Текст и перевод песни Kozypop feat. Hieut - 시간이 춤을 춰

시간이 춤을 춰

Tik tok
Time is dancing in slow motion
Between you and my moment
Like father and daughter
Drip drop
Slowly wetting my emotion
Like a drop of absolute
Oh baby I′m fallen
너와 있을 때면 나의 시간은 멈춰
Everything just freezes
Even no breeze
네가 날 볼 때면 나의 심장은 멈춰
You make it freezes
How can i breathe
Tik tok
Time is dancing in slow motion
Between you and my moment
Like father and daughter
Drip drop
Slowly wetting my emotion
Like a drop of absolute
Oh baby I'm fallen
영원만이 남는 것 같애
순간이 사라진 이 곳에
우주보다 더 깊은 너의 눈을
마주할 때
태초의 시간인 것 같애
모두 발가벗겨진 곳에
어둠도 빛도 몰랐던 때로
날 데려가네
Tik tok
Time is dancing in slow motion
Between you and my moment
Like father and daughter
Drip drop
Slowly wetting my emotion
Like a drop of absolute
Oh baby I′m fallen
주위를 둘러 봐
시간이 춤을 춰
우리를 흐르는 시간만이
느리게 왈츠를 춰 slow mo
멈춰진 시간에
난 너란 꿈을 꿔
잠을 자기 전에도 눈을 마주치며
너란 꿈을 꿔 called love
너와 있을 때면 나의 시간은 멈춰
Everything just freezes
Tik tok
Time is dancing in slow motion
Between u and my moment
Like father and daughter
Drip drop
Slowly wetting my emotion
Like a drop of absolute
Oh baby I'm fallen

Le temps danse

Tic tac
Le temps danse au ralenti
Entre toi et mon moment
Comme un père et sa fille
Goutte à goutte
Mouillant lentement mon émotion
Comme une goutte d'absolu
Oh bébé, je suis tombé
Quand je suis avec toi, mon temps s'arrête
Tout gèle
Même pas un souffle
Quand tu me regardes, mon cœur s'arrête
Tu le fais geler
Comment puis-je respirer
Tic tac
Le temps danse au ralenti
Entre toi et mon moment
Comme un père et sa fille
Goutte à goutte
Mouillant lentement mon émotion
Comme une goutte d'absolu
Oh bébé, je suis tombé
Seul l'éternité reste, je crois
En cet endroit où le moment s'est envolé
Tes yeux, plus profonds que l'univers
Quand je les croise
C'est comme le temps primordial
Là où tout est dénudé
Au temps où l'obscurité et la lumière étaient inconnues
Tu m'emmènes
Tic tac
Le temps danse au ralenti
Entre toi et mon moment
Comme un père et sa fille
Goutte à goutte
Mouillant lentement mon émotion
Comme une goutte d'absolu
Oh bébé, je suis tombé
Regarde autour de toi
Le temps danse
Seul le temps qui coule à travers nous
Danse la valse lentement en slow mo
Dans le temps arrêté
Je rêve de toi
Même avant de dormir, je croise tes yeux
Je rêve de toi, appelé amour
Quand je suis avec toi, mon temps s'arrête
Tout gèle
Tic tac
Le temps danse au ralenti
Entre toi et mon moment
Comme un père et sa fille
Goutte à goutte
Mouillant lentement mon émotion
Comme une goutte d'absolu
Oh bébé, je suis tombé