Текст и перевод песни Kozmos - Umrumda Değil (Live)

Umrumda Değil (Live)

Bi′ şey yapmalıyım
Çöker üstüme bi' lanet
Çok savaştık, kan revan hep
Alttan al yaparken plase
Gece rahatlarım
Ayık bul beni bi′ gün de
Kayıptım komple, dediler "Bu zamana kadar hangi cehennemdeydin sen be?"
Çivisi çıkana oluruz çekiç, bu gecenin sonuna dek içtim
Metropolden her gün manifesto yağdı yağmur gibi, sek içtik
Herkesle papazız aynı kilisede
Kaygım da aynı klişe hep
Gelecek n'olcak? Ve cebim dolmaz, eceli doğur'cak
Dibi de gördük tepeyi de
Zamanla değiştik hepimiz epeyce
Yeri göğü dar ederim sana, bana kafa tutma piç
Kafa açma, git
Lafa tutma hiç

Hayır, hayır, hayır, umrumda değil hiç
Umrumda değil hiç, umrumda değil hiç
Yaptıklarım da umrumda değil hiç
Umrumda değil hiç, umrumda değil hiç

Kim olduğun da umrumda değil hiç
Umrumda değil hiç, umrumda değil hiç
Hayır, hayır, hayır, umrumda değil hiç
Umrumda değil hiç, umrumda değil hiç

Umrumda değil hiç
Umrumda değil hiç
Hayır, hayır, hayır, hayır, hay-hay
Umrumda değil hiç

Umrumda değil hiç, umrumda değil hiç
Hey-hey
Umrumda değil hiç, umrumda değil hiç
Hey-hey

Hayır, hayır, hayır, hayır, hey-hey

Ce n'est pas mon affaire (Live)

Je dois faire quelque chose
Une malédiction me pèse
Nous avons beaucoup combattu, toujours du sang et des larmes
On se faisait rouler dans la farine en restant discret
Je suis tranquille la nuit
Trouve-moi sobre un jour
J'étais complètement perdu, ils ont dit "Dans quel enfer étais-tu jusqu'à maintenant ?"
On devient des marteaux qui se dévissent, j'ai bu jusqu'à la fin de cette nuit
La métropole nous a déversé des manifestes chaque jour comme de la pluie, on a bu
Nous sommes tous des prêtres dans la même église
Mon anxiété est toujours la même, un cliché
Qu'est-ce qui va arriver ? Et ma poche ne se remplira pas, la mort va me prendre
On a vu le fond et le sommet
Nous avons tous beaucoup changé avec le temps
Je te rendrai le ciel et la terre étroits, ne me contredis pas, sale type
Ne fais pas d'histoires, va-t'en
Ne me fais pas perdre mon temps

Non, non, non, ce n'est pas mon affaire du tout
Ce n'est pas mon affaire du tout, ce n'est pas mon affaire du tout
Ce que j'ai fait ne me concerne pas non plus
Ce n'est pas mon affaire du tout, ce n'est pas mon affaire du tout

Qui tu es ne me concerne pas non plus
Ce n'est pas mon affaire du tout, ce n'est pas mon affaire du tout
Non, non, non, ce n'est pas mon affaire du tout
Ce n'est pas mon affaire du tout, ce n'est pas mon affaire du tout

Ce n'est pas mon affaire du tout
Ce n'est pas mon affaire du tout
Non, non, non, non, non, non
Ce n'est pas mon affaire du tout

Ce n'est pas mon affaire du tout, ce n'est pas mon affaire du tout
Hey-hey
Ce n'est pas mon affaire du tout, ce n'est pas mon affaire du tout
Hey-hey

Non, non, non, non, hey-hey