Текст и перевод песни Kraantje Pappie - Pull Up In Een Porsche
Pull Up In Een Porsche
J'arrive en Porsche
When
me
say
van
Quand
je
dis
van
Hoe
ga
ik
mezeluf
overtreffen
na
die
crane
2.
Comment
vais-je
me
surpasser
après
la
grue
2.
Platen
zal
ik
ook
dit
jaar
weer
staan
op
al
die
mainstage.
Les
disques
seront
de
retour
cette
année
sur
toutes
les
scènes
principales.
Vragen
waarom
ga
je
stoppen,
ben
je
dan
niet
bang
dat
je
niet
met
je
zelf
leven
vallen
in
een
zwart
gat.
Vous
vous
demandez
pourquoi
vous
allez
arrêter,
n'avez-vous
pas
peur
de
ne
pas
vivre
avec
vous-même
et
de
tomber
dans
un
trou
noir.
Boejaka
boejaka
ja
de
jungle
is
massive
Boejaka
boejaka
oui
la
jungle
est
massive
Veile
gasten
geburgert
geluld
met
de
mastiv
Des
gens
effrayés,
intégrés,
bavardant
avec
la
masse
Zet
ik
alle
neer
zoals
het
hoort.
Je
les
mets
tous
en
place
comme
il
se
doit.
Niet
leven
aan
een
koort
en
laat
een
ander
aan
het
woord
tot
ik
pull
up
in
een
porsche
Ne
pas
vivre
à
un
rythme
effréné
et
laisser
quelqu'un
d'autre
parler
jusqu'à
ce
que
j'arrive
en
Porsche
Flat
gos
in
de
back
he
Des
appartements
de
luxe
à
l'arrière,
hein
Pull
up
in
een
porsche
flats
gos
is
the
back
he
J'arrive
en
Porsche,
des
appartements
de
luxe
à
l'arrière,
hein
Pull
up
in
een
porsche
flats
gos
in
the
back
trap
trap
hem
in
the
kickdown
ready
get
saptet
pupl
up
in
een
porsche.
J'arrive
en
Porsche,
des
appartements
de
luxe
à
l'arrière,
piège,
piège
dans
la
descente,
prêt
à
être
dévoré,
j'arrive
en
Porsche.
Een
cayenne
een
carrera
of
panemera.
Une
Cayenne,
une
Carrera
ou
une
Panamera.
Mn
ballen
en
mn
woord
die
zijn
genoeg
ik
moet
presteren.
Mes
couilles
et
ma
parole
suffisent,
je
dois
performer.
Plus
ik
ben
op
een
constante
degen
in
dat
ding.
En
plus,
je
suis
sur
un
rythme
constant
dans
ce
truc.
Ben
te
bang
voor
deze
dingen,
lege
bankrekening.
Proedapa
Je
suis
trop
effrayé
par
ces
choses,
un
compte
en
banque
vide.
Proedapa
Ik
doe
wat
ik
moet
doen
Je
fais
ce
que
je
dois
faire
Burn
them
burn
them.
Eeh
Brûle-les,
brûle-les.
Eeh
Ik
wil
gekleurde
poen
earn
them
earn
them
he.
Je
veux
gagner
de
l'argent
coloré,
gagne-les,
gagne-les,
hein.
Zeg
een
groupy
je
poenani
is
te
goor.
Dis
à
une
groupie
que
ton
vagin
est
trop
beau.
Ben
alleen
nog
maar
op
centen
als
het
hoort
en
ik
pull
up
in
een
porsche
Je
ne
suis
plus
que
sur
l'argent,
comme
il
se
doit,
et
j'arrive
en
Porsche
Flat
gos
in
de
back
he
Des
appartements
de
luxe
à
l'arrière,
hein
Pull
up
in
een
porsche
flats
gos
is
the
back
he
J'arrive
en
Porsche,
des
appartements
de
luxe
à
l'arrière,
hein
Pull
up
in
een
porsche
flats
gos
in
the
back
trap
trap
hem
in
the
kickdown
ready
get
saptet
pupl
up
in
een
porsche.
J'arrive
en
Porsche,
des
appartements
de
luxe
à
l'arrière,
piège,
piège
dans
la
descente,
prêt
à
être
dévoré,
j'arrive
en
Porsche.
Wadedangdang
wajo
oo
oo
Wadedangdang
wajo
oo
oo
Nou
rol
die
ramen
omlaag
en
het
volume
omhoog
Maintenant,
baisse
les
fenêtres
et
monte
le
volume
Wadedandang
wajo
oo
oo
Wadedandang
wajo
oo
oo
En
kijk
is
wie
voorbij
blaast
Et
regarde
qui
passe
à
côté
Want
ik
push
het
en
duw
het.
Parce
que
je
pousse
et
j'insiste.
Ik
loop
verkoop
het
verhuur
het.
Je
marche,
je
le
vends,
je
le
loue.
Promoot
begroot
t
en
stuur
t
verkloot
verloot
en
verhuur
t.
Je
fais
de
la
promo,
je
le
budgétise,
je
le
gâche,
je
le
gaspille
et
je
le
loue.
En
als
het
moet
gooi
ik
t
met
je
op
een
koord.
Et
si
nécessaire,
je
le
mets
sur
un
cordon
avec
toi.
Maar
wat
er
ook
gebeurt
Mais
quoi
qu'il
arrive
Over
een
jaar
is
het
gestoord
en
ik
pull
up
in
een
porsche
Dans
un
an,
ce
sera
déjanté
et
j'arriverai
en
Porsche
Flat
gos
in
de
back
he
Des
appartements
de
luxe
à
l'arrière,
hein
Pull
up
in
een
porsche
flats
gos
is
the
back
he
J'arrive
en
Porsche,
des
appartements
de
luxe
à
l'arrière,
hein
Pull
up
in
een
porsche
flats
gos
in
the
back
trap
hem
in
the
kickdown
ready
get
saptet
pupl
up
in
een
porsche.
J'arrive
en
Porsche,
des
appartements
de
luxe
à
l'arrière,
piège,
piège
dans
la
descente,
prêt
à
être
dévoré,
j'arrive
en
Porsche.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: martijn van sonderen, nik roos, thijs de vlieger
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.