Kpoint - Un pas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kpoint - Un pas




Un pas
Шаг
Un pas vers le mili, un pas vers le ciel,
Шаг к миллиону, шаг к небесам,
Un tas d′ennemis, donc je surveille mes arrières
Куча врагов, поэтому я слежу за своей спиной
Un jack dans mon verre, un zdeh sur les lèvres
Виски в моем стакане, косяк на губах
Un marchand de sable à qui j'ai braqué tous les rêves
Песочному человеку я украл все сны
Désolé ma belle, je t′ai laissée sans nouvelle
Извини, милая, я оставил тебя без вестей
Y'a que l'argent que j′appelle, pour apaiser ma peine
Звоню только деньгам, чтобы унять свою боль
Un pas vers la cible, soucis plein la tête
Шаг к цели, голова полна забот
Uzi, Tokarev, jack et beuh font la paire
Узи, Токарев, виски и трава отличная пара
Charbonneur fais ce qui faut pour s′en sortir
Угольщик, делай, что нужно, чтобы выжить
Je tej mes sentiment par la fenêtre de la voiture
Я выбрасываю свои чувства из окна машины
Charbonneur fais ce qui faut pour s'en sortir
Угольщик, делай, что нужно, чтобы выжить
Un pas vers le mili, un pas vers le ciel
Шаг к миллиону, шаг к небесам
Un pas vers la cible c′est le paradis ou l'enfer
Шаг к цели это рай или ад
Un pas vers le vide, en attendant la trêve
Шаг в пустоту, в ожидании перемирия
Un pas vers l′avenir avant de partir en guerre
Шаг в будущее, прежде чем отправиться на войну
Ouuuh oooh lalalilahhaha
У-у-у о-о-о ля-ля-ля-ха-ха
Ouuuh oooh lalalilahhaha
У-у-у о-о-о ля-ля-ля-ха-ха
Ouuuh oooh lalalilahhaha
У-у-у о-о-о ля-ля-ля-ха-ха
Un pas vers l'avenir avant de partir en guerre
Шаг в будущее, прежде чем отправиться на войну
Un pas vers le ciel et j′me regarde dans le miroir
Шаг к небесам, и я смотрю на себя в зеркало
J'pense qu'à vivre mes rêves même si c′est dur d′y croire
Думаю только о том, чтобы жить своими мечтами, даже если в это трудно поверить
N'fais pas trop de promesse t′as des trous de mémoire
Не давай слишком много обещаний, у тебя дыры в памяти
Les livres je les referme je connais la fin d'l′histoire
Книги я закрываю, я знаю конец истории
Chuis dans l'vaisseau j′accélère
Я в корабле, я ускоряюсь
Je fais pas ça pour être célèbre
Я делаю это не для того, чтобы стать знаменитым
Dans l'équipe y'a pas de traîtres
В команде нет предателей
Ils bégayent tous devant le proc′s c′est dead
Они все заикаются перед судом, это конец
Et chaque semaine j'esquive les bracelets
И каждую неделю я избегаю наручников
chuis vers Barcelone, inutile de m′harceler
Сейчас я в Барселоне, бесполезно меня донимать
Charbonneur fais ce qui faut pour s'en sortir
Угольщик, делай, что нужно, чтобы выжить
Je tej mes sentiment par la fenêtre de la voiture
Я выбрасываю свои чувства из окна машины
Charbonneur fais ce qui faut pour s′en sortir
Угольщик, делай, что нужно, чтобы выжить
Un pas vers le mili, un pas vers le ciel
Шаг к миллиону, шаг к небесам
Un pas vers la cible c'est le paradis ou l′enfer
Шаг к цели это рай или ад
Un pas vers le vide, en attendant la trêve
Шаг в пустоту, в ожидании перемирия
Un pas vers l'avenir avant de partir en guerre
Шаг в будущее, прежде чем отправиться на войну
Ouuuh oooh lalalilahhaha
У-у-у о-о-о ля-ля-ля-ха-ха
Ouuuh oooh lalalilahhaha
У-у-у о-о-о ля-ля-ля-ха-ха
Ouuuh oooh lalalilahhaha
У-у-у о-о-о ля-ля-ля-ха-ха
Un pas vers l'avenir avant de partir en guerre
Шаг в будущее, прежде чем отправиться на войну
Ouuuh oooh lalalilahhaha
У-у-у о-о-о ля-ля-ля-ха-ха
Ouuuh oooh lalalilahhaha
У-у-у о-о-о ля-ля-ля-ха-ха
Ouuuh oooh lalalilahhaha
У-у-у о-о-о ля-ля-ля-ха-ха
Un pas vers l′avenir avant de partir en guerre
Шаг в будущее, прежде чем отправиться на войну
Un pas vers le mili, un pas vers le ciel
Шаг к миллиону, шаг к небесам
Un pas vers la cible c′est le paradis ou l'enfer
Шаг к цели это рай или ад
Un pas vers le vide, en attendant la trêve
Шаг в пустоту, в ожидании перемирия
Un pas vers l′avenir avant de partir en guerre
Шаг в будущее, прежде чем отправиться на войну
Ouuuh oooh lalalilahhaha
У-у-у о-о-о ля-ля-ля-ха-ха
Ouuuh oooh lalalilahhaha
У-у-у о-о-о ля-ля-ля-ха-ха
Ouuuh oooh lalalilahhaha
У-у-у о-о-о ля-ля-ля-ха-ха
Un pas vers l'avenir avant de partir en guerre
Шаг в будущее, прежде чем отправиться на войну





Авторы: Joshua Rosinet, Kpoint


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.