A Legkisebben A Legnagyobb! - Kowalsky Meg A Vega перевод на немецкий

A Legkisebben A Legnagyobb!

Sok dal tesz arra, mi van veled.
De az nem ez!
Sok dal tesz arra, mi van veled.
Az nem, az nem, az nem ez.

Te rakod helyre,
Hogy tényleg azt lásd, ami jön szembe.
Ne azt nézd, hogy ki mit mond!
Hogy néha tévedsz, nem az a gond.
De hogyha a harag, a szívedbe fészkel,
Egyből lefekszik a józanésszel,
És azzal, ahogy gondolsz, ahogyan érzel.
El is döntesz mindent, hogy mit érsz el.

Mi van, hogy a hétfő reggel mindig gáz?
Meglehet te vagy az, aki rosszul állsz
A napokhoz, amik csak jönnek, mennek,
Te csinálsz belőlük poklot vagy mennyet.
Ott van a diploma, pénz meg házad,
Nagy füst, elillan a látszat.
Megértjük az apró igazságokban is
Benne van a legnagyobb.
Benne van a legnagyobb.

Hogy az élet szép, a szerelem vak,
Hogy a Red Bull nem ad szárnyakat.
Hogy az anyád szült, senki más,
Ami igaz, az igaz! Nem vitás!
Hogy a pia az üt, a másnap vad,
Hogy a Mennybe nem vihetsz tárgyakat.
Hogy az Isten szeret, megbocsájt!
Ami igaz, az igaz! Nem vitás!
Hogy a sorsod a tied, rajtad áll!

Sok dal tesz arra, mi van veled.
De az nem ez!
Sok dal tesz arra, mi van veled.
Az nem, az nem, az nem ez.

Minden megérte,
Soha ne szégyeld, aminek vége!
A múltad a jelennek utat tört,
Ahol gyökér nincs, pusztul a gyümölcs.
Fedezd fel a szívedet, milyen a vágya!
Ne legyen a csalódás melegágya!
Azzal amit eldobsz, és amihez nyúlsz,
Nem is hinnéd el, de mindent elárulsz,
Magadról.
De szép vagy nekem ahogy,
A szemedben ott ragyog,
Az öröm ahogy rájössz, hogy benne van
A kis igazságban is a legnagyobb...

Sok dal tesz arra, mi van veled.
De az nem ez!
Sok dal tesz arra, mi van veled.
Az nem, az nem, az nem ez.

Te rakod helyre,
Hogy a kép tiszta legyen végre.
Minden döntésed valamit hoz,
De relatív, hogy az neked jó vagy rossz.
De ha neked suli vagy a meló láger,
És a főnök arca halálfej.
Lehet nem teljes a kép, amit látsz,
Kicsit torzul az igazság,
Néha...

De te szép vagy pont úgy, ahogy vagy
Bár senkit nem bírsz, ha nem szereted önmagad
De végül rájössz, hogy benne van ott,
A kis igazságban is a legnagyobb!

Hogy az élet szép, a szerelem vak,
Hogy a Red Bull nem ad szárnyakat.
Hogy az anyád szült, senki más,
Ami igaz, az igaz! Nem vitás!
Hogy a pia az üt, a másnap vad,
Hogy a Mennybe nem vihetsz tárgyakat.
Hogy az Isten szeret, megbocsájt!
Ami igaz, az igaz! Nem vitás!
Hogy a sorsod a tied, rajtad áll!

Sok dal tesz arra, mi van veled.
De az nem ez!
Sok dal tesz arra, mi van veled.
Az nem, az nem, az nem ez.

Im Kleinsten steckt das Größte!

Viele Lieder handeln davon, was mit dir ist.
Aber das hier ist es nicht!
Viele Lieder handeln davon, was mit dir ist.
Das ist nicht, das ist nicht, das ist nicht es.

Du richtest es ein,
Dass du wirklich siehst, was dir begegnet.
Schau nicht, wer was sagt!
Dass du manchmal irrst, ist nicht das Problem.
Doch wenn der Zorn in deinem Herzen nistet,
Legt er sich sofort mit der Vernunft an,
Und damit, wie du denkst, wie du fühlst.
Und entscheidest alles, was du erreichst.

Warum ist jeder Montagmorgen mies?
Vielleicht bist du es, der falsch steht
Den Tagen gegenüber, die kommen und gehen,
Du machst aus ihnen Hölle oder Himmel.
Da ist das Diplom, Geld und dein Haus,
Viel Rauch, der Schein vergeht.
Wir verstehen in den kleinen Wahrheiten auch,
Dass das Größte darin steckt.
Dass das Größte darin steckt.

Dass das Leben schön ist, die Liebe blind,
Dass Red Bull keine Flügel verleiht.
Dass deine Mutter dich geboren hat, sonst niemand,
Was wahr ist, ist wahr! Kein Streit!
Dass Alkohol haut, der Kater wild,
Dass du nichts mitnimmst in den Himmel.
Dass Gott liebt, vergibt!
Was wahr ist, ist wahr! Kein Streit!
Dass dein Schicksal deins ist, bei dir liegt!

Viele Lieder handeln davon, was mit dir ist.
Aber das hier ist es nicht!
Viele Lieder handeln davon, was mit dir ist.
Das ist nicht, das ist nicht, das ist nicht es.

Alles hat sich gelohnt,
Schäm dich nie für das, was vorbei ist!
Deine Vergangenheit bahnte der Gegenwart den Weg,
Wo keine Wurzel ist, verdirbt die Frucht.
Entdecke dein Herz, was ist sein Wunsch?
Lass Enttäuschung nicht dein Ruhekissen sein!
Mit dem, was du wegwirfst, und wonach du greifst,
Du würdest es nicht glauben, aber du verrätst alles,
Über dich selbst.
Aber du bist schön für mich, genau wie,
In deinen Augen leuchtet es,
Die Freude, wenn du erkennst, dass auch drin steckt
In der kleinen Wahrheit das Größte...

Viele Lieder handeln davon, was mit dir ist.
Aber das hier ist es nicht!
Viele Lieder handeln davon, was mit dir ist.
Das ist nicht, das ist nicht, das ist nicht es.

Du richtest es ein,
Dass das Bild endlich klar wird.
Jede Entscheidung bringt etwas,
Aber es ist relativ, ob das für dich gut oder schlecht ist.
Doch wenn für dich Schule oder Arbeit Lager sind,
Und das Gesicht des Chefs ein Totenkopf.
Vielleicht ist das Bild, das du siehst, nicht ganz,
Ein bisschen verzerrt die Wahrheit,
Manchmal...

Aber du bist schön genau so, wie du bist,
Auch wenn du niemanden lieben kannst, wenn du dich selbst nicht liebst.
Doch am Ende merkst du, dass auch dort drin steckt,
In der kleinen Wahrheit das Größte!

Dass das Leben schön ist, die Liebe blind,
Dass Red Bull keine Flügel verleiht.
Dass deine Mutter dich geboren hat, sonst niemand,
Was wahr ist, ist wahr! Kein Streit!
Dass Alkohol haut, der Kater wild,
Dass du nichts mitnimmst in den Himmel.
Dass Gott liebt, vergibt!
Was wahr ist, ist wahr! Kein Streit!
Dass dein Schicksal deins ist, bei dir liegt!

Viele Lieder handeln davon, was mit dir ist.
Aber das hier ist es nicht!
Viele Lieder handeln davon, was mit dir ist.
Das ist nicht, das ist nicht, das ist nicht es.