Текст и перевод песни Kozmos - Kaçan Uykular

Kaçan Uykular

Hey koz!

Kaçar topunuz inşaata, (ha)
Kaçar topunuz intihardan, (brr)
Kalmamışken başka saplamayan
Bacak omuza inkar mi?
Anca konuşur aptalca, (a-ah)
İnsanlar garip bak amca, (çook)
Devir döner terse kanca, (ha, ha, ha, ha)
Takılır boynuna asarlar ağaca

Kaçan uykuların hesabını ver, (ver)
Kaçan uykuların hesabını ver
Para mı şöhret mi? Dert
Para mı şöhret mi? Dert
Kaçan uykuların hesabını ver ver

Sokarım literatüre bu benim lügatim
Hayale dalıp sürerim Bugatti, (pa pa)
Napim evin çatısı üçgen diye dediler illuminati
Bi' yanım sakin bi' yanım vahşi hisleri öldüren katil, (pa pa)
Yok oldu yenisini doldurunca yanımdaki saki, sanki, (brr)

Kafamda çelişkili düşünceler
Ne yapsam ne etsem de sürüncemede kalıyor
Senin de benden kalır yanın yok
Hangi deneye kobaysın
Her gün geçecek olaylı
Kalbin ödeyecek harcı
Harbi çok ısrarcı

Kaçan kovalanır bugüne dek farklı kovaladık
Sürünerek parkuru tamamlarım
Yoluma çıkma yine bana bulaşanı tokatlarım
Bu gece zor bi sağa bi sola dönerim hiç uyuyamam
Bu gece zor süzülür aklım başımdan, (brr)

Kaçan uykuların hesabını ver, (ver)
Kaçan uykuların hesabını ver
Para mı şöhret mi? Dert
Para mı şöhret mi? Dert
Kaçan uykuların hesabını ver ver

Kaçan uykuların hesabını ver, (ver)
Kaçan uykuların hesabını ver
Para mı şöhret mi? Dert
Para mı şöhret mi? Dert
Kaçan uykuların hesabını ver

Ederim rüyamda saçma sapan mücadele, (mücadele)
Dertlerden olur derya derim "Koz bi' daha dene", (bi' daha dene)
Viraneye dönüyo' içimiz viraneye, (viraneye)
Bizim satın aldıklarımızı bize kiraya verin, (brr)
Çaban gidiyo' boşa, çaban gidiyo' boşa
Ama boş laf yapmaktan sıkılmadınız bol şans
Herkes de adaletli yaşamak isterler merhametli
Kimine göre epey maliyetli
Olabilir canıma tak etti

Züppe şükret yaşadığına bırak külfetse
Biraz küfretsem rahatlarım ama yetmiyo' oda
Delirmek için de yetmiyo' odam, (oda)
Taşıyorum dışına bu galaksinin
Aşıyorum her bi' sorunu fakat bugünler baya sinir

Kaçan uykuların hesabını ver, (ver)
Kaçan uykuların hesabını ver
Para mı şöhret mi? Dert
Para mı şöhret mi? Dert
Kaçan uykuların hesabını ver

Kaçan uykuların hesabını ver, (ver)
Kaçan uykuların hesabını ver
Para mı şöhret mi? Dert
Para mı şöhret mi? Dert
Kaçan uykuların hesabını ver

Les nuits qui s'enfuient

Hé, mon amour !

Tous vos rêves s'enfuient vers le chantier, (ha)
Tous vos rêves s'enfuient vers le suicide, (brr)
Alors qu'il ne reste plus de personne pour vous donner un coup de pouce
Pourquoi ce refus de la jambe sur l'épaule ?
Ils parlent juste des bêtises, (a-ah)
Les gens regardent bizarrement mon chéri, (beaucoup)
Le temps tourne, la situation se renverse, (ha, ha, ha, ha)
Ils l'accrochent au cou et le pendent à l'arbre

Rends-moi compte des nuits qui se sont enfuies, (rends-moi compte)
Rends-moi compte des nuits qui se sont enfuies
De l'argent ou de la gloire ? Quel est le problème ?
De l'argent ou de la gloire ? Quel est le problème ?
Rends-moi compte des nuits qui se sont enfuies, rends-moi compte

J'inclus ça dans la littérature, c'est mon vocabulaire
Je rêve et je conduis une Bugatti, (pa pa)
Qu'est-ce que je peux faire ? Ils ont dit que le toit de ma maison est triangulaire, illuminati
Une partie de moi est calme, l'autre est sauvage, un tueur qui tue les sentiments, (pa pa)
Il a disparu, j'ai rempli son verre, comme si, (brr)

Des pensées contradictoires dans ma tête
Peu importe ce que je fais, je reste en suspens
Tu n'as pas de côté à côté de moi
A quel essai es-tu un cobaye ?
Chaque jour passera avec des événements
Ton cœur paiera le prix
Vraiment très insistant

Ce qui s'enfuit est poursuivi, jusqu'à présent, nous avons poursuivi différemment
Je termine le parcours en rampant
Ne te mets pas sur mon chemin, je gifle ceux qui s'accrochent à moi
Ce soir, c'est difficile, je tourne à droite et à gauche, je ne peux pas dormir
Ce soir, c'est difficile, mon esprit s'échappe de ma tête, (brr)

Rends-moi compte des nuits qui se sont enfuies, (rends-moi compte)
Rends-moi compte des nuits qui se sont enfuies
De l'argent ou de la gloire ? Quel est le problème ?
De l'argent ou de la gloire ? Quel est le problème ?
Rends-moi compte des nuits qui se sont enfuies, rends-moi compte

Rends-moi compte des nuits qui se sont enfuies, (rends-moi compte)
Rends-moi compte des nuits qui se sont enfuies
De l'argent ou de la gloire ? Quel est le problème ?
De l'argent ou de la gloire ? Quel est le problème ?
Rends-moi compte des nuits qui se sont enfuies

Je fais des combats absurdes dans mes rêves, (combat)
Je suis devenu un océan de soucis, "Koz, essaie encore", (essaie encore)
Notre intérieur se transforme en ruine, (en ruine)
Louez-nous ce que nous avons acheté, (brr)
Tes efforts sont perdus, tes efforts sont perdus
Mais vous n'êtes pas fatigués de parler de bêtises, bonne chance
Tout le monde veut vivre dans la justice et la miséricorde
Pour certains, c'est très coûteux
Ça m'a énervé

Aristocrate, sois reconnaissant de vivre, abandonne si c'est un fardeau
Je me sentirais mieux si je jure un peu, mais ça ne suffit pas non plus
Ma chambre ne suffit pas non plus pour devenir fou, (chambre)
Je porte cela à l'extérieur de cette galaxie
Je surmonte chaque problème, mais ces jours-ci, je suis très nerveux

Rends-moi compte des nuits qui se sont enfuies, (rends-moi compte)
Rends-moi compte des nuits qui se sont enfuies
De l'argent ou de la gloire ? Quel est le problème ?
De l'argent ou de la gloire ? Quel est le problème ?
Rends-moi compte des nuits qui se sont enfuies

Rends-moi compte des nuits qui se sont enfuies, (rends-moi compte)
Rends-moi compte des nuits qui se sont enfuies
De l'argent ou de la gloire ? Quel est le problème ?
De l'argent ou de la gloire ? Quel est le problème ?
Rends-moi compte des nuits qui se sont enfuies