Career Advice (Skit) - KRAFTY перевод на немецкий

Career Advice (Skit)

Incoming message

Hi, Kraft! Me again, mate
Yeah, you know, number one fan
Err, listen, I, I, I forgot to say, look
If you insist on puttin' out this pop bullshit malarkey album
D'you know what I mean? Then do it
Do it, bruvva
You do you!
Yeah?
But, but when the album's out
Let's just forget about it
Alright?
I got an idea, release it
Promote it for like, two business days
Yeah? Don't take the piss
Yeah?
And, and then when you're done
Draw a line under the fuckin' sand
D'you nah mean?
And let's never talk about it ever again
Alright, bruv?
And, and then you can move on
Do bigger and better things
D'you know?
And, and who knows!
In the future, you might even land a gig in Cardiff
And fuck me
That's where you wanna be, bruvva
Alright, gimme a call
Buh-bye, bye, buh-bye, bye, bye, bye, bye

Karrieretipps (Skit)

Eingehende Nachricht

Hi, Krafty! Ich bin's wieder, mein Freund
Ja, du weißt, dein größter Fan
Ähm, hör zu, ich, ich, ich habe vergessen zu sagen, schau
Wenn du darauf bestehst, dieses Pop-Mist-Malarkey-Album rauszubringen,
verstehst du, was ich meine? Dann mach es
Mach es, mein Lieber
Mach dein Ding!
Ja?
Aber, aber wenn das Album draußen ist,
lass es uns einfach vergessen,
okay?
Ich habe eine Idee, veröffentliche es,
bewirb es für, sagen wir, zwei Arbeitstage,
ja? Übertreib es nicht,
ja?
Und, und wenn du fertig bist,
zieh einen Schlussstrich unter die verdammte Sache,
verstehst' was ich mein?
Und lass uns nie wieder darüber reden,
okay, mein Guter?
Und, und dann kannst du weitermachen,
größere und bessere Dinge tun,
weißt du?
Und, und wer weiß!
Vielleicht bekommst du in Zukunft sogar einen Auftritt in Cardiff,
und verdammt,
da willst du doch hin, meine Liebe,
okay, ruf mich an,
Tschüss, tschüss, tschüss, tschüss, tschüss, tschüss, tschüss