Текст и перевод песни Kowalski - Kocham Ciebie

Kocham Ciebie

Takie gory i takie drzewa taka usmiechnieta ty,
Takie swiece samotne
Tylko siasc i o wszystkim zaspiewac
Ref. Codziennie mowic ci chce
Kocham cie
Co noc powtarzac ci che
Kocham cie (x2)
I cieszy zawsze mnie, jak ptakow spiew nad ranem
Dotyka mnie i tak rozgrzewa gdy odpowiadasz wiem
Gdy czuje ze nie klamiesz
Gdy zaczynasz cicho spiewac
Ref. Codziennie mowic ci chce
Co noc powtarzac ci che
Kocham cie (x2)
Jak slonce Kocham cie
Na lace kocham cie
Jak kwiatka Kocham cie
Jak matka Kocham cie
Jak babcie kocham cie
Jak kapcie kocham cie
Jak krzysia Kocham cie
Kolego ciebie nie
Jak misia kocham cie
Bialego kocham cie
Jak slonia kocham cie
I trabe kocham cie
Jak komus kocham cie
Dac w morde kocham cie
Po prostu kocham cie

Люблю тебя

Такие горы и такие деревья, такая улыбающаяся ты,
Такие свечи одинокие,
Только сесть и обо всем спеть.
Припев: Каждый день говорить тебе хочу,
Люблю тебя.
Каждую ночь повторять тебе хочу,
Люблю тебя (x2)
И радует всегда меня, как птиц пение на рассвете,
Трогает меня и так согревает, когда отвечаешь, знаю,
Когда чувствую, что не лжешь,
Когда начинаешь тихо петь.
Припев: Каждый день говорить тебе хочу,
Каждую ночь повторять тебе хочу,
Люблю тебя (x2)
Как солнце, люблю тебя,
На лугу люблю тебя,
Как цветок, люблю тебя,
Как мать, люблю тебя,
Как бабушку, люблю тебя,
Как тапочки, люблю тебя,
Как Кристину, люблю тебя,
Друга, тебя — нет,
Как мишку, люблю тебя,
Белого, люблю тебя,
Как слона, люблю тебя,
И хобот, люблю тебя,
Как кому-то, люблю тебя,
Дать в морду, люблю тебя,
Просто люблю тебя.