Текст и перевод песни KrNFx - One Dance

One Dance

Strength and guidance
All that i'm wishing for my friends
Nobody makes it from my ends
I had to bust up the silence
You know you gotta stick by me
Soon as you see the text, reply me
I don't wanna spend time fighting
We've got no time

And that's why i need a one dance
Got a hennessy in my hand
One more time 'fore i go
Higher powers taking a hold on me
I need a one dance
Got a hennessy in my hand
One more time 'fore i go
Higher powers taking a hold on me

Cause i'm on one
I said fuck it i'm on one

Work, work, work
She told me haffi work, work, work
Work, work, work
She told me haffi
Work, work, work

You need to get done, done, done, done at work, come over
We just need to slow the motion
Don't give that away to no one
Long distance, i need you
When i see potential i just gotta see it through
If you had a twin, i would still choose you
I don't wanna rush into it, if it's too soon

I'm getting so throwed
I ain't went this hard since i was 18
Apologize if i say, anything i don't mean
Like whats up with your best friend?
We could all have some fun, believe me
And whats up with these new bitches?
And why they think it all comes so easily
But get it while you here boy
Cause all that hype don't feel the same next year boy

Yeah and i'll be right here in my spot with a little more cash than i already got
Trippin off you cause you had your shot
With my skin tanned and my hair long
And my fans who been so patient, me and back to work but we still smell like a vacation
Hate the rumours, hate the bullshit
Hate these fucking allegations, i'm just feeling like the throne is for the taking

All i care about is money and the city that i'm from
I'ma sip until i feel it, i'ma smoke it till it's done
And i don't really give a fuck, and my excuse is that i'm young
And i'm only getting older so somebody shoulda told ya

I'm on one
Yeah, i said fuck it, i'm on one

They know, they know, they know
You used to call me on my cellphone
Late night when you need my love

One Dance

La force et la guidance
Tout ce que je souhaite pour mes amis
Personne ne s'en sort de là où je viens
J'ai dû briser le silence
Tu sais que tu dois rester à mes côtés
Dès que tu vois le message, réponds-moi
Je ne veux pas perdre de temps à me disputer
Nous n'avons pas de temps

Et c'est pourquoi j'ai besoin d'une danse
J'ai un Hennessy dans la main
Une fois de plus avant de partir
Les forces supérieures me prennent en main
J'ai besoin d'une danse
J'ai un Hennessy dans la main
Une fois de plus avant de partir
Les forces supérieures me prennent en main

Parce que je suis à fond
J'ai dit merde, je suis à fond

Travailler, travailler, travailler
Elle m'a dit qu'il fallait travailler, travailler, travailler
Travailler, travailler, travailler
Elle m'a dit qu'il fallait
Travailler, travailler, travailler

Tu dois finir, finir, finir, finir au travail, viens
Nous devons juste ralentir le mouvement
Ne donne pas ça à personne
La distance, j'ai besoin de toi
Quand je vois du potentiel, je dois le réaliser
Si tu avais une jumelle, je te choisirais quand même
Je ne veux pas me précipiter, si c'est trop tôt

Je suis tellement ivre
Je n'ai pas fait ça depuis que j'avais 18 ans
Je m'excuse si je dis, quelque chose que je ne pense pas
Comme quoi se passe-t-il avec ta meilleure amie?
On pourrait tous s'amuser, crois-moi
Et quoi de neuf avec ces nouvelles salopes?
Et pourquoi elles pensent que tout vient si facilement
Mais prends-le pendant que tu es là mon garçon
Parce que tout ce battage médiatique ne donne pas le même ressenti l'année prochaine mon garçon

Ouais, et je serai juste ici à ma place avec un peu plus d'argent que ce que j'ai déjà
Je délire à cause de toi parce que tu as eu ta chance
Avec ma peau bronzée et mes cheveux longs
Et mes fans qui ont été si patients, moi et retour au travail mais on sent toujours l'odeur des vacances
Détester les rumeurs, détester les conneries
Détester ces putains d'accusations, j'ai juste l'impression que le trône est à prendre

Tout ce qui m'intéresse, c'est l'argent et la ville d'où je viens
Je vais siroter jusqu'à ce que je le sente, je vais fumer jusqu'à ce que ce soit fini
Et je m'en fous vraiment, et mon excuse, c'est que je suis jeune
Et je ne fais que vieillir donc quelqu'un aurait dû te le dire

Je suis à fond
Ouais, j'ai dit merde, je suis à fond

Elles savent, elles savent, elles savent
Tu m'appelais sur mon téléphone portable
Tard dans la nuit quand tu avais besoin de mon amour