Pas là - Kpoint перевод на русский

Pas là

Pas là, pas là, pas là

Tu comptes les heures quand j'suis pas là
Moi je compte les billets par centaines
Nos photos dans le débarras
Tu ne pourras m'entendre qu'à l'antenne
Tu comptes les heures quand j'suis pas là
Moi je compte les billets par centaines
Nos photos dans le débarras
Tu ne pourras m'entendre qu'à l'antenne
Des hauts, des bas toute l'année
Relation tour de manège
J't'ai jamais rendu la pareille
De toute façon toi et moi c'est la même
Baiser j'ai manqué l'appel
Mais j'manque jamais à l'appel
Sous le soleil ou la neige,
Qui fait la... préfère la guerre

J'suis né pour faire des dingueries
Je fume sur le cul de ma team
J'suis posé dans l'AMG
À me demander ce que le game fabrique
Ennemis et faux amis se demandent ce qu'il m'arrive
On m'a excusé pendant des années
Mes relations coulent comme dans Titanic
J'suis frais quand tu donnes ton avis
Ton grand pourrait être petit ami
Les jours passent et je trouve que la nuit
Elles me manquent tes petites manies
Désolé quand j'répond pas le truc
C'est que moi j'dois faire mes bails et comme avec les bails
Avec toi je veux pas faire d'détail
N'en fait pas une affaire d'état

Le destin boit la tasse, noyé sous sky sous les 'tasses,
Laisse petit cœur en sale état
Tu t'dis fallait pas mentir quand t'étais dans mes bras
Mais le choix, ouais, tu n'l'avais pas
Le destin boit la tasse, noyé sous sky sous les 'tasses
Laisse petit cœur en sale état
Tu t'dis fallait pas mentir quand t'étais dans mes bras
Mais le choix, ouais, tu n'l'avais pas

Tu comptes les heures quand j'suis pas là
Moi je compte les billets par centaines
Nos photos dans le débarras,
Tu ne pourras m'entendre qu'à l'antenne
Tu comptes les heures quand j'suis pas là
Moi je compte les billets par centaines
Nos photos dans le débarras
Tu ne pourras m'entendre qu'à l'antenne
Des hauts, des bas toute l'année
Relation tour de manège
J't'ai jamais rendu la pareille
De toute façon toi et moi c'est la même
Baiser j'ai manqué l'appel
Mais j'manque jamais à l'appel
Sous le soleil ou la neige
Qui fait la... préfère la guerre

Les murs de la rue sont très bavards
Des halls, comico jusqu'au placard
J'ai plusieurs cadavres dans le placard
Je suis dans ton cœur l'homme à abattre
Tu fondais en larmes j'étais pas là
Dans le miroir c'était pas toi
J'suis parti sans faire de vacarme
T' étais ma nourrice et ma comptable
Delorean n'est pas tombée en panne
J'étais pas tout seul dans le passé
Ma mère est martiniquaise
Je l'ai dépassée pendant que Marty niquait
Quand j'reviendrai on f'ra l'tour de la ville
Je te raconterai le futur toute la nuit
Que des frères pas de meilleurs amis
Les amis d'hier sont les ennemis d'aujourd'hui

Il se fait tard il est temps que j'te ramène chez toi
Rendors toi sans penser à demain
J'repartirai encore une fois
Mais j'te ferai trouver le sourire une nouvelle fois

Tu comptes les heures quand j'suis pas là
Moi je compte les billets par centaines
Nos photos dans le débarras,
Tu ne pourras m'entendre qu'à l'antenne
Tu comptes les heures quand j'suis pas là
Moi je compte les billets par centaines
Nos photos dans le débarras
Tu ne pourras m'entendre qu'à l'antenne
Des hauts, des bas toute l'année
Relation tour de manège
J't'ai jamais rendu la pareille
De toute façon toi et moi c'est la même
Baiser j'ai manqué l'appel
Mais j'manque jamais à l'appel
Sous le soleil ou la neige
Qui fait la... préfère la guerre

Pas là, pas là
Tu comptes les heures quand j'suis pas là

Меня нет

Меня нет, меня нет, меня нет

Ты считаешь часы, когда меня нет рядом
А я считаю сотни купюр
Наши фото в кладовке
Ты услышишь меня только в эфире
Ты считаешь часы, когда меня нет рядом
А я считаю сотни купюр
Наши фото в кладовке
Ты услышишь меня только в эфире
Взлеты и падения круглый год
Отношения как карусель
Я никогда не платил тебе той же монетой
В любом случае, мы с тобой одинаковые
Черт, я пропустил звонок
Но я никогда не пропускаю перекличку
Под солнцем или снегом,
Кто делает... предпочитает войну

Я родился, чтобы творить безумства
Курю, сидя на заднем сиденье с моей командой
Расслабляюсь в своем AMG
И думаю, что творится в этой игре
Враги и лживые друзья гадают, что со мной случилось
Меня прощали годами
Мои отношения тонут, как Титаник
Мне все равно, когда ты высказываешь свое мнение
Твой дед мог бы быть моим парнем
Дни проходят, и я понимаю, что ночью
Мне не хватает твоих маленьких причуд
Извини, что не отвечаю на звонки
Просто мне нужно заниматься своими делами, и как с делами
С тобой я не хочу вдаваться в подробности
Не делай из этого государственное дело

Судьба идет ко дну, тонет в небе под стаканами,
Оставляет маленькое сердечко в плачевном состоянии
Ты думаешь, что не стоило врать, когда была в моих объятиях
Но выбора, да, у тебя не было
Судьба идет ко дну, тонет в небе под стаканами
Оставляет маленькое сердечко в плачевном состоянии
Ты думаешь, что не стоило врать, когда была в моих объятиях
Но выбора, да, у тебя не было

Ты считаешь часы, когда меня нет рядом
А я считаю сотни купюр
Наши фото в кладовке
Ты услышишь меня только в эфире
Ты считаешь часы, когда меня нет рядом
А я считаю сотни купюр
Наши фото в кладовке
Ты услышишь меня только в эфире
Взлеты и падения круглый год
Отношения как карусель
Я никогда не платил тебе той же монетой
В любом случае, мы с тобой одинаковые
Черт, я пропустил звонок
Но я никогда не пропускаю перекличку
Под солнцем или снегом
Кто делает... предпочитает войну

Стены на улице очень разговорчивы
Из подъездов, комично, до самого шкафа
У меня несколько скелетов в шкафу
Я в твоем сердце - человек, которого нужно уничтожить
Ты плакала, а меня не было рядом
В зеркале была не ты
Я ушел без шума
Ты была моей нянькой и бухгалтером
Делориан не сломался
Я был не один в прошлом
Моя мама мартиниканка
Я ее переплюнул, пока Марти трахался
Когда я вернусь, мы прокатимся по городу
Я буду рассказывать тебе о будущем всю ночь
Только братья, никаких лучших друзей
Друзья вчерашнего дня - враги сегодняшнего

Уже поздно, пора отвезти тебя домой
Снова засыпай, не думая о завтрашнем дне
Я снова уйду
Но я снова заставлю тебя улыбнуться

Ты считаешь часы, когда меня нет рядом
А я считаю сотни купюр
Наши фото в кладовке
Ты услышишь меня только в эфире
Ты считаешь часы, когда меня нет рядом
А я считаю сотни купюр
Наши фото в кладовке
Ты услышишь меня только в эфире
Взлеты и падения круглый год
Отношения как карусель
Я никогда не платил тебе той же монетой
В любом случае, мы с тобой одинаковые
Черт, я пропустил звонок
Но я никогда не пропускаю перекличку
Под солнцем или снегом
Кто делает... предпочитает войну

Меня нет, меня нет
Ты считаешь часы, когда меня нет рядом