Текст и перевод песни Kraak & Smaak feat. The Palms - Same Blood

Same Blood

Never thought we'd make it this far
Now they're tryina break us apart
Never let it change who we are
Cause baby we are like it in our hearts
Never thought we'd make it this far
Now they're tryina break us apart
We don't have to change who we are
Cause baby we are like it in our hearts

Love, I ain't strong enough
Come on, shake it up
Show em what you're made of
It don't matter where you're from
You were one of us
Baby we're the same blood

Love, I ain't strong enough
Come on, shake it up
Show em what you're made of
It don't matter where you're from
You were one of us
Baby we're the same blood

Forever in a world that's torn apart
Only when it keeps me hanging on
Heaven is a place where we belong
Colors that we make will carry on
Feeling just like strangers in the dark
Together we are brighter than the stars
Chemical attraction from the start
Baby we are like it in our hearts

Love, I ain't strong enough
Come on, shake it up
Show em what you're made of
It don't matter where you're from
You were one of us
Baby we're the same blood

Love, I ain't strong enough
Come on, shake it up
Show em what you're made of
It don't matter where you're from
You were one of us
Baby we're the same blood

Love, I ain't strong enough
Come on, shake it up
Show em what you're made of
It don't matter where you're from
You were one of us
Baby we're the same blood

Love, I ain't strong enough
Come on, shake it up
Show em what you're made of
It don't matter where you're from
You were one of us
Baby we're the same blood

Même sang

Je n'aurais jamais pensé que nous arriverions si loin
Maintenant, ils essaient de nous séparer
Ne laisse jamais ça changer qui nous sommes
Parce que chérie, on ressent ça dans nos cœurs
Je n'aurais jamais pensé que nous arriverions si loin
Maintenant, ils essaient de nous séparer
On n'a pas à changer qui nous sommes
Parce que chérie, on ressent ça dans nos cœurs

Mon amour, je ne suis pas assez fort
Allez, bouge-toi
Montre-leur de quoi tu es capable
Peu importe d'où tu viens
Tu étais l'un des nôtres
Chérie, on a le même sang

Mon amour, je ne suis pas assez fort
Allez, bouge-toi
Montre-leur de quoi tu es capable
Peu importe d'où tu viens
Tu étais l'un des nôtres
Chérie, on a le même sang

Pour toujours dans un monde déchiré
Seulement quand ça me maintient en vie
Le paradis est un endroit où nous appartenons
Les couleurs que nous créons perdureront
On se sent comme des étrangers dans le noir
Ensemble, nous sommes plus brillants que les étoiles
Attraction chimique dès le début
Chérie, on ressent ça dans nos cœurs

Mon amour, je ne suis pas assez fort
Allez, bouge-toi
Montre-leur de quoi tu es capable
Peu importe d'où tu viens
Tu étais l'un des nôtres
Chérie, on a le même sang

Mon amour, je ne suis pas assez fort
Allez, bouge-toi
Montre-leur de quoi tu es capable
Peu importe d'où tu viens
Tu étais l'un des nôtres
Chérie, on a le même sang

Mon amour, je ne suis pas assez fort
Allez, bouge-toi
Montre-leur de quoi tu es capable
Peu importe d'où tu viens
Tu étais l'un des nôtres
Chérie, on a le même sang

Mon amour, je ne suis pas assez fort
Allez, bouge-toi
Montre-leur de quoi tu es capable
Peu importe d'où tu viens
Tu étais l'un des nôtres
Chérie, on a le même sang