Текст и перевод песни Kozmos - Hoşçakal
(Hey,
Koz)
(Эй,
Космос)
Dön
bi'
bak
kendine
Оглянись
на
себя
Sanki
tüm
suçlu
bendim
hep
Будто
я
во
всем
виноват
Kafam
allak
bullak
oldu
Мысли
путаются
Zaten
yoksun
olsan
bile
Даже
когда
тебя
нет
Kanıma
karıştın
iyice
Ты
впитался
в
мою
кровь
Yokluğun
hiç
mi
dinmeyecek?
Разве
тоска
по
тебе
не
утихнет?
Kalbim
beni
nasıl
dinleyecek?
Как
мое
сердце
меня
послушает?
Hiç
önemi
yok
çünkü
Но
это
не
важно
Dedim
ya
"Hoşçakal"
(Hoşçakal)
Я
ведь
сказал
"Прощай"
(Прощай)
Dedim
ya
"Hoşçakal"
(Hoşçakal)
Я
ведь
сказал
"Прощай"
(Прощай)
Derin
bi'
nefes
al
(Derin
derin)
Вдохни
глубоко
(Глубоко)
Sarılalım
son
defa
(Son
defa)
Давай
обнимемся
в
последний
раз
(В
последний)
Dedim
ya
"Hoşçakal"
(Hoşçakal)
Я
ведь
сказал
"Прощай"
(Прощай)
Dedim
ya
"Hoşçakal"
(Hoşçakal)
Я
ведь
сказал
"Прощай"
(Прощай)
Derin
bi'
nefes
al
(Derin
derin)
Вдохни
глубоко
(Глубоко)
Sarılalım
son
defa
(Son
defa)
Давай
обнимемся
в
последний
раз
(В
последний)
Hoşçakal,
yeah
Прощай,
да
Hayat
aldı
bütün
gülüşümü
Жизнь
отняла
все
мои
улыбки
Kimse
beklemezdi
geri
dönüşümü
Никто
не
ждал
моего
возвращения
Direndim
her
şeye,
senin
haricinde
Я
сопротивлялся
всему,
кроме
тебя
Söyle,
bu
kaçıncı
ölüşümdü
Сколько
раз
ты
меня
убивала?
Yarım
kaldı
her
şey,
asla
yok
netice
Все
осталось
незаконченным,
никакого
результата
Enteresan
dünyam,
kaçman
zekice
Твой
мир
необычен,
сбежать
было
разумно
Olan
oldu,
ben
de
fark
ettim
değiştiğimi
Что
случилось,
то
случилось,
я
тоже
заметил
свои
перемены
Duyarsızım,
kalbim
bile
taşlaşmış
iyice
Я
стал
бесчувственным,
даже
мое
сердце
окаменело
En
iyisi
rahat
bırak
beni,
sana
da
vermeyeyim
zarar
Лучше
оставь
меня
в
покое,
не
причиню
тебе
вреда
Ateş
ettin
ama
döndü
bütün
mermiler
sana
Ты
выстрелила,
но
все
пули
вернулись
тебе
Şüphe
duyduğun
ben
değil,
kendin
olmalıydı
Ты
сомневалась
не
во
мне,
а
в
себе
Boşa
geçti
sana
harcadığım
zaman
(Zaman)
Время,
потраченное
на
тебя,
прошло
впустую
(Впустую)
Ait
olmadığım
bi'
yerdeyim,
kafam
darmadağın,
yerle
bir
Я
нахожусь
в
чужом
месте,
мысли
в
хаосе,
раздавлены
Yaptı
anksiyete
bende
kin
Тревога
породила
во
мне
злость
Yeterince
zehirledin,
lazım
panzehir
Ты
достаточно
отравила
меня,
нужен
антидот
Artık
yalnız
hayal
kuruyorum,
senle
değil
(Senle
değil,
senle
değil)
Теперь
я
мечтаю
только
в
одиночестве,
не
о
тебе
(Не
о
тебе,
не
о
тебе)
Dön
bi'
bak
kendine
Оглянись
на
себя
Sanki
tüm
suçlu
bendim
hep
Будто
я
во
всем
виноват
Kafam
allak
bullak
oldu
Мысли
путаются
Zaten
yoksun
olsan
bile
Даже
когда
тебя
нет
Kanıma
karıştın
iyice
Ты
впитался
в
мою
кровь
Yokluğun
hiç
mi
dinmeyecek?
Разве
тоска
по
тебе
не
утихнет?
Kalbim
beni
nasıl
dinleyecek?
Как
мое
сердце
меня
послушает?
Hiç
önemi
yok
çünkü
Но
это
не
важно
Dedim
ya
"Hoşçakal"
(Hoşçakal)
Я
ведь
сказал
"Прощай"
(Прощай)
Dedim
ya
"Hoşçakal"
(Hoşçakal)
Я
ведь
сказал
"Прощай"
(Прощай)
Derin
bi'
nefes
al
(Derin
derin)
Вдохни
глубоко
(Глубоко)
Sarılalım
son
defa
(Son
defa)
Давай
обнимемся
в
последний
раз
(В
последний)
Dedim
ya
"Hoşçakal"
(Hoşçakal)
Я
ведь
сказал
"Прощай"
(Прощай)
Dedim
ya
"Hoşçakal"
(Hoşçakal)
Я
ведь
сказал
"Прощай"
(Прощай)
Derin
bi'
nefes
al
(Derin
derin)
Вдохни
глубоко
(Глубоко)
Sarılalım
son
defa
(Son
defa)
Давай
обнимемся
в
последний
раз
(В
последний)
Hoşçakal
Прощай
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.