Текст и перевод песни Kozypop feat. Add Blessed & Wednesday - Cry (feat. Wednesday & Add Blessed)

Cry (feat. Wednesday & Add Blessed)

긴 머리가 어울렸던 어젯밤
참을 수 없게 더 떠오르는 표현들
네가 없는 노래가 좋을 수는 없단 걸
알면서도 난 왜 그때 널 잡지 못했을까

(하루만 더) I just want 너의 손을 느끼고 싶어
내가 너를 바라봤을 때
그냥 떠날까 너를 아름답게 바라보던
그때 그 떨림이 난 그리워

걸을까 웃을까 마주볼까
우연히 마주칠까
우연히 만날까 지나칠까
아직 널 잊기엔 멀었나 봐

너를 만나 그리웠던 어젯밤
믿을 수 없게 더 떨어지는 감정들
아닐 거야 모든 걸 가질 수는 없단 걸
알면서도 난 왜 아직 널 잊지 못했을까

(벗어날수록) 거리의 연인들과 못 지운 사진의
미련을 버리지 못해 후회만
다 부질없지만 시간을 돌릴 수만
있다면 뭐든 할 수 있어 난

걸을까 웃을까 마주볼까
우연히 마주칠까
우연히 만날까 지나칠까
아직 널 잊기엔 멀었나 봐

Pleurer (avec Wednesday et Add Blessed)

Hier soir, tes longs cheveux te allaient si bien
Des expressions qui me reviennent sans cesse, impossibles à retenir
Je sais que je ne peux pas aimer une chanson sans toi
Pourquoi ne t'ai-je pas attrapée à ce moment-là, alors que je le savais ?

(Encore une journée) Je veux juste sentir ta main dans la mienne
Quand je te regardais
J'avais peur de te perdre, je te regardais avec tant d'admiration
Ce frisson, je l'ai oublié

Marcher, rire, se regarder
Se croiser par hasard
Se rencontrer par hasard, passer l'un à côté de l'autre
Il semble que j'ai encore beaucoup de chemin à parcourir avant de t'oublier

Te rencontrer, te manquer hier soir
Des sentiments qui me laissent tomber de plus en plus, incroyablement
Ce n'est pas possible, je ne peux pas tout avoir
Pourquoi ne t'ai-je pas oublié, alors que je le savais ?

(Plus je m'en éloigne) Les couples dans la rue, les photos que je n'arrive pas à effacer
Je ne peux pas oublier mon regret, je regrette seulement
Tout est vain, mais si je pouvais revenir en arrière
Je ferais tout, je ferais tout

Marcher, rire, se regarder
Se croiser par hasard
Se rencontrer par hasard, passer l'un à côté de l'autre
Il semble que j'ai encore beaucoup de chemin à parcourir avant de t'oublier