Feel Like (feat. 104 & IVY GROUND) - Kozypop , 104 перевод на немецкий

Feel Like (feat. 104 & IVY GROUND)

You feel like
이른 아침 cafe에서 먹는 coffee와 donut
오늘도 그댄 평소처럼 여전히도 이쁘네요
아메리카노 물론 최고죠
But 알러지 때문에 난 안돼요
근데 네가 좋다 하면 난 반강제로라도
너의 취향에 맞출게요
I like 말똥말똥한 두 눈에
빨간색의 입술
빈말 안 하는 타입인데
우리 해볼래요 kiss
아마 이상할 거예요
날아갈걸 그대 기분
언제 이렇게 또 이쁜 너와
할 수 있을까
아마 그댄 들어봤나 몰라 나의 그 mixtape
왠지 그대 취향일 거 같은데 들어볼래요
혹시나 라도 맘에 안 들어도 계속 들어줘
네가 집중하는 표정까지도
난 계속 보고 싶기에
내가 사랑에 눈 먼 것 같아요
그댈 보면 볼수록 보고 싶죠
너의 버릇까지도 이제 내 취향이 됐죠
Girl you say 말해줘 너도 날 원하고 있다고
너와 꼭 같이 하고 싶어 you
너를 위해 만든 paradise
네가 가지고 싶은 걸 가져와
네가 좋다 하면 초콜릿도 난 ok
두 눈 꼭 감고서 먹어 볼게
주변 cafe도 알아놨어
그밖에도 네가 완전
좋아할 것 같고 더 말할 거 같고 이제
내 옆에서 안 도망갈 것 같아
새빨개진 얼굴로 나를 안아줘요 babe
항상 그대 곁에서 난 절대 안 떨어질래
난 보 보 보 만 내
넌 가위 가위 가위
우리 서로 내지 말자
Bye-bye-bye
셀 수 없이 많고 많은 이 사람들 중에서
어쩜 우린 이렇게도 우연히 만났을까요
지저귀는 새소리도 I like it
이른 아침부터 나를 설레게 해
내가 사랑에 눈 먼 것 같아요
그댈 보면 볼수록 보고 싶죠
너의 버릇까지도 이제 내 취향이 됐죠
Girl you say 말해줘 너도 날 원하고 있다고
너와 꼭 같이 하고 싶어 you

Fühlt sich an wie (feat. 104 & IVY GROUND)

Du fühlst dich an wie
frühmorgens Kaffee und Donut im Café
Auch heute bist du wie immer, immer noch so hübsch
Americano ist natürlich das Beste,
Aber wegen meiner Allergie geht das bei mir nicht
Aber wenn du es magst, dann zwinge ich mich sogar dazu,
mich deinem Geschmack anzupassen.
Ich mag deine klaren, wachen Augen,
deine roten Lippen.
Ich bin nicht der Typ für leere Worte, aber
wollen wir uns küssen?
Es wird wahrscheinlich großartig sein,
Deine Laune wird beschwingt sein.
Wann kann ich wohl wieder mit dir, so hübsch wie du bist,
so etwas erleben?
Vielleicht hast du schon mal mein Mixtape gehört?
Ich habe das Gefühl, es könnte dein Geschmack sein, willst du es hören?
Auch wenn es dir vielleicht nicht gefällt, hör bitte weiter zu,
Sogar deinen konzentrierten Gesichtsausdruck
möchte ich immerzu sehen.
Ich glaube, ich bin blind vor Liebe.
Je mehr ich dich sehe, desto mehr will ich dich sehen.
Sogar deine Gewohnheiten sind jetzt nach meinem Geschmack.
Girl, sag mir, dass du mich auch willst.
Ich will unbedingt mit dir zusammen sein, you.
Ein Paradies, für dich gemacht.
Nimm dir, was du haben möchtest.
Wenn du es magst, ist für mich sogar Schokolade ok.
Ich werde die Augen fest schließen und sie probieren.
Ich habe auch schon Cafés in der Nähe ausgekundschaftet.
Außerdem Dinge, von denen ich glaube,
dass sie dir total gefallen werden, und jetzt denke ich,
dass du nicht mehr von meiner Seite weglaufen wirst.
Umarme mich mit knallrotem Gesicht, Babe.
Ich will immer an deiner Seite sein, mich nie von dir trennen.
Ich spiele immer nur Papier, Papier, Papier.
Du (spielst) Schere, Schere, Schere.
Lass uns einfach nicht gegeneinander spielen.
Bye-bye-bye.
Unter all den unzähligen Menschen,
Wie konnten wir uns nur so zufällig treffen?
Sogar das Zwitschern der Vögel gefällt mir.
Es lässt mein Herz schon frühmorgens höherschlagen.
Ich glaube, ich bin blind vor Liebe.
Je mehr ich dich sehe, desto mehr will ich dich sehen.
Sogar deine Gewohnheiten sind jetzt nach meinem Geschmack.
Girl, sag mir, dass du mich auch willst.
Ich will unbedingt mit dir zusammen sein, you.