Текст и перевод песни Kraftwerk - Das Model (3-D)

Das Model (3-D)

Модель (3-D)

Eins, zwei, drei, vier

Раз, два, три, четыре

Sie ist ein Model und sie sieht gut aus

Она модель и она хорошо выглядит

Ich nehm' sie heut gerne mit zu mir nach Haus

Я бы с удовольствием взял её сегодня к себе домой

Sie wirkt so kühl, an sie kommt niemand ran

Она кажется такой холодной, к ней никто не может подойти

Doch vor der Kamera, da zeigt sie was sie kann

Но перед камерой она показывает, на что способна

Sie trinkt in Nachtclubs immer Sekt, korrekt

Она пьет в ночных клубах всегда шампанское, безупречно

Und hat hier alle Männer abgecheckt

И проверила здесь всех мужчин

Im Scheinwerferlicht ihr junges Lächeln strahlt

В свете прожекторов сияет её молодая улыбка

Sie sieht gut aus und Schönheit wird bezahlt

Она выглядит хорошо, а красота оплачивается

Sie stellt sich zur Schau für das Konsumprodukt

Она выставляет себя напоказ для потребительского продукта

Und wird von millionen Augen angekuckt

И на неё смотрят миллионы глаз

Ihr neues Titelbild ist einfach fabelhaft

Её новая обложка просто сказочная

Ich muss sie wieder seh'n, ja sie hat's geschafft

Я должен увидеть её снова, да, она справилась

Оцените перевод

Авторы: Emil Schult, Karl Bartos, Ralf Huetter

3-D Der Katalog

дата релиза

26-05-2017

1 Nummern / Computerwelt (3-D)
2 Trans Europa Express / Metall Auf Metall / Abzug (Headphone Surround 3-D Mix)
3 Geigerzähler / Radioaktivität (3-D)
4 Computer Liebe (Headphone Surround 3-D Mix)
5 Taschenrechner / Dentaku (Headphone Surround 3-D Mix)
6 Die Roboter (Headphone Surround 3-D Mix)
7 It's More Fun To Compute / Heim Computer (3-D)
8 Sex Objekt (3-D)
9 Atenne (3-D)
10 Boing Boom Tschak (3-D)
11 Taschenrechner / Dentaku (3-D)
12 Schaufensterpuppen (3-D)
13 Die Roboter (3-D)
14 Tour De France / Prologue / Etape 1 / Chrono / Etape 2 (3-D)
15 Autobahn (3-D)
16 Autobahn (Headphone Surround 3-D Mix)
17 Das Model (3-D)
18 Metropolis (3-D)
19 Elektro Kardiogramm (3-D)
20 Der Telefon Anruf / House Phone
21 Techno Pop (3-D)
22 Musik Non Stop
23 Electric Cafe (3-D)
24 It's More Fun To Compute / Heim Computer (Headphone Surround 3-D Mix)
25 Boing Boom Tschak / Techno Pop / Musik Non Stop (Headphone Surround 3-D Mix)
26 Planet Der Visionen
27 Vitamin
28 Aéro Dynamik
29 Geigerzähler / Radioaktivität (Headphone Surround 3-D Mix)
30 La Forme / Régéneration
31 Kometenmelodie 1 / Kometenmelodie 2 / Mitternacht / Morgenspaziergang
32 Radioland
33 Äetherwellen
34 Sendepause / Nachrichten / Die Stimme Der Energie
35 Radio Sterne / Uran / Transistor / Ohm Sweet Ohm
36 Trans-Europa Express / Metall Auf Metall / Abzug
37 Computer Liebe
38 Franz Schubert / Europa Endlos
39 Die Mensch-Maschine
40 Spacelab
41 Neonlicht
42 Spiegelsaal

Еще альбомы