Текст и перевод песни Kraantje Pappie - Vind Je Dat Geil?

Vind Je Dat Geil?

Er staat een dure fles op tafel, vind je dat geil?
En de brieven die gaan per staap op, vind je dat geil?
En ik ben morgen weer op de tv, vind je dat geil?
Ben de man hier in de discoteek, vind je dat geil?
Kijk die kid, die komt bobbelen, blij rondhobbelen
Lookin' for cash
Lookin' for stacks
Bitch die de toku beseft
Zellef de luku op youtube gezet
Doe het weg
Vind je dat geil how?
Je doet of je niet op de poen let (niet op de poen let)
Je stuurt hem je foto
Maar die foto beland in een groepschat
En nu doe je boos
Je zegt je bent niet zo goedkoop (nee)
En toch doe je zo, hoedanook
Benieuwd wat je voelt als je hangt met de sters zo coulant als een proma
Hoe lang doe je droog (droog, droog)
Je vader niet trots en je moeder is boos
Maar al je vriendinnen die doen het toch ook?
'Ik snap er geen reet van, heb je dan toch geen gevoelens ofzo?'
Er staat een dure fles op tafel, vind je dat geil?
En de brieven die gaan per staap op, vind je dat geil?
En ik ben morgen weer op de tv, vind je dat geil?
Ben de man hier in de discoteek, vind je dat geil?
Er staat een dure fles op tafel, vind je dat geil?
En de brieven die gaan per staap op, vind je dat geil?
En ik ben morgen weer op de tv, vind je dat geil?
Ben de man hier in de discoteek, vind je dat geil?
Ey, kijk wat gebeurd
kijk wat gebeurd in die club met die hoes
die shit die is goor net als Miley die twerkt (want ik heb er geen zin in, zo facking goor ooh)
ze komt als een wreckingball (rakakaka, rakakaka)
In de backstage naar binnen op elk facking festival (elk facking feest waar ik ben, is ze daar)
Hoe kan dat je leef zijn? (als je vader je ziet zou je hier niet geweest zijn)
Het past uberhaupt niet, laat staan dat het past bij je leeftijd (...)
Niet zo dichtbij
Alsjeblieft, heb ik last van
Maar schat, je komt goed tot je recht op een tweehonderd-meterse afstand
Er staat een dure fles op tafel, vind je dat geil?
En de brieven die gaan per staap op, vind je dat geil?
En ik ben morgen weer op de tv, vind je dat geil?
Ben de man hier in de discoteek, vind je dat geil?
En ik weet precies dan van hoe laat het is
En die winst levensgevaarlijk is
Geef me nog een shot
En shit, dan gaat het mis
T is effe rolen, maar we betalen niks
En ik weet precies dan van hoe laat het is
En die winst levensgevaarlijk is
Geef me nog een shot
En shit, dan gaat het mis
T is effe rolen, maar we betalen niks (nee, nee)
Er staat een dure fles op tafel, vind je dat geil?
En de brieven die gaan per staap op, vind je dat geil?
En ik ben morgen weer op de tv, vind je dat geil?
Ben de man hier in de discoteek, vind je dat geil?
(vind je dat geil)

Do You Find That Hot?

There's an expensive bottle on the table, do you find that hot?
And the letters that pile up by the stack, do you find that hot?
And I'm back on TV tomorrow, do you find that hot?
I'm the man here in the disco, do you find that hot?
Look at that kid, she comes bouncing, happily hopping around
Lookin' for cash
Lookin' for stacks
Bitch who understands the hype
Even put the look on YouTube herself
Put it away
Do you find that hot, how?
You act like you don't care about the money (don't care about the money)
You send him your photo
But that photo ends up in a group chat
And now you're acting mad
You say you're not that cheap (no)
And yet you act like it anyway
Curious how you feel hanging with the stars, so casual like a promo
How long will you stay dry (dry, dry)
Your father's not proud and your mother is angry
But all your friends do it too, right?
'I don't get it at all, don't you have any feelings or something?'
There's an expensive bottle on the table, do you find that hot?
And the letters that pile up by the stack, do you find that hot?
And I'm back on TV tomorrow, do you find that hot?
I'm the man here in the disco, do you find that hot?
There's an expensive bottle on the table, do you find that hot?
And the letters that pile up by the stack, do you find that hot?
And I'm back on TV tomorrow, do you find that hot?
I'm the man here in the disco, do you find that hot?
Ey, look what happens
Look what happens in that club with that hoe
That shit is gross, just like Miley twerking (cause I don't feel like it, so facking gross ooh)
She comes in like a wrecking ball (rakakaka, rakakaka)
Into the backstage at every facking festival (every facking party I'm at, she's there)
How can that be your life? (if your father saw you, you wouldn't be here)
It doesn't fit at all, let alone fit your age (...)
Not so close
Please, I'm bothered by it
But honey, you come into your own at a two-hundred-meter distance
There's an expensive bottle on the table, do you find that hot?
And the letters that pile up by the stack, do you find that hot?
And I'm back on TV tomorrow, do you find that hot?
I'm the man here in the disco, do you find that hot?
And I know exactly what time it is
And that profit is life-threatening
Give me another shot
And shit, then it goes wrong
We're just playing roles, but we're not paying anything
And I know exactly what time it is
And that profit is life-threatening
Give me another shot
And shit, then it goes wrong
We're just playing roles, but we're not paying anything (no, no)
There's an expensive bottle on the table, do you find that hot?
And the letters that pile up by the stack, do you find that hot?
And I'm back on TV tomorrow, do you find that hot?
I'm the man here in the disco, do you find that hot?
(do you find that hot)