Текст и перевод песни Kozmos - 24 Saat

24 Saat

Yalandan dünyanız koca bi' balon
Sokakta soytarı maskeli balo
Çıksak da yeni kat isterim şato
Ver hak ediyorsam o zaman alo

Diyo' çocuklar yap artık hadi
Isır dedikçe koparttık tabi
Yarana gocun aramız bozuk
Af yok hiç merhamet antipatik

Ayaklar unuttu basmayı yere
Uçarım kesin, götüm marstadır gene
35'in buçuğundan çıkar
Anlarım korkunu uçuğundan dudak

Saatle yarıştım, hep günler karıştı
Azmimle seviştim, zamanla alıştık
Bütün bu kargaşa elimde
Önce bi' kendini yatıştır

Bi' çok sansı teptik ellerimizle (ellerimizle)
Zaman dardı tetik çekildiğinde (çekildiğinde)
Çıkar yol yok, hemen bul kaçma
Vu-vu-vur kaçlar hırs yapacak, tutsaksan sonuç hüsranlar

Yetmiyo 24 saat (vakit yok)
Yetmiyo 24 saat (hepitopu)
Bi' güne sığar mi hiç her şey?
Yetmiyo 24 saat

Bekliyom eli boşta (vakit yok)
Kesmiyo beni yollar (hepitopu)
Bi' güne sığar mı hiç her şey?
Yetmiyor 24 saat

Yetmiyo 24 saat (vakit yok)
Yetmiyo 24 saat (hepitopu)
Bi' güne sığar mi hiç her şey?
Yetmiyo 24 saat

Bekliyom eli boşta (vakit yok)
Kesmiyo beni yollar (hepitopu)
Bi' güne sığar mı hiç her şey?
Yetmiyor 24 saat

Yalan mı yıllardır bahsettiklerim?
Oku, çalış, hep müzik yap ve didin
Karşı gelenlere kahpe dedim
Hatrını sikerim kahvesinin

Bahtımız silik hep, rahatım yerinde
Ağzınla içsen de zaafın yitik
Başlık paranı da zarfla itip
Kapıdan def ettik, bacadan gir

Uğraşacak vakit yok, nakit yok, rakip bol
Hepsiyle kalktık bak rakı sofrasından
Ayıktım onları bayılttım, pirincin taşını ayıkla
Saçtık ne paralar ya, aptalca şeylerle oyalanmak
Yaşatırım Rönesans'ı, tarihte adımızı göğe yazsın

Bi' çok şansı teptik ellerimizle (ellerimizle)
Zaman dardı tetik çekildiğinde (çekildiğinde)
Çıkar yol yok hemen bul kaçma
Vu-vu-vur kaçlar hırs yapacak, tutsaksan sonuç hüsranlar

Yetmiyo 24 saat (vakit yok)
Yetmiyo 24 saat (hepitopu)
Bi' güne sığar mi hiç her şey?
Yetmiyo 24 saat

Bekliyom eli boşta (vakit yok)
Kesmiyo beni yollar (hepitopu)
Bi' güne sığar mı hiç her şey?
Yetmiyor 24 saat

Yetmiyo 24 saat (vakit yok)
Yetmiyo 24 saat (hepitopu)
Bi' güne sığar mi hiç her şey?
Yetmiyo 24 saat

Bekliyom eli boşta (vakit yok)
Kesmiyo beni yollar (hepitopu)
Bi' güne sığar mı hiç her şey?
Yetmiyor 24 saat

24 Heures

Votre monde, c'est un grand ballon de mensonges
Un bal masqué de clowns dans la rue
Même si on sort, je veux un nouveau château
Si je le mérite, alors dis-moi, allô

Les enfants disent, fais-le maintenant, allez
On a déchiré chaque fois qu'on a mordu
Tu te plains de la blessure, nos relations sont mauvaises
Pas de pardon, aucune pitié, c'est antipathique

Les pieds ont oublié de marcher sur le sol
Je volerai à coup sûr, mon cul est encore au marteau
Sors de la moitié de 35
Je comprends ta peur, tes lèvres tremblantes

J'ai couru contre la montre, les jours ont toujours été mélangés
J'ai baisé avec mon ambition, on s'est habitués au temps
Tout ce chaos est entre mes mains
D'abord, calme-toi un peu

On a refusé beaucoup de chances avec nos mains (avec nos mains)
Le temps était serré lorsque la gâchette a été tirée (tiré)
Il n'y a pas d'échappatoire, trouve-le tout de suite, fuis
Vu-vu-vur, les fuyards sont avides, si tu es pris, le résultat sera la déception

24 heures ne suffisent pas (pas de temps)
24 heures ne suffisent pas (tout ce qu'on a)
Est-ce que tout peut tenir en une journée ?
24 heures ne suffisent pas

J'attends, les mains vides (pas de temps)
Les routes ne me coupent pas (tout ce qu'on a)
Est-ce que tout peut tenir en une journée ?
24 heures ne suffisent pas

24 heures ne suffisent pas (pas de temps)
24 heures ne suffisent pas (tout ce qu'on a)
Est-ce que tout peut tenir en une journée ?
24 heures ne suffisent pas

J'attends, les mains vides (pas de temps)
Les routes ne me coupent pas (tout ce qu'on a)
Est-ce que tout peut tenir en une journée ?
24 heures ne suffisent pas

Est-ce que tout ce dont je parle depuis des années est un mensonge ?
Lis, travaille, fais toujours de la musique et sois persévérant
J'ai appelé les opposants des salopes
Je me fiche de son café

Notre chance est toujours faible, je suis à l'aise
Même si tu bois avec ta bouche, ta faiblesse est perdue
En poussant ton argent de poche dans une enveloppe
On t'a fait sortir par la porte, entre par la cheminée

Pas le temps de s'embêter, pas d'argent liquide, beaucoup de rivaux
On s'est tous levés avec eux, regarde, de la table à raki
Je les ai réveillés, je les ai rendus ivres, sépare le riz des pierres
On a dépensé de l'argent, comme des imbéciles à jouer avec des bêtises
Je ferai revivre la Renaissance, que notre nom soit gravé au ciel dans l'histoire

On a refusé beaucoup de chances avec nos mains (avec nos mains)
Le temps était serré lorsque la gâchette a été tirée (tiré)
Il n'y a pas d'échappatoire, trouve-le tout de suite, fuis
Vu-vu-vur, les fuyards sont avides, si tu es pris, le résultat sera la déception

24 heures ne suffisent pas (pas de temps)
24 heures ne suffisent pas (tout ce qu'on a)
Est-ce que tout peut tenir en une journée ?
24 heures ne suffisent pas

J'attends, les mains vides (pas de temps)
Les routes ne me coupent pas (tout ce qu'on a)
Est-ce que tout peut tenir en une journée ?
24 heures ne suffisent pas

24 heures ne suffisent pas (pas de temps)
24 heures ne suffisent pas (tout ce qu'on a)
Est-ce que tout peut tenir en une journée ?
24 heures ne suffisent pas

J'attends, les mains vides (pas de temps)
Les routes ne me coupent pas (tout ce qu'on a)
Est-ce que tout peut tenir en une journée ?
24 heures ne suffisent pas