Текст и перевод песни Kozypop feat. Fr:Eden & Ranez - Jamsil Tower
Little
boy,
when
i
was
thirteen
Маленький
мальчик,
когда
мне
было
тринадцать.
8 line
가락시장으로
우성
APT
8 линия
Garak
Market
с
WUSHENG
APT
쫓기듯
왔지
정든
친구들과
See
ya
soon
Я
пришел
за
вами,
друзья
мои,
и
скоро
увидимся.
사실
가물가물
해졌어
나의
기억은
На
самом
деле,
моя
память
стала
бессчетной.
그때부터
였을까
서울은
Much
better
С
тех
пор
Сеул
стал
намного
лучше.
내가
살던
은행동보다는
훨씬
새로운
Гораздо
новее,
чем
банк,
в
котором
я
жил.
그날들을
지나
나는
만났네
JD
corp
В
те
дни
я
встретил
JD
corp.
스무살이
다
돼
만난
스뱅도
얘길
꺼내자면
Мне
двадцать
лет,
и
я
могу
рассказать
вам
о
Сванге,
с
которым
познакомился.
진짜
많은
일이
있었지
재밌었어
Было
много
работы,
было
весело.
목요일
부터
우린
쐈지
홍대
NB
CLUBBIN
YEAH
С
четверга
мы
снимали
HONGDAE
NB
CLUBBIN,
да
정신
차려보니
서있더라
잠실
타워
Я
поднял
глаза
и
увидел
башню
Джамсила.
시간이
언제
이리
흘렀지
참
빨리
갔어
Когда
же
прошло
время?
- оно
пролетело
так
быстро.
작업실에
가려
나는
내렸지
송파역에
Я
спустился
в
мастерскую.
오늘따라
잠실타워는
또
유난히
밝어
Башня
Джамсиль
сегодня
тоже
необычайно
яркая.
SHINY
LIGHT
SHINY
LIGHT
높기도
높아
Сияющий
свет,
сияющий
свет
высок.
저래
우뚝솟은
건물이
서울
한복판에
Здание
находится
в
центре
Сеула.
나는
바라보네
내가
저리
될
수
있을까
Я
смотрю
на
него.
서울에서
젤
빛나는
놈이
되고
싶은밤
Я
хочу
быть
блестящим
парнем
в
Сеуле.
SHINY
LIGHT
SHINY
LIGHT
높기도
높아
Сияющий
свет,
сияющий
свет
высок.
저래
우뚝솟은
건물이
서울
한복판에
Здание
находится
в
центре
Сеула.
나는
바라보네
내가
저리
될
수
있을까
Я
смотрю
на
него.
서울에서
젤
빛나는
놈이
되고
싶은밤
Я
хочу
быть
блестящим
парнем
в
Сеуле.
HEY
빈아
요새
음악한다며
내
친구가
너를
부러워한다고
Эй,
Бин-а,
я-музыка,
и
мой
друг
завидует
тебе.
FR:EDEN이
이제
네
이름이냐
간지나네
새끼
쇼미
나가서
ФР:
ТЕПЕРЬ
ТЕБЯ
ЗОВУТ
ЭДЕМ,
ГАНДЖИНА,
ТЫ,
УБЛЮДОК
ШОМИ,
УХОДИ.
방송
좀
타면
나
모른척
하면안돼
YEAH
Если
ты
выйдешь
в
эфир,
то
не
сможешь
притвориться,
что
не
знаешь
меня.
잘
되면
너
안다고
내가
다
자랑할게
YEAH
YEAH
Если
все
пойдет
хорошо,
я
буду
хвастаться
всем,
что
ты
знаешь.
너
언제
나와
MELON엔
시간
언제
되냐
좀
보게
Ты
увидишь,
когда
придет
время
для
меня
и
Мелона.
손목엔
언제
차냐
RAPPER
라면서
ROLEX
Когда
ты
надираешь
запястье?
- рэпер,
"Ролекс".
그게
바로
내
고민
이만
끊자
바빠
나
요새
Вот
почему
я
занята,
я
занята,
я
занята,
я
занята,
я
занята,
я
занята.
좀더
높은
내가
되려면
빨리
나와야지
신곡이
Если
ты
хочешь
быть
высшим
мной,
ты
должен
выйти
быстро.
연락할게
이번
달이
지나면
Я
позвоню
тебе
через
месяц.
벌써
5월야
좀만
더
기다려
Уже
май,
Подожди
еще
немного.
26야
벌써
참
기막혀
26,
это
уже
потрясающе.
언제
내
편이
되줄까
시간도
Когда
ты
будешь
на
моей
стороне?
새꺄
헛소리
하지말고
넌
시험공부나
잘해
Не
неси
чушь,
ты
хорошо
учишься
на
экзаменах.
그래
볼수있으면
꼭보자
다음달에
Да,
если
ты
видишь
это,
давай
посмотрим
в
следующем
месяце.
아니면
어쩌다
너
송파에
들리는
날에
Или
может
быть
в
тот
день
когда
ты
услышишь
эту
песню
잠깐
얼굴이나보던지
그래
또
전화해
Посмотри
на
свое
лицо
минутку,
Позвони
мне
еще
раз.
내
눈빛에
비친
저
밝은
불빛이
Этот
яркий
свет
в
моих
глазах
...
내가
가야할
곳임을
알지
이미
Ты
знаешь,
что
именно
туда
мне
нужно
идти.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fe:eden ., Yoon Seo Jeon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.