ÜSTÜNDE NE VAR - Khontkar , Kozmos перевод на немецкий

ÜSTÜNDE NE VAR

Düşüp kalk küllerinden doğ üstümde nazar var
Ceplerini de doldur kalsın üstüde paşam
Kibirim size maaş yazdı küstün hep şakaydı
Merak ettim üstünde ne var hatun üstünde ne var
Küstüğünde hep aynısın vitrinler ne pahalı
Ritimlere dağıldı kalp seninle heba bunlar
Üstümde dünya yükü üstümde dünya
Bi günüm sek bi günüm sert bi gülümse
Dıgıdık gel dıgıdık git tanıdık geldi
Sıkıcı gelicek işe git eve dön nası düzen bu
Bu yolun sonuna dek acı çeker miyim bilmem
Üstünde ne var koca bi lanet mi?
Laçka sinirlerde yap hep bocalarken espri
Bugün nerden esti rüzgar arkamda mı ki
Bütün fırsatlar birbir üstümden geçti

Üstünde ne var
Uymuyor bedenler hiç bana
Sığmıyom dünya gelir dar
Üstünde ne var
Ağzından düşmez hep bir marka
İstiyor giyineyim designer
Üstünde ne var
Uymuyor bedenler hiç bana
Sığmıyom dünya gelir dar
Üstünde ne var
Pırlanta elmasla kaplı bak
Parlıyom geceleri daha da

Omzunda yüküm atlasım (ee ee)
Geçti bak ömrüm haklısın (ee ee)
Nasıl olcak senle şaşkınım ben de
Kasa dolcak bi rahatlasak şöyle
Üst üste koycaz daha çokça
Adımız burda kalcak
Biz girsek de mezara
Tavrımı hiç bozmam
Savaşmak zor olsa da bu da benim dünyam
İnanmak zor olsa da çok özenir güya
Merak ettim senin ne var bugün sırtında
Armani jeans, Versace shirt yüküm sırtımda
Uçuyom savaş ortasında
Kanatlı canlı havasında (ee ee)
Duramam uzaklaşasım var (ee ee)
Söyle he üstünde ne var (ee ee)
Bana gelsen sanki ne var (ee ee)
Egom elmasla ışık saçar (ee ee)
Sis bulutu çevreyi kaplar (ee ee)
Silahlar bi anda çevreni kaplar (ee ee)
Çok zor değil seçim yapman

Üstünde ne var
Uymuyor bedenler hiç bana
Sığmıyom dünya gelir dar
Üstünde ne var
Ağzından düşmez hep bir marka
İstiyor giyineyim designer
Üstünde ne var
Uymuyor bedenler hiç bana
Sığmıyom dünya gelir dar
Üstünde ne var
Pırlanta elmasla kaplı bak
Parlıyom geceleri daha da

WAS IST DARAUF

Fall und steh auf, erstehe aus der Asche, auf mir liegt ein böser Blick
Füll auch deine Taschen, lass den Rest drauf, mein Pascha
Mein Hochmut hat euch Gehalt gezahlt, ihr wart beleidigt, es war doch nur Spaß
Ich frage mich, was du anhast, meine Schöne, was trägst du da?
Wenn du schmollst, bist du immer gleich, die Schaufenster, wie teuer
Mein Herz zerstreute sich in Rhythmen, mit dir ist das alles vergeblich
Auf mir liegt die Last der Welt, auf mir die Welt
Ein Tag trocken, ein Tag hart, lächle mal
Hopp, hopp, komm, hopp, hopp, geh, kommt mir bekannt vor
Wird langweilig, zur Arbeit gehen, nach Hause kommen, was ist das für eine Ordnung
Ob ich bis zum Ende dieses Weges leiden werde, weiß ich nicht
Was ist darauf, ein großer Fluch?
Lässige Nerven, mach immer Witze, während du strauchelst
Woher weht heute der Wind, ist er hinter mir?
Alle Chancen sind über mich hinweggegangen

Was ist darauf
Die Körper passen mir überhaupt nicht
Ich passe nicht rein, die Welt wird eng
Was ist darauf
Immer eine Marke auf deinen Lippen
Will, dass ich Designer trage
Was ist darauf
Die Körper passen mir überhaupt nicht
Ich passe nicht rein, die Welt wird eng
Was ist darauf
Schau, bedeckt mit Diamanten und Brillanten
Ich strahle nachts noch mehr

Auf meinen Schultern meine Last, mein Atlas (ee ee)
Mein Leben ist vergangen, du hast Recht (ee ee)
Wie es mit dir sein wird, ich bin auch verwirrt
Die Kasse wird voll, wenn wir uns nur entspannen könnten
Wir werden noch mehr drauflegen
Unser Name wird hier bleiben
Auch wenn wir ins Grab gehen
Ich ändere meine Haltung nie
Auch wenn es schwer ist zu kämpfen, das ist meine Welt
Auch wenn es schwer zu glauben ist, sie beneidet mich angeblich sehr
Ich frage mich, was du heute auf dem Rücken trägst
Armani Jeans, Versace Shirt, meine Last auf dem Rücken
Ich fliege mitten im Krieg
Wie ein geflügeltes Wesen (ee ee)
Ich kann nicht bleiben, ich will weg (ee ee)
Sag schon, was ist darauf (ee ee)
Was wäre, wenn du zu mir kämst (ee ee)
Mein Ego strahlt mit Diamanten (ee ee)
Nebelwolken bedecken die Umgebung (ee ee)
Waffen umzingeln dich plötzlich (ee ee)
Es ist nicht schwer, eine Wahl zu treffen

Was ist darauf
Die Körper passen mir überhaupt nicht
Ich passe nicht rein, die Welt wird eng
Was ist darauf
Immer eine Marke auf deinen Lippen
Will, dass ich Designer trage
Was ist darauf
Die Körper passen mir überhaupt nicht
Ich passe nicht rein, die Welt wird eng
Was ist darauf
Schau, bedeckt mit Diamanten und Brillanten
Ich strahle nachts noch mehr