Текст и перевод песни Kram - Won't Be Home Tonight

Won't Be Home Tonight

I'm feeling alone tonight
I feel like the world is fading
Your memory is running out
My time
My time

Wherever you go, I'll be with you
Whatever you know in my heart I'm true
With nothing to find
I'd walk the whole world blind
Leaving everything behind

O-o-o there's a letter on the table
O-o-o there's a key left in an open door
O-o-o I guess I didn't get it right
Thought I made it to the end
But you won't be home tonight

Won't be home tonight

I wasn't afraid to say
And I wasn't completely lying
It's never as simple as it seems
It seems

Wherever you go, I'll be with you
Whatever you know in my heart I'm true
With nothing to find
I'd walk the whole world blind
Leaving everything behind

O-o-o there's a letter on the table
O-o-o there's a key left in an open door
O-o-o I guess I didn't get it right
Thought I made it to the end
But you won't be home tonight
O-o-o there's a letter on the table
O-o-o there's a key left in an open door
O-o-o I guess I didn't get it right
Thought I made it to the end
But you won't be home tonight

(Won't be home tonight)
Won't be home tonight
(Won't be home tonight)
Won't be home tonight
(Won't be home tonight)
Won't be home tonight
(Won't be home tonight)
(Won't be home)

Je ne serai pas à la maison ce soir

Je me sens seul ce soir
J'ai l'impression que le monde s'estompe
Ton souvenir s'estompe
Mon temps
Mon temps

Où que tu ailles, je serai avec toi
Quoi que tu saches, dans mon cœur je suis vrai
Sans rien à trouver
Je parcourrais le monde entier les yeux bandés
Laissant tout derrière moi

O-o-o il y a une lettre sur la table
O-o-o il y a une clé laissée dans une porte ouverte
O-o-o je suppose que je n'ai pas fait les choses correctement
Je pensais être arrivé au bout
Mais tu ne seras pas à la maison ce soir

Tu ne seras pas à la maison ce soir

Je n'avais pas peur de le dire
Et je ne mentais pas complètement
Ce n'est jamais aussi simple qu'il n'y paraît
Il semble

Où que tu ailles, je serai avec toi
Quoi que tu saches, dans mon cœur je suis vrai
Sans rien à trouver
Je parcourrais le monde entier les yeux bandés
Laissant tout derrière moi

O-o-o il y a une lettre sur la table
O-o-o il y a une clé laissée dans une porte ouverte
O-o-o je suppose que je n'ai pas fait les choses correctement
Je pensais être arrivé au bout
Mais tu ne seras pas à la maison ce soir
O-o-o il y a une lettre sur la table
O-o-o il y a une clé laissée dans une porte ouverte
O-o-o je suppose que je n'ai pas fait les choses correctement
Je pensais être arrivé au bout
Mais tu ne seras pas à la maison ce soir

(Tu ne seras pas à la maison ce soir)
Tu ne seras pas à la maison ce soir
(Tu ne seras pas à la maison ce soir)
Tu ne seras pas à la maison ce soir
(Tu ne seras pas à la maison ce soir)
Tu ne seras pas à la maison ce soir
(Tu ne seras pas à la maison ce soir)
(Tu ne seras pas à la maison)