One-Sided Love (feat. Dizzy Blue & Flaboi) - Kozypop перевод на немецкий

One-Sided Love (feat. Dizzy Blue & Flaboi)

오늘도 난 네옆에서 맴돌다가 떠나곤해
나도 내맘 표현하고파 하지만 넌 멀리있는데

I know about you 넌 빛나는 사람
그래서 사람들이 널 좋아하곤 하지
But I′m not 나는 그저 평범한 사람
네 앞에설 용기가 잘 안나 oh no

Oh baby if you are hard
너의 힘이 되고파
If you want 내가 필요해
I'll be next to you

Oh baby don′t you know that I need you
시간을 잡아둔채로 너와 함께 꿈꾸고 싶은데
Oh baby, baby, baby, I like you
너에 대한 감정을 어디서부터 멈춰야만 했을까

I feel like
Got something in ma mind
But I can't tell you that
Love is like a lullaby
잠들어버릴껄
수영하는거야 깊은 바다속에서
Deep dream 어쩜 헤어나올 수 없을지도
So let's go far away from you
너에게서 도망칠수밖에 없는 이유는
I think this game was not fare to us
아픔만 남는걸 손을 내밀어버리게되면

Oh baby I wanna know your heart
숨겨진 너를 보고파
너에 담길수없다면
I′ll be fool for you

Oh baby don′t you know that I need you
시간을 잡아둔채로 너와 함께 꿈꾸고 싶은데
Oh baby, baby, baby, I like you
너에 대한 감정을 어디서부터 멈춰야만 했을까

Sometimes 난 꿈을꿔 너와있는 상상
Sometimes I feel it too 너와 손잡고 걷던 낙엽위를
괜찮아 이렇게 아픈거 한두번 아냐
잠시 지나쳤던 기억에 남겨져 있기로 해

Oh baby don't you know that I need you
시간을 잡아둔채로 너와 함께 꿈꾸고 싶은데
Oh baby, baby, baby, I like you
너에 대한 감정을 어디서부터 멈춰야만 했을까

Einseitige Liebe (feat. Dizzy Blue & Flaboi)

Auch heute kreise ich um dich und gehe dann
Ich möchte auch meine Gefühle ausdrücken, aber du bist so weit weg

Ich weiß über dich, du bist eine strahlende Person
Deshalb mögen dich die Leute
Aber ich bin nicht so, ich bin nur ein gewöhnlicher Mensch
Ich habe nicht den Mut, vor dir zu stehen, oh nein

Oh Baby, wenn es dir schwerfällt
möchte ich deine Stärke sein
Wenn du willst, wenn du mich brauchst
werde ich neben dir sein

Oh Baby, weißt du nicht, dass ich dich brauche?
Ich möchte die Zeit anhalten und mit dir träumen
Oh Baby, Baby, Baby, ich mag dich
Wo hätte ich diese Gefühle für dich stoppen sollen?

Ich fühle mich, als ob
Ich etwas im Kopf hätte
Aber ich kann es dir nicht sagen
Liebe ist wie ein Schlaflied
ich könnte einschlafen
Schwimmen in der tiefen See
Ein tiefer Traum, vielleicht kann ich nicht entkommen
Also lass uns weit weg von dir gehen
Der Grund, warum ich vor dir fliehen muss, ist
Ich denke, dieses Spiel war nicht fair zu uns
Nur Schmerz bleibt, wenn ich meine Hand ausstrecke

Oh Baby, ich möchte dein Herz kennenlernen
Ich möchte dein verborgenes Ich sehen
Wenn ich nicht in dir sein kann
werde ich ein Narr für dich sein

Oh Baby, weißt du nicht, dass ich dich brauche?
Ich möchte die Zeit anhalten und mit dir träumen
Oh Baby, Baby, Baby, ich mag dich
Wo hätte ich diese Gefühle für dich stoppen sollen?

Manchmal träume ich, stelle mir vor, mit dir zu sein
Manchmal fühle ich es auch, wie wir Hand in Hand über gefallene Blätter gehen
Es ist okay, es ist nicht das erste oder zweite Mal, dass es so wehtut
Lass es uns als eine kurz vorbeigezogene Erinnerung belassen

Oh Baby, weißt du nicht, dass ich dich brauche?
Ich möchte die Zeit anhalten und mit dir träumen
Oh Baby, Baby, Baby, ich mag dich
Wo hätte ich diese Gefühle für dich stoppen sollen?