Kozypop feat. Mabinc - Wanna Take A Break (feat. Mabinc) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kozypop feat. Mabinc - Wanna Take A Break (feat. Mabinc)




Wanna Take A Break (feat. Mabinc)
Хочу сделать перерыв (feat. Mabinc)
너무 밉게 말하지마
Не говори обо мне так плохо,
가족의 고생을 담보로
Рискуя благополучием своей семьи,
꾸고 있는 꿈이야 baby
Я преследую свою мечту, детка.
그렇게 물어뜯지 않아도
Не нужно меня так критиковать,
이미 부모의 아픈 손가락이야
Я и так уже головная боль для своих родителей.
하루 이틀쯤이야
День-два,
허송세월 보내도 괜찮지
Ничего страшного, если я немного поленюсь.
근데 이게 쌓이더니
Но это накапливается
망치고 있더라고
И разрушает меня.
담배 하나만 줘봐
Дай мне сигарету,
노래가 때까지 라도
Хотя бы до конца этой песни,
서로 생각에 잠겨있자고 조용히
Давай просто помолчим, погрузимся в свои мысли.
생각해보니 가산 극단적이야
Если подумать, мое мышление довольно радикально.
좋은 과거나 끔찍한 미래
Либо хорошее прошлое, либо ужасное будущее.
취할 마다 하는 우리의 한때
Каждый раз, когда мы выпьем, мы говорим об одном и том же,
할거 없이
И ты, и я,
신나서 말하는 그때 말야
Вспоминаем те времена, когда нам было весело.
막상 집에 오는 길에
Но по пути домой
숨이 막히더라
У меня перехватывает дыхание.
그렇다고 취해서
И всё же, я не буду
세상이 어쨌네 하는
Говорить пьяные глупости о том,
추한 꼴은 보이지 않을게 oh oh
Какой плохой этот мир, о нет.
그냥 진짜 혹시나
Просто, на всякий случай,
나중에 내가 안돼도
Если у меня ничего не получится,
술은 내가 테니까
Я угощу тебя выпивкой,
나와서 얘기를 들어줘
И ты снова выслушаешь мои жалобы.
그때도 분명
И тогда, конечно же,
시시한 신세한탄 이겠지
Это снова будут мои банальные стенания.
다음에 보자
Увидимся,
기약 없는 약속을
Даю тебе это пустое обещание.





Авторы: Mabinc, Yoon Seo Jeon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.