Kozak System - Херсон - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Kozak System - Херсон




Херсон
Kherson
А до Херсона повернулася весна
Mon amour, le printemps est revenu à Kherson
Ти одягнула вишиванку і намисто
Tu as enfilé ta chemise brodée et ton collier
Відкоркувала пляшку білого вина
Tu as débouché une bouteille de vin blanc
На площі знов лунає українська пісня!
Et sur la place, la chanson ukrainienne retentit à nouveau !
Відкоркувала пляшку білого вина
Tu as débouché une bouteille de vin blanc
На площі знов лунає українська пісня!
Et sur la place, la chanson ukrainienne retentit à nouveau !
А до Херсона повернулася весна
Mon amour, le printemps est revenu à Kherson
І синьо-жовтий прапор огортає місто
Et le drapeau bleu et jaune enveloppe la ville
Маленькі вулиці наповнені життям
Les petites rues sont pleines de vie
На площі знов лунає українська пісня!
Et sur la place, la chanson ukrainienne retentit à nouveau !
Маленькі вулиці наповнені життям
Les petites rues sont pleines de vie
На площі знов лунає українська пісня!
Et sur la place, la chanson ukrainienne retentit à nouveau !
А до Херсона повернулася весна
Mon amour, le printemps est revenu à Kherson
Хоч осінь за вікном давно ганяє листя
Même si l'automne souffle ses feuilles depuis longtemps
І змиє дощ все, що залишила війна!
Et que la pluie effacera tout ce que la guerre a laissé derrière elle !
На площі знов лунає українська пісня!
Et sur la place, la chanson ukrainienne retentit à nouveau !
І змиє дощ все, що залишила війна!
Et que la pluie effacera tout ce que la guerre a laissé derrière elle !
На площі знов лунає українська пісня!
Et sur la place, la chanson ukrainienne retentit à nouveau !
А до Херсона повернулася весна
Mon amour, le printemps est revenu à Kherson
Все, що робили ми, наповнюється змістом
Tout ce que nous avons fait prend un sens
Поклали воїни за це своє життя!
Les soldats ont donné leur vie pour cela !
На площі знов лунає українська пісня!
Et sur la place, la chanson ukrainienne retentit à nouveau !
Поклали воїни за це своє життя!
Les soldats ont donné leur vie pour cela !
На площі знов лунає українська пісня!
Et sur la place, la chanson ukrainienne retentit à nouveau !
Поклали воїни за це своє життя!
Les soldats ont donné leur vie pour cela !
В Херсоні знов лунає українська пісня!
À Kherson, la chanson ukrainienne retentit à nouveau !
В Херсоні знов лунає українська пісня!
À Kherson, la chanson ukrainienne retentit à nouveau !
В Херсоні знов лунає українська пісня!
À Kherson, la chanson ukrainienne retentit à nouveau !





Авторы: Serhii Solovii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.