Now We Can - KRAFTY перевод на русский

Now We Can

We been locked down for too long
And you been tellin' me what you want
You wanna make me your man
Well, they lifted the ban
So now we can

I been lookin' forward to that good stuff
I'm talkin' bubble baths, maybe some foot rubs
And your nude selfies are hot but I'm tellin' you what
It's really 'bout time that we hooked up
Attention is paid but it's also earned though
And you ain't gettin' this for nothin' like some furlough
Talkin' of furlough
Keep your fur low
I know how some women get
I still want you trimmin' it
I pounce on you and you bounce on it
Make the soldier drown from it
You been talkin' 'bout it ma'am
You wanted to
Well, now we can
No excuses
If you're all mouth, go on, prove it

We been locked down for too long
And you been tellin' me what you want
You wanna make me your man
Well, they lifted the ban
So now we can
I said now we can
Do everything that we wanted to do
It's on me and you
Yeah, me and you
Come on and dance with me

I won't even mind if it starts to hurt
Sex on the stairs, gettin' carpet burn
I wanna see you make it twerk
Weekday sex, make you late for work
From the bed to the couch
Houseguests got no idea
I been gettin' head in the lounge
Then when you invite 'em round
That's what you're smilin' 'bout
'Cause you're kinda proud
No time to waste
Let's taste, can't stop
Take your clothes and your face mask off
But I don't wanna be your damn valentine, I
Just wanna be in your hand like sanitizer
'Cause you been teasin' a lot
I'd probably still find you hot if you sneeze and you cough
Even if you had corona and was permanently sick
That body's perfect and shit
Man, it's worth the risk!

We been locked down for too long
And you been tellin' me what you want
You wanna make me your man
Well, they lifted the ban
So now we can
I said now we can
Do everything that we wanted to do
It's on me and you
Yeah, me and you
Come on and dance with me

We ain't gettin' out the mattress
It's been too long, man, I'm outta practice
So let's go a couple laps, double back
Won't follow you
But I'll give you the double tap
Just don't let them standards drop
And don't worry
I been washin' my hands a lot
Love it when you wear them panties like that
Ante up but no anticlimax

We been locked down for too long
And you been tellin' me what you want
You wanna make me your man
Well, they lifted the ban
So now we can
I said now we can
Do everything that we wanted to do
It's on me and you
Yeah, me and you
Come on and dance with me

We been locked down for too long
You're tellin' me what you want
It's on me and you
On me and you
Ay yay
We been locked down for too long
You're tellin' me what you want
It's on me and you
On me and you
Ay yay

Ay yay
It's on me and you
On me and you
Ay yay

Теперь мы можем

Мы слишком долго были взаперти
И ты все это время говорила мне, чего хочешь
Ты хочешь сделать меня своим мужчиной
Что ж, запрет сняли
Так что теперь мы можем

Я так ждал всего этого кайфа
Я говорю о ваннах с пеной, может, массаже ног
И твои голые селфи горячие, но я тебе вот что скажу
Нам давно пора встретиться
Вниманием я тебя не обделяю, но его еще нужно заслужить
И ты это не получишь просто так, как какое-то пособие
Кстати, о пособии
Держи свою шерстку в порядке
Я знаю, какими бывают некоторые женщины
Я все еще хочу, чтобы ты ее подстригала
Я набрасываюсь на тебя, а ты скачешь на мне
Заставляешь солдата в этом утонуть
Ты все об этом говорила, мадам
Ты хотела этого
Что ж, теперь мы можем
Никаких оправданий
Если ты только болтаешь, давай, докажи это

Мы слишком долго были взаперти
И ты все это время говорила мне, чего хочешь
Ты хочешь сделать меня своим мужчиной
Что ж, запрет сняли
Так что теперь мы можем
Я сказал, теперь мы можем
Делать все, что мы хотели
Все зависит от нас с тобой
Да, от меня и тебя
Давай, потанцуй со мной

Я даже не против, если начнет болеть
Секс на лестнице, обжигаемся о ковер
Я хочу видеть, как ты танцуешь тверк
Секс по будням, опаздываешь на работу
С кровати на диван
Гости понятия не имеют
Я получал минет в гостиной
А потом, когда ты приглашаешь их
Вот о чем ты улыбаешься
Потому что ты немного гордишься
Нельзя терять время
Давай попробуем, не могу остановиться
Снимай одежду и маску
Но я не хочу быть твоим чертовым Валентином, я
Просто хочу быть в твоей руке, как санитайзер
Потому что ты много дразнила
Ты бы мне, наверное, все равно нравилась, даже если бы чихала и кашляла
Даже если бы у тебя был коронавирус и ты была бы постоянно больна
Это тело идеально, черт возьми
Чувак, это стоит риска!

Мы слишком долго были взаперти
И ты все это время говорила мне, чего хочешь
Ты хочешь сделать меня своим мужчиной
Что ж, запрет сняли
Так что теперь мы можем
Я сказал, теперь мы можем
Делать все, что мы хотели
Все зависит от нас с тобой
Да, от меня и тебя
Давай, потанцуй со мной

Мы не слезем с матраса
Прошло слишком много времени, чувак, я совсем из практики
Так что давай сделаем пару кругов, вернемся
Не буду подписываться на тебя
Но поставлю тебе двойной лайк
Только не снижай планку
И не волнуйся
Я часто мою руки
Обожаю, когда ты носишь такие трусики
Ставь, но без антиклимакса

Мы слишком долго были взаперти
И ты все это время говорила мне, чего хочешь
Ты хочешь сделать меня своим мужчиной
Что ж, запрет сняли
Так что теперь мы можем
Я сказал, теперь мы можем
Делать все, что мы хотели
Все зависит от нас с тобой
Да, от меня и тебя
Давай, потанцуй со мной

Мы слишком долго были взаперти
Ты говоришь мне, чего хочешь
Все зависит от нас с тобой
От меня и тебя
Ай яй
Мы слишком долго были взаперти
Ты говоришь мне, чего хочешь
Все зависит от нас с тобой
От меня и тебя
Ай яй

Ай яй
Все зависит от нас с тобой
От меня и тебя
Ай яй