Kozmos - KISIL KAPANA - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kozmos - KISIL KAPANA




KISIL KAPANA
ВРЕМЯ СБЕЖАТЬ
(Hey, Koz in the game)
(Эй, Коз в игре)
Alıp da başımı gitsem karışsın kanıma
Хочу уехать куда подальше, чтобы с ума сойти
Yakışır giysem onu gökyüzü griyse sorun değil
Пригoдятся твои вещи, даже если небо будет серым проблемы нет
Görmedik hiç te gün yüzü tonu, bu yüzü tanı
Мы никогда не видели солнечного света, запомни это лицо
Gittiğinden beridir tüm gün utanır
С тех пор как ты ушла, я краснею каждый день
İpin ucu kaçtı bende gitarı
Я потерял контроль над гитарой
Ağlattım onu yerine koyduğum bi' çok şey şimdiyse anı
Я заставил её плакать из-за множества вещей, которые я теперь вспоминаю
Kibritim var yakıca'm her şeyi bir ihtimal
У меня есть спички, я всё сожгу, возможно
Tüm hayat koca bi' suistimal
Вся жизнь одна большая ошибка
Geçmez hararetim su içsem biraz
Мой жар не спадает, даже если я пью воду
Yorgun gözlerim de hep kan revan
Мои уставшие глаза красные и опухшие
Yaşadıklarım da hepten reva
Я заслуживаю того, что со мной случилось
Kaçsam hep aynı döner başa
Если я убегу, всё равно вернусь к началу
Kısır bi' döngü, kısıl kapana
Порочный круг, из которого нет выхода
Alıp da başımı gitsem
Хочу уехать куда подальше
Kısır bi' döngü, kısıl kapana
Порочный круг, из которого нет выхода
Kısır bi' döngü, kısıl kapana
Порочный круг, из которого нет выхода
Kısır bi' döngü, kısıl kapana
Порочный круг, из которого нет выхода
Şimdi çok daha güçlüyüm
Сейчас я стал намного сильнее
Kalktım hep her düştüğümde
Я всегда встаю после падения
Takvimler geçsin kapansın perde
Пусть календари сменяются, закройте занавес
Yanarken tüm gençliğim
Моя молодость уходит
Yaktım bi' tütün üstünе dedim ki: "Ne kadar lanetliyim"
Я выкурил сигарету и подумал: "Какой же я проклятый"
Bu gеce manzaram iyi, bana zindan etmeyin
Вид на это место прекрасен, не превращайте его в тюрьму для меня
Taşın toprağın içinden geçtim, tanımadı dostlar
Я бродил по камням и земле, и меня не узнавали друзья
Psikolojim alt üst benimki, seninki toz pembe
У меня больная психика, а твоя радужная
Kılımı kıpırdatamam hiç sanki bi' tosbağayım
Я не могу пошевелиться, будто я черепаха
Nedir bu pespaye halin kısıldı ses tellerim bağırmaktan
Что с тобой стряслось? Я сорвал голос от криков
Eşkalim belli değil, benim olan hiç bi' şey de benim değil artık
Меня никто не узнаёт, и ничего моего у меня больше нет
Sömürdüler hep isyanım ehlikeyif
Меня всегда эксплуатировали, и моё бунтарство доставляло им удовольствие
Bakamam gözünün yaşına delirmenin eşiğindeyim
Я не могу смотреть на твои слёзы, я на грани безумия
Benimle misin evir çevir devir değişsin
Ты со мной? Давай изменим мир
Henüz yer ıslak göz yaşı var teninle bi' sil beni kısmak
Пол всё ещё мокрый, вытри меня слезами, которыми ты плакала за меня
İster şeytan hep köşede işi gücü bu
Дьявол всегда рядом и делает своё дело
Tanrım aklıma mukayyet olmalıyım (PUF)
Боже, я должен следить за разумом (ПШ-Ш-Ш)





Авторы: Ediz Orhonsayin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.