Kpoint - QLB - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Kpoint - QLB




Dans le coffre j'ai mis quelques valises
В багажник я положил несколько чемоданов
Des appels manqués sur le I'X
Пропущенные звонки на i'X
À des kilomètres de la A6
В километрах A6
J'suis dans le classe V avec Alice
Я в классе V с Алисой.
Y'a six place on est que deux
Шесть мест, нас всего двое.
Imagine tout ce qu'on pourrais faire
Представь себе все, что мы могли бы сделать
Du champagne ou de la verte
Шампанское или зеленое
Dans le pays des merveilles
В стране чудес
J'fais genre j'aime pas quand tu me touche
Я делаю вид, что мне не нравится, когда ты прикасаешься ко мне.
J'te repousse mais sous la ceinture
Я отталкиваю тебя, но ниже пояса
Y'a ce truc genant ui pousse
Вот что-то странное растет в моем пользовательском интерфейсе.
En fait dans ma cabeza c'est le feu
На самом деле в моей кабезе это огонь
J'souris seul car je sais ce qui se passera après
Я улыбаюсь в одиночестве, потому что знаю, что будет после
J'suis pas trop malin et mots doux
Я не слишком умен и мягок на словах.
Tu sais que j'suis du genre à aller droit au but
Ты знаешь, что я из тех, кто идет прямо к делу.
Si j'te donne rendez-vous
Если я назначу тебе встречу
C'est parce que j'avais plus à faire qu'à dire
Это потому, что у меня было больше дел, чем слов
Tu voudrais que je t'emmène
Ты бы хотел, чтобы я тебя отвез.
Et que je te fasse voir les 7 merveilles du monde
И пусть я покажу тебе 7 чудес света
T'es la plus belle des rosa
Ты самая красивая роза
Le genre de fleur qui ne se cueille pas
Такой цветок, который не собирается
Et dans ton regard je capte
И в твоем взгляде я улавливаю
Que tu voulais que j'enlève ta tenue
Что ты хотела, чтобы я сняла твой наряд.
Combien de temps tu va tenir
Сколько ты продержишься?
J'te vend du rêve et alors
Я продаю тебе мечту, и тогда
Tu sais que j'suis Trap N Roll
Ты знаешь, что я ловушка и рулон.
Plus près d'lovés que des loves
Ближе к любящим, чем к любящим
Avec toi je ne peux pas jouer de rôle
С тобой я не могу играть никакой роли
J'te vend du rêve et alors
Я продаю тебе мечту, и тогда
Tu sais que j'suis Trap N Roll
Ты знаешь, что я ловушка и рулон.
Plus près d'lovés que des loves
Ближе к любящим, чем к любящим
Avec toi je ne peux pas jouer de rôle
С тобой я не могу играть никакой роли
Elle voulait quitter le bendo
Она хотела уйти из бендо
Elle voulait quitter le bendo
Она хотела уйти из бендо
Elle voulait quitter le bendo
Она хотела уйти из бендо
Mener ke train de vie d'une Rock Star
Вести жизненный путь рок-звезды
Elle voulait quitter le bendo
Она хотела уйти из бендо
Elle voulait quitter le bendo
Она хотела уйти из бендо
Elle voulait quitter le bendo
Она хотела уйти из бендо
Mener ke train de vie d'une Rock Star
Вести жизненный путь рок-звезды
J'te vend du rêve en vite fait
Я быстро продам тебе мечту.
Et comme j'te l'avoue c'est ce qui te plait
И, как я тебе признаюсь, это то, что тебе нравится
Si j'suis pas??? à???
А если нет??? за???
C'est le vice qui tire les ficelles
Это порок, который дергает за ниточки
Tu voulais quitter le bendo
Ты хотел уйти из бендо.
Que je t'emmène au volant d'la Bentley
Чтобы я отвез тебя за руль "Бентли".
J'préfère être au fond du classe V
Я бы предпочел быть в глубине класса V
Te faire visiter le septième ciel
Пусть ты посетишь Седьмое небо
Le Dom Perignon fait des bulles
Дом Периньон пускает пузыри
Trace de rouge à lèvre sur la flute
След от губной помады на флейте
Mes??? bloqués sur ta jupe
Мои??? застряли на твоей юбке
Mes doigts se baladent sous ton cul
Мои пальцы скользят под твоей задницей
En loucedé comme Galalalas
В лукеде, как Галалалас
Tu voudrais que j'te fasse du sale alala
Ты бы хотел, чтобы я сделал из тебя грязную алалу.
Le bord de mer ou le palalalace
Набережная или палалалас
Petro dollars comme dans Dalalalas
Нефтедоллары, как в Далалаласе
Elle voudrait que je l'emmène
Она хотела бы, чтобы я взял ее с собой.
Et que je lui fasse voir les 7 merveilles du monde
И пусть я заставлю ее увидеть 7 чудес света
C'est la plus bella des rosa
Она самая Белла из всех роз.
Le genre de fleur qui ne se cueille pas
Такой цветок, который не собирается
Et dans ton regard je capte
И в твоем взгляде я улавливаю
Que tu voulais que j'enlève ta tenue
Что ты хотела, чтобы я сняла твой наряд.
Combien de temps tu va tenir
Сколько ты продержишься?
J'te vend du rêve et alors
Я продаю тебе мечту, и тогда
Tu sais que j'suis Trap N Roll
Ты знаешь, что я ловушка и рулон.
Plus près d'lovés que des loves
Ближе к любящим, чем к любящим
Avec toi je ne peux pas jouer de rôle
С тобой я не могу играть никакой роли
J'te vend du rêve et alors
Я продаю тебе мечту, и тогда
Tu sais que j'suis Trap N Roll
Ты знаешь, что я ловушка и рулон.
Plus près d'lovés que des loves
Ближе к любящим, чем к любящим
Avec toi je ne peux pas jouer de rôle
С тобой я не могу играть никакой роли
Elle voulait quitter le bendo
Она хотела уйти из бендо
Elle voulait quitter le bendo
Она хотела уйти из бендо
Elle voulait quitter le bendo
Она хотела уйти из бендо
Mener ke train de vie d'une Rock Star
Вести жизненный путь рок-звезды
Elle voulait quitter le bendo
Она хотела уйти из бендо
Elle voulait quitter le bendo
Она хотела уйти из бендо
Elle voulait quitter le bendo
Она хотела уйти из бендо
Mener ke train de vie d'une Rock Star
Вести жизненный путь рок-звезды






Авторы: Madara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.