if it raises its head, I'll gladly run over it again.
And me, from the garage every morning
I bring out a beautiful shiny lawnmower.
And I walk with it on the lawn
Contact with nature is my passion,
It is my passion.
It is my passion...
Ha ha ha ha ha, lawnmower owners from all over the world, unite!