Текст и перевод песни Kozak System - Партія Снайперів

Партія Снайперів

Пан Президент – серйозний мужчина
Має для щастя поважну причину.
Але народ, що його обирає,
Такої причини для щастя не має.
Партія снайперів! Я віддаю свій голос за тебе!
Партія снайперів! Це те, що нам треба! Те, що нам треба!
Партія снайперів! Заради людей! Заради прогресу!
Партія снайперів! Вона захистить мої інтереси!
Вельмишановні пани депутати
Мають на все спеціальні мандати!
Мати мандати – це вигідна тема,
От тільки народ вони мають окремо...
Партія снайперів! Я віддаю свій голос за тебе!
Партія снайперів! Це те, що нам треба! Те, що нам треба!
Партія снайперів! Заради людей! Заради прогресу!
Партія снайперів! Вона захистить мої інтереси!
А ось і міністр – людина справи!
Бути багатим він має підстави.
І всі ці підстави настільки вагомі,
Що мало кому, крім міністра, відомі.
Партія снайперів! Я віддаю свій голос за тебе!
Партія снайперів! Це те, що нам треба! Те, що нам треба!
Партія снайперів! Заради людей! Заради прогресу!
Партія снайперів! Вона захистить мої інтереси!
Пан президент, депутати й міністри –
Всі хочуть пити, всі хочуть їсти.
Хочуть розваг, задоволень і збочень,
І тільки народ наш нічого не хоче...
Партія снайперів! Я віддаю свій голос за тебе!
Партія снайперів! Це те, що нам треба! Те, що нам треба!
Партія снайперів! Заради людей! Заради прогресу!
Партія снайперів! Вона захистить мої інтереси!

Sniper Party

Mr. President - a serious man
He has a respectable reason to be happy.
But the people who elect him
Do not have such a reason to be happy.
Sniper Party! I cast my vote for you!
Sniper Party! That's what we need! That's what we need!
Sniper Party! For the people! For progress!
Sniper Party! It will protect my interests!
Our distinguished gentlemen deputies
Have special mandates for everything!
Having mandates is a profitable topic
Only they have the people separately...
Sniper Party! I cast my vote for you!
Sniper Party! That's what we need! That's what we need!
Sniper Party! For the people! For progress!
Sniper Party! It will protect my interests!
And here is the minister - a man of action!
He has reason to be rich.
And all these reasons are so weighty,
That few people know them, except for the minister.
Sniper Party! I cast my vote for you!
Sniper Party! That's what we need! That's what we need!
Sniper Party! For the people! For progress!
Sniper Party! It will protect my interests!
Mr. President, deputies and ministers -
They all want to drink, they all want to eat.
They want entertainment, pleasures and perversions,
And only our people don't want anything...
Sniper Party! I cast my vote for you!
Sniper Party! That's what we need! That's what we need!
Sniper Party! For the people! For progress!
Sniper Party! It will protect my interests!