Koyote feat. 정준하 - Hollywood - перевод текста песни на французский

Hollywood - Koyote feat. 정준하перевод на французский




Hollywood
Hollywood
Sarangi tteonago nan ije eodiro-
Mon amour, maintenant que tu es parti, vais-je ?
Nan ije eodiro eodiro-
vais-je, vais-je ?
Welcome to hollywood
Bienvenue à Hollywood
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
Yeoreumhamyeon nugu? Mwol gomin gominhae
Quand l'été arrive, qui se pose des questions ? Qui s'inquiète ?
Harabeojido halmeonido deulsseogige hae
Même les grands-parents peuvent l'entendre.
Si sininamyeon nugu? 1sunwi koyotae!
Qui est le numéro un en énergie ? Koyote !
Keunmureseo nolja- bihaenggitago gaja-
On va prendre l'avion, tu sais, on va voler !
(Imanhamyeon)mwol haedo doeneun saraminikka
(Si tu me veux) Peu importe ce que je fais, tu me trouves bien ?
(Imanhamyeon)seutaildo jom gwaenchanheunikka
(Si tu me veux) Tu trouves que je suis un peu cool ?
(Mailliji)ssahil mankeum ssahyeosseunikka
(Depuis toujours) J'ai beaucoup donné, tu sais ?
(Singyeongsseuji)malgo tteonaja
(Ne me blâme pas) Viens avec moi.
Byeobyeobyeo byeoldeuri haneure neomchyeoyo
Les étoiles scintillent dans le ciel, une par une.
Neowana & music & disco oh oh
Toi et moi, la musique, la disco, oh oh
Bamnaji dwibakkwin goseuro tteonayo eodiro
On s'en va danser toute la nuit, allons-nous ?
Ho-holiday ho-holiday Ho-holiday ho-holiday Nae balmogeul jamne gosogongpojeungeun-
Ho-vacances ho-vacances Ho-vacances ho-vacances, ce sont mes chaussures qui font le bruit.
Ama bulchibyeonginga nae yeongeo ulleongjeungeun-
Je pense que j'ai besoin d'un médecin parce que je suis si excité. -
Aigo heoriya naiga tto deureonna?
Oh mon Dieu, est-ce que je fais ça encore ?
Irichiyeo jeorichiyeo
Danser à gauche, danser à droite.
Deo isangeun galgosi eobseo ye-
Je n'ai pas le temps de penser à autre chose, -
Boom boom swekkiru boom gonghangpaesyeoneun pilsu
Boom boom le rythme bat, le passeport est indispensable.
Junbimotan seongeullaseu nae saengae choedae silsu
Si je n'y suis pas préparé, je serai un échec, ma plus grande erreur.
Sarangi tteonago nan eodiro
Mon amour, maintenant que tu es parti, vais-je ?
Nan eodiro gayahanayo?
devrais-je aller ?
Jalsaenggin namjaga neomchineun goseuro
Je suis un homme pour danser, allons-y.
Tteonayo & music & disco oh oh
On s'en va, la musique, la disco, oh oh.
Bamnaji dwibakkwin goseuro tteonayo eodiro-
On s'en va danser toute la nuit, allons-nous ?
Just dance dance dance
Juste danse danse danse.
Just dance dance dance
Juste danse danse danse.
Byeoldeuri neomchineun goseuro
Les étoiles scintillent dans le ciel, une par une.
Tteonayo
On s'en va.
Bamnaji dwibakkwin goseuro tteonayo
On s'en va danser toute la nuit.
We are together.
On est ensemble.
Ho-holiday ho-holiday Ho-holiday ho-holiday (imanhamyeon) hanawido manhi haebwasseunikka
Ho-vacances ho-vacances Ho-vacances ho-vacances (si tu me veux) on a fait beaucoup de choses.
(Imanhamyeon) seutaildo jom gwaenchanheunikka
(Si tu me veux) Tu trouves que je suis un peu cool ?
(Mailliji) ssahilmankeum ssahyeosseunikka
(Depuis toujours) J'ai beaucoup donné, tu sais ?
(Singyeongsseuji) malgo tteonaja
(Ne me blâme pas) Viens avec moi.
Jjom namasseo
J'ai un peu froid.





Авторы: Hubert Sebban

Koyote feat. 정준하 - Hollywood
Альбом
Hollywood
дата релиза
25-07-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.