Kraantje Pappie - Ma Aan De Lijn - перевод текста песни на немецкий

Ma Aan De Lijn - Kraantje Pappieперевод на немецкий




Ma Aan De Lijn
Mama Am Telefon
Palm trees in the building
Palmen in dem Gebäude
Lil crane come again
Lil' Crane kommt wieder
Ey, ey, ey, ey
Ey, ey, ey, ey
Het is niet te geloven
Es ist nicht zu glauben
Hoe is het zo gekomen?
Wie ist das passiert?
Ik weet nog dat ik droomde over alles kunnen kopen
Ich erinnere mich, wie ich davon träumte, alles kaufen zu können
Veel heb ik niet nodig
Viel brauche ich nicht
Maar toch haal ik het op
Aber ich hole es trotzdem ab
En heb m'n ma weer aan de lijn wanneer het stopt
Und hab' Mama wieder am Telefon, wenn es aufhört
Uhm
Uhm
Ik heb een nichtje van vier en ze groeit
Ich habe eine Nichte, vier Jahre alt, und sie wächst
Als kool en die loopt op Balenciaga
Wie Kohl und läuft in Balenciaga
Zodat iedereen ziet als ze loopt door de
Damit jeder sieht, wenn sie durch die
Stad dat het echt allemaal om haar gaat
Stadt läuft, dass es wirklich nur um sie geht
Een sonet in de cel, pep en de rest voor onszelf
Ein Sonett in der Zelle, Pep und der Rest für uns
Zie wat ik maak, wat ik tel
Sieh, was ich mache, was ich zähle
Hier wordt gedaan wat gedaan moet worden
Hier wird getan, was getan werden muss
Want hier moet gedanst en getafeld worden
Denn hier muss getanzt und getafelt werden
Een voor de arbeit
Eins für die Arbeit
Twee voor de drip
Zwei für den Drip
Drie voor de karma
Drei für das Karma
En vier voor de trip
Und vier für den Trip
High five met Palm Trees
High five mit Palmen
Want love in de lucht was een paar vakantie's
Denn Liebe in der Luft war ein paar Ferien
We gaan zo hard zo lekker tot het misgaat
Wir gehen so hart, so geil, bis es schiefgeht
Kan aan een hoop merken dat we dik gaan
Kann an viel erkennen, dass wir abgehen
En je kan ook wensen dat het niks raakt
Und du kannst dir auch wünschen, dass es nichts trifft
Maar het komt altijd goed in huize kraan
Aber es wird immer gut in Haus Kran
Het is niet te geloven
Es ist nicht zu glauben
Hoe is het zo gekomen?
Wie ist das passiert?
Ik weet nog dat ik droomde over alles kunnen kopen
Ich erinnere mich, wie ich davon träumte, alles kaufen zu können
Veel heb ik niet nodig
Viel brauche ich nicht
Maar toch haal ik het op
Aber ich hole es trotzdem ab
En heb m'n ma weer aan de lijn wanneer het stopt
Und hab' Mama wieder am Telefon, wenn es aufhört
Uhm
Uhm
First of all ben ik een betweter
First of all, ich bin ein Besserwisser
In een arcade met een stack peseta's
In einer Arkade mit einem Stapel Peseten
Singapore airport rol die Rimowa
Singapore Airport, roll' den Rimowa
Zij aan zij als de ark van noah
Seite an Seite wie die Arche Noah
Ik kom om in de gouden platen
Ich ertrinke in Goldplatten
Maar dat is niks waard als ze zou verlaten
Aber das ist nichts wert, wenn sie gehen würden
Got damn dat zijn thoughts on the loose
Got damn, das sind Gedanken losgelassen
Pin een paar doezoe's dat verdoofd wat ik voel
Pin ein paar Tausender, das betäubt, was ich fühle
Smijt geld bij twijfel en pijngrens
Wirf Geld bei Zweifel und Schmerzgrenze
Tijd telt want mijn veld als je mij velt
Zeit zählt, denn mein Feld, wenn du mich fällst
Pak rust keer terug naar de core
Nimm dir Ruhe, geh zurück zum Kern
Pak rust keer terug en weer door
Nimm dir Ruhe, geh zurück und dann weiter
We gaan zo hard zo lekker tot het misgaat
Wir gehen so hart, so geil, bis es schiefgeht
Kan aan een hoop merken dat we dik gaan
Kann an viel erkennen, dass wir abgehen
En je kan ook wensen dat het niks raakt
Und du kannst dir auch wünschen, dass es nichts trifft
Maar het komt altijd goed in huize kraan
Aber es wird immer gut in Haus Kran
Het is niet te geloven
Es ist nicht zu glauben
Hoe is het zo gekomen?
Wie ist das passiert?
Ik weet nog dat ik droomde over alles kunnen kopen
Ich erinnere mich, wie ich davon träumte, alles kaufen zu können
Veel heb ik niet nodig
Viel brauche ich nicht
Maar toch haal ik het op
Aber ich hole es trotzdem ab
En heb m'n ma weer aan de lijn wanneer het stopt
Und hab' Mama wieder am Telefon, wenn es aufhört
Je ruikt Le Labo of Diptyque als ik langsloop
Du riechst Le Labo oder Diptyque, wenn ich vorbeigehe
Gemixt met liefde en wijn
Gemischt mit Liebe und Wein
Ze kijken ons na en willen die kans ook
Sie schauen uns nach und wollen die Chance auch
Maar 't zijn geen types als wij
Aber es sind keine Typen wie wir
Het is niet te geloven
Es ist nicht zu glauben
Hoe is het zo gekomen?
Wie ist das passiert?
Ik weet nog dat ik droomde over alles kunnen kopen
Ich erinnere mich, wie ich davon träumte, alles kaufen zu können
Veel heb ik niet nodig
Viel brauche ich nicht
Maar toch haal ik het op
Aber ich hole es trotzdem ab
En heb m'n ma weer aan de lijn wanneer het stopt
Und hab' Mama wieder am Telefon, wenn es aufhört
Het is niet te geloven
Es ist nicht zu glauben
Hoe is het zo gekomen?
Wie ist das passiert?
Ik weet nog dat ik droomde over alles kunnen kopen
Ich erinnere mich, wie ich davon träumte, alles kaufen zu können
Veel heb ik niet nodig
Viel brauche ich nicht
Maar toch haal ik het op
Aber ich hole es trotzdem ab
En heb m'n ma weer aan de lijn wanneer het stopt
Und hab' Mama wieder am Telefon, wenn es aufhört






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.