KRAFTY - Reset - перевод текста песни на французский

Reset - KRAFTYперевод на французский




Reset
Réinitialisation
I'll be damned if I stay the same
Je serai damné si je reste le même
Tryna reset and change the game
J'essaie de réinitialiser et de changer le jeu
So let me tell you how
Alors laisse-moi te dire comment
Ain't my aim to be remaining lame
Mon but n'est pas de rester nul
Switchin' gears and I'm changing lanes
Je change de vitesse et je change de voie
Already tried my best as an emcee
J'ai déjà fait de mon mieux en tant que MC
My bag of tricks is almost empty
Mon sac à malices est presque vide
But I got one more
Mais il m'en reste un
Kickin' down your front door
Je défonce ta porte d'entrée
It's time to reset
Il est temps de réinitialiser
No longer unborn
Je ne suis plus à naître
Wait, hold up, man I been living my life wrong
Attends, une seconde, j'ai vécu ma vie de travers
How many people can I con into thinking I'm an icon
Combien de personnes puis-je convaincre que je suis une icône ?
Still got the local haters all over my dong
J'ai encore les rageux locaux sur le dos
But it's quite long, the size of a python
Mais il est plutôt long, de la taille d'un python
Such a shape
Une telle forme...
It's ironic that I'm dealing with fucking snakes
C'est ironique que je sois aux prises avec des putains de serpents
Me and your girl didn't fuck for fucksake
Ta copine et moi, on n'a pas baisé, bon sang
She just grabbed my dick and my nuts to touch base
Elle a juste attrapé ma bite et mes couilles pour prendre contact
I'm living the life
Je vis ma vie
And dimming the light on everyone in the game
Et j'éteins la lumière de tous ceux qui sont dans le jeu
So gimme the mic
Alors donne-moi le micro
All kidding aside, you jokers are in my way
Blague à part, vous les bouffons êtes sur mon chemin
And if you didn't like the rhyme or the beat I was spitting on
Et si tu n'as pas aimé la rime ou le beat sur lequel je crachais
That's none of my business, you must've listened wrong
Ce ne sont pas mes affaires, tu as mal écouter
I know you spit
Je sais que tu rappes
I know you sit around with both them pricks
Je sais que tu traînes avec ces deux connards
Hoping that we could coexist
En espérant que nous puissions coexister
Running off, thinking you're so legit
Tu t'enfuis en te croyant tellement légitime
You could be taking a sample of my stool
Tu pourrais prendre un échantillon de mes selles
And I still wouldn't owe you shit
Et je ne te devrais toujours rien
I'll be damned if I stay the same
Je serai damné si je reste le même
Tryna reset and change the game
J'essaie de réinitialiser et de changer le jeu
So let me tell you how
Alors laisse-moi te dire comment
Ain't my aim to be remaining lame
Mon but n'est pas de rester nul
Switchin' gears and I'm changing lanes
Je change de vitesse et je change de voie
Already tried my best as an emcee
J'ai déjà fait de mon mieux en tant que MC
My bag of tricks is almost empty
Mon sac à malices est presque vide
But I got one more
Mais il m'en reste un
Kickin' down your front door
Je défonce ta porte d'entrée
It's time to reset
Il est temps de réinitialiser
No longer unborn
Je ne suis plus à naître
You are, it seems, a man of many skills
Tu sembles être un homme aux multiples talents
A rare combination
Une combinaison rare
You know, I've never realized before that you were so versatile
Tu sais, je n'avais jamais réalisé à quel point tu étais polyvalent
Here comes, thank Heaven, another enemy
Voici, grâce au ciel, un autre ennemi
So much has changed since my last track dude
Tellement de choses ont changé depuis mon dernier morceau, mec
I'm back on the market like bat soup
Je suis de retour sur le marché comme la soupe de chauve-souris
I'm updated with a couple new tattoos
Je suis à jour avec quelques nouveaux tatouages
Achoo! Covid? No bitch, mum just vacuumed
Atchoum ! Covid ? Non, salope, maman vient de passer l'aspirateur
'Cause I'm back living with her
Parce que je suis de retour chez elle
Didn't work out with the last bird but I have to give it to her
Ça n'a pas marché avec la dernière nana, mais je dois lui rendre hommage
(Yeah?) She moved on well quick
(Ouais ?) Elle est passée à autre chose rapidement
Pass me the felt tip
Passe-moi le feutre
Might as well stick a sign for cod on the driveway
Autant coller une pancarte « à vendre » sur l'allée
I'm, er, selfish
Je suis, euh, égoïste
And speaking of the contagion
Et en parlant de contagion
Where the fuck is Matt Damon
est donc Matt Damon ?
Actually, scrap that, I don't lack patience
En fait, oublie ça, je ne manque pas de patience
I don't need to await the outcome
Je n'ai pas besoin d'attendre le résultat
While you guys have been sharing your favourite albums
Pendant que vous partagiez vos albums préférés
I've been making albums
J'ai fait des albums
And I'll take you out quicker than a moody bouncer
Et je te sortirai plus vite qu'un videur grincheux
Do you prouder, who's about it
Te rendre fier, qui est partant ?
You's a fucking stupid doubter
Tu es un putain de douteur stupide
Cupid drowner, turning every cutie down
Noyeur de Cupidon, refusant toutes les mignonnes
Human sound button
Bouton sonore humain
You eat dick bitch
Tu suces des bites, salope
Don't chew with your mouth shut
Ne mâche pas la bouche ouverte
I'll be damned if I stay the same
Je serai damné si je reste le même
Tryna reset and change the game
J'essaie de réinitialiser et de changer le jeu
So let me tell you how
Alors laisse-moi te dire comment
Ain't my aim to be remaining lame
Mon but n'est pas de rester nul
Switchin' gears and I'm changing lanes
Je change de vitesse et je change de voie
Already tried my best as an emcee
J'ai déjà fait de mon mieux en tant que MC
My bag of tricks is almost empty
Mon sac à malices est presque vide
But I got one more
Mais il m'en reste un
Kickin' down your front door
Je défonce ta porte d'entrée
It's time to reset
Il est temps de réinitialiser
No longer unborn
Je ne suis plus à naître





Авторы: Grant Oakes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.