Dive (feat. SWRY & JaeWon) - Jaewon , Kozypop перевод на немецкий

Dive (feat. SWRY & JaeWon)

차를 타고 해안도로변을 달려가다
구름걸친 수평선에 난 길을 멈추고서
That′s right this night
That's right on my mind
That′s right this night
That's right on my mind

잔잔한 바닷바람에 그 소리에 그 내음에
It does make me high over the moon on the horizon
잔잔한 바닷바람에 그 소리에 그 내음에
It does make me high over the moon on the horizon

Stay fool fool fool 기분좋게 부는 밤바람은
Cool cool cool 파도치는 가을 밤바다도
Dive into the moon swim on the moon
도망치지마 오늘밤은 너무 짧아 oh yeah

밤바다에 dive in, 아니, 바다만한 수영장에 vibe in
서늘해진 날씨는 어느덧 천천히 밀려와 I realized it yeah
기를 쓰고 되려 집으로 돌아가는 길엔 번번히 계속
잡생각과 눈앞엔 with ma friends
떠나는 상상 반복하고 말았지
집가는 시간은 한시간 반 그 사이 친구와 연락했지 간만에
만나서 술한잔? 몇시간? 더 놀자 딱 한 시간만
인생이 다 뭐 있냐고 만나서 한 손엔 맥주 한잔
들고 이 밤을 담아 데려가 내일로

잔잔한 바닷바람에 그 소리에 그 내음에
It does make me high over the moon on the horizon
잔잔한 바닷바람에 그 소리에 그 내음에
It does make me high over the moon on the horizon

Stay fool fool fool 기분좋게 부는 밤바람은
Cool cool cool 파도치는 가을 밤바다도
Dive into the moon, swim on the moon
도망치지마 오늘 밤은 너무 짧아 oh yeah

잔잔한 바닷바람에 그 소리에 그 내음에
It does make me high over the moon on the horizon

잔잔한 바닷바람에 그 소리에 그 내음에
It does make me high over the moon on the horizon

Dive (feat. SWRY & JaeWon)

Ich fahre im Auto die Küstenstraße entlang,
am Horizont, wo die Wolken hängen, halte ich an.
That′s right this night
That's right on my mind
That′s right this night
That's right on my mind

Im sanften Meereswind, seinem Klang, seinem Duft,
It does make me high over the moon on the horizon
Im sanften Meereswind, seinem Klang, seinem Duft,
It does make me high over the moon on the horizon

Bleib verrückt, verrückt, verrückt, der angenehm wehende Nachtwind ist
Cool cool cool, auch das wogende Herbstnachtmeer ist
Dive into the moon swim on the moon
Lauf nicht weg, diese Nacht ist zu kurz, oh yeah

Tauche ein ins Nachtmeer, nein, in einen Pool so groß wie das Meer, vibe ein.
Das kühler gewordene Wetter kam langsam auf, ich bemerkte es, yeah.
Auf dem Weg nach Hause, den ich mir vorgenommen hatte, immer wieder
nur nutzlose Gedanken und vor meinen Augen with ma friends,
stellte ich mir immer wieder vor, einfach abzuhauen.
Der Heimweg dauert anderthalb Stunden, in der Zeit kontaktierte ich nach langer Zeit einen Freund.
Treffen wir uns auf ein Bier? Wie viele Stunden? Lass uns noch länger abhängen, nur eine Stunde mehr.
Was soll das Leben schon sein, wir treffen uns, ein Bier in einer Hand,
haltend, diese Nacht einfangen und mit in den morgigen Tag nehmen.

Im sanften Meereswind, seinem Klang, seinem Duft,
It does make me high over the moon on the horizon
Im sanften Meereswind, seinem Klang, seinem Duft,
It does make me high over the moon on the horizon

Bleib verrückt, verrückt, verrückt, der angenehm wehende Nachtwind ist
Cool cool cool, auch das wogende Herbstnachtmeer ist
Dive into the moon, swim on the moon
Lauf nicht weg, diese Nacht ist zu kurz, oh yeah

Im sanften Meereswind, seinem Klang, seinem Duft,
It does make me high over the moon on the horizon

Im sanften Meereswind, seinem Klang, seinem Duft,
It does make me high over the moon on the horizon