Career Advice (Skit) - KRAFTY перевод на французский

Career Advice (Skit)

Incoming message

Hi, Kraft! Me again, mate
Yeah, you know, number one fan
Err, listen, I, I, I forgot to say, look
If you insist on puttin' out this pop bullshit malarkey album
D'you know what I mean? Then do it
Do it, bruvva
You do you!
Yeah?
But, but when the album's out
Let's just forget about it
Alright?
I got an idea, release it
Promote it for like, two business days
Yeah? Don't take the piss
Yeah?
And, and then when you're done
Draw a line under the fuckin' sand
D'you nah mean?
And let's never talk about it ever again
Alright, bruv?
And, and then you can move on
Do bigger and better things
D'you know?
And, and who knows!
In the future, you might even land a gig in Cardiff
And fuck me
That's where you wanna be, bruvva
Alright, gimme a call
Buh-bye, bye, buh-bye, bye, bye, bye, bye

Conseils de carrière (Sketch)

Message entrant

Salut, Kraft ! C'est encore moi, ma belle
Ouais, tu sais, ton fan numéro un
Euh, écoute, je, je, j'ai oublié de dire, regarde
Si tu insistes pour sortir cet album de conneries pop
Tu vois ce que je veux dire ? Alors fais-le
Fais-le, ma belle
Fais ce que tu veux !
Ouais ?
Mais, mais quand l'album sera sorti
On l'oublie, d'accord ?
D'accord ?
J'ai une idée, tu le sors
Tu le promouvois pendant genre, deux jours ouvrés
Ouais ? Sans déconner
Ouais ?
Et, et ensuite quand tu as fini
Tu tires un trait dessus
Tu vois ce que je veux dire ?
Et on n'en parle plus jamais
D'accord, ma belle ?
Et, et ensuite tu peux passer à autre chose
Faire des choses plus grandes et meilleures
Tu sais ?
Et, et qui sait !
Dans le futur, tu pourrais même décrocher un concert à Cardiff
Et putain
C'est là que tu veux être, ma belle
Bon, appelle-moi
Salut, salut, salut, salut, salut, salut, salut