Текст и перевод песни Kowalski - Piosenka O Kontakcie Z Przyrod¥

Piosenka O Kontakcie Z Przyrod¥

Z wszystkich porządnych gości, których znam
Każdy na jakimś punkcie świra ma
Jakąś obsesję jakieś hobby lub
Coś byle z domu się wyrywać mógł
Jeden wędkuje, drugi w bilard gra
Inny ma bardzo rasowego psa
Wiecznie naprawia swój samochód ktoś
Albo w komputer gapi się co noc
A ja z garażu codziennie rankiem
Błyszczącą wyprowadzam piękną kosiarkę
I po trawniku z nią spaceruję
Kontakt z przyrodą bardzo mnie pasjonuje
Pachnący sianem mija czas
Trawa zupełnie nie ma szans
Bezwzględnie koszę każdy chwast
A jak podniesie głowę, chętnie się przejadę jeszcze raz...
Tak dużo doświadczenia mam
Że na trawniku z głowy umiem sam
Wykaszać wzorki i napisów pas
A kiedyś nawet Mona Lizę raz
A jak już całkiem szczery mam być to
Podziw lub zazdrość wzbudzam wciąż
Czasem ktoś na mój trawnik sypnie czymś
Żeby przez noc wyrosły krzaki mi
A ja z garażu codziennie rankiem
Błyszczącą wyprowadzam piękną kosiarkę
I po trawniku z nią spaceruję
Kontakt z przyrodą bardzo mnie pasjonuje
Pachnący sianem mija czas
Trawa zupełnie nie ma szans
Bezwzględnie koszę każdy chwast
A jak podniesie głowę, chętnie się przejadę jeszcze raz
A ja z garażu codziennie rankiem
Błyszczącą wyprowadzam piękną kosiarkę
I po trawniku z nią spaceruję
Kontakt z przyrodą bardzo mnie pasjonuje
Bardzo mnie pasjonuje
Bardzo mnie pasjonuje...
Je je je je je, kosiarze wszystkich krajów - łączcie się!

Chanson sur le contact avec la nature

De tous les gens bien que je connaisse
Chacun a un côté fou
Une obsession, un hobby ou
Quelque chose pour sortir de la maison
L'un pêche, l'autre joue au billard
Un autre a un chien de race
Quelqu'un répare toujours sa voiture
Ou regarde l'ordinateur toute la nuit
Et moi, du garage tous les matins
Je sors ma belle tondeuse, brillante
Et je me promène avec elle sur la pelouse
Le contact avec la nature me passionne beaucoup
Le temps passe, sentant le foin
L'herbe n'a aucune chance
Je tonds chaque mauvaise herbe sans pitié
Et quand elle lève la tête, j'aime faire un autre tour...
J'ai tellement d'expérience
Que sur la pelouse, je peux faire moi-même
Des motifs et des bandes d'inscriptions
Et un jour, j'ai même fait la Joconde
Et si je dois être vraiment honnête
J'éveille toujours l'admiration ou la jalousie
Parfois, quelqu'un met quelque chose sur ma pelouse
Pour que des buissons poussent pour moi pendant la nuit
Et moi, du garage tous les matins
Je sors ma belle tondeuse, brillante
Et je me promène avec elle sur la pelouse
Le contact avec la nature me passionne beaucoup
Le temps passe, sentant le foin
L'herbe n'a aucune chance
Je tonds chaque mauvaise herbe sans pitié
Et quand elle lève la tête, j'aime faire un autre tour
Et moi, du garage tous les matins
Je sors ma belle tondeuse, brillante
Et je me promène avec elle sur la pelouse
Le contact avec la nature me passionne beaucoup
Me passionne beaucoup
Me passionne beaucoup...
Je je je je je, tondeuses de tous les pays - unissez-vous !