Партія Снайперів - Kozak System перевод на французский

Партія Снайперів

Пан Президент – серйозний мужчина
Має для щастя поважну причину.
Але народ, що його обирає,
Такої причини для щастя не має.
Партія снайперів! Я віддаю свій голос за тебе!
Партія снайперів! Це те, що нам треба! Те, що нам треба!
Партія снайперів! Заради людей! Заради прогресу!
Партія снайперів! Вона захистить мої інтереси!
Вельмишановні пани депутати
Мають на все спеціальні мандати!
Мати мандати – це вигідна тема,
От тільки народ вони мають окремо...
Партія снайперів! Я віддаю свій голос за тебе!
Партія снайперів! Це те, що нам треба! Те, що нам треба!
Партія снайперів! Заради людей! Заради прогресу!
Партія снайперів! Вона захистить мої інтереси!
А ось і міністр – людина справи!
Бути багатим він має підстави.
І всі ці підстави настільки вагомі,
Що мало кому, крім міністра, відомі.
Партія снайперів! Я віддаю свій голос за тебе!
Партія снайперів! Це те, що нам треба! Те, що нам треба!
Партія снайперів! Заради людей! Заради прогресу!
Партія снайперів! Вона захистить мої інтереси!
Пан президент, депутати й міністри –
Всі хочуть пити, всі хочуть їсти.
Хочуть розваг, задоволень і збочень,
І тільки народ наш нічого не хоче...
Партія снайперів! Я віддаю свій голос за тебе!
Партія снайперів! Це те, що нам треба! Те, що нам треба!
Партія снайперів! Заради людей! Заради прогресу!
Партія снайперів! Вона захистить мої інтереси!

Le Parti des Snipers

Monsieur le Président est un homme sérieux
Il a une bonne raison d'être heureux.
Mais le peuple qui l'a élu,
N'a pas cette raison d'être heureux.
Le Parti des Snipers ! Je te donne ma voix pour toi !
Le Parti des Snipers ! C'est ce qu'il nous faut ! C'est ce qu'il nous faut !
Le Parti des Snipers ! Pour le peuple ! Pour le progrès !
Le Parti des Snipers ! Il protégera mes intérêts !
Messieurs les députés honorés
Ont des mandats spéciaux pour tout !
Avoir des mandats est un sujet avantageux,
Mais ils ont le peuple séparément...
Le Parti des Snipers ! Je te donne ma voix pour toi !
Le Parti des Snipers ! C'est ce qu'il nous faut ! C'est ce qu'il nous faut !
Le Parti des Snipers ! Pour le peuple ! Pour le progrès !
Le Parti des Snipers ! Il protégera mes intérêts !
Et voici le ministre, un homme d'action !
Il a des raisons d'être riche.
Et toutes ces raisons sont si importantes,
Que peu de gens, à part le ministre, les connaissent.
Le Parti des Snipers ! Je te donne ma voix pour toi !
Le Parti des Snipers ! C'est ce qu'il nous faut ! C'est ce qu'il nous faut !
Le Parti des Snipers ! Pour le peuple ! Pour le progrès !
Le Parti des Snipers ! Il protégera mes intérêts !
Monsieur le président, les députés et les ministres -
Ils veulent tous boire, ils veulent tous manger.
Ils veulent des divertissements, des plaisirs et des déviations,
Et seul notre peuple ne veut rien...
Le Parti des Snipers ! Je te donne ma voix pour toi !
Le Parti des Snipers ! C'est ce qu'il nous faut ! C'est ce qu'il nous faut !
Le Parti des Snipers ! Pour le peuple ! Pour le progrès !
Le Parti des Snipers ! Il protégera mes intérêts !