Текст и перевод песни Kowalsky Meg A Vega - Többet Érdemelsz

Leszáll az éj és végül eljutunk a helyig
Egy virág lassan szirmot bont a falon túl
Sötét a terem mindig ugyanúgy
Nem is igen hinnéd el hogy valami mindig visszahúz ide
Ahol csak Ő, egyedül Ő a tiszta fény
Bár nem hagyott esélyt a múlt nekünk se neki sem nekem még
A szinpadon csak néhány kék lámpa ég
De emlékszem Rá mindig ahogy a terembe lép
Igazi gyémánt ragyog rajta kevés a karc
Elvakít a pillanat, s a szívembe mar hamar
Nézek Rád, itt persze többen vannak így
Ahol Te táncolsz másnak ott ássák a sírt, angyal?
Angyal vagy
Angyal vagyok melletted

Többet érdemelsz a szemünknél
Nem is tudod nem nevetsz rég
Többet érdemelsz az aranynál
Ha igazán néznének látnák hogy
Sokkal szebben ragyogsz már
Többet érdemelsz a kezünknél
Nem is tudod csak nevetsz rég
Többet érdemelsz az aranynál?
Ha igazán néznének látnák hogy
Sokkal szebben ragyogsz már

Lehet hogy még csak most jövök de régen ismerem
Nekünk a szívünkben ott a jel, és minimum egy helyen
Mert a múltunk összeköt, a jövő úgyis egy
Én érte voltam mindig, tudja érte is leszek mindig
Táncolj még, ragyogj csak
Igazi gyémánt vagy, rajtad kevés a karc
Te most is valahogy visszajössz, hogy szabadon elvigyél
Én meg a kezedet keresem valahogy-tudom-hogy
Valahol összeér

Többet érdemelsz a szemünknél?

Наступает ночь, и мы наконец добираемся до места.
Цветок медленно распускает лепестки за стеной.
Темная комната всегда одна и та же.
Ты не поверишь, что что-то всегда будет тянуть тебя сюда.
Где он один-чистый свет.
Хотя прошлое не давало нам шанса, ни ему, ни мне.
На сцене лишь несколько голубых огоньков.
Но я всегда помню, как он вошел в комнату.
Настоящие бриллианты сверкают на нем без малейших царапин
* Я ослеплен моментом ** я слеп к своему сердцу *
Я смотрю на тебя, их здесь, конечно, больше.
Где ты танцуешь, там и роют могилу, Ангел?
Ты ангел.
Я ангел рядом с тобой.

Ты заслуживаешь большего, чем наши глаза.
Ты не знаешь, как долго ты смеешься.
Ты заслуживаешь большего, чем золото.
Если бы они действительно посмотрели на тебя, они бы увидели.
Ты сияешь гораздо лучше.
Ты заслуживаешь большего, чем наши руки.
Ты не знаешь, что смеешься.
Ты заслуживаешь большего, чем золото?
Если бы они действительно посмотрели на тебя, они бы увидели.
Ты сияешь гораздо лучше.

Может, я только что приехал, но я знаю его очень давно.
У нас есть метка в наших сердцах и, по крайней мере, одно место.
Поскольку наше прошлое связывает нас, будущее едино.
Я всегда был для нее, ты знаешь, я всегда буду для нее.
Продолжай танцевать, продолжай сиять.
Ты настоящий бриллиант, на тебе почти нет царапин.
Ты каким-то образом возвращаешься, чтобы освободить меня.
И я как-то ищу твою руку, я знаю ...
Где-то она встречается.

Ты заслуживаешь большего, чем наши глаза?