Текст и перевод песни Kranium - Flirtin'

Flirtin'

Ooh, Kranium
Ooh yeah
She tell all of her friends about me
Say I′m all that she want and more
And now they all just want something like me
'Cause I′m the one she don't wanna let go
But koo 'ya too, look weh you ah do
Tell ′em me ah di boss all yuh friend ah tell you too
And everybody come ah talk
Seh me ah di boss, gi′ dem di sparks
Me none ah dem nuh wan' pass
And every time me see dem ah look pon me
Dem tell me say dem red
Me and di whole world can see
Dem seh me even full ah style
Every time dem see me mek a smile
Me ah drive every girl wild, yeah
Flirtin′, flirtin'
All ah dem wan′ get a piece from me
Dirty, dirty
Wan' see di ting weh dem ride pon me
She tell all of her friends about me
Say I′m all that she want and more
Now they all just want something like me
'Cause I'm the one she don′t wanna let go
Ah dat you fi get, ′bout you ah brag and boast
Ah mek bare toast about yuh spouse
Don't you know never let a girl in your house
A girl in your home
Baby ah you set dem on pon me
Now every girl see me well wan′ me
Gyal ah send me bare picture, text ah di punani
Ah tell me how dem well horny, and she's just
Flirtin′, flirtin'
All ah dem wan′ get a piece from me
Dirty, dirty
Wan' see di ting weh dem ride pon me
She tell all of her friends about me
Say I'm all that she want and more
Now they all just want something like me
′Cause I′m the one she don't wanna let go

Флирт

О, Kranium
О да
Она всем своим подругам обо мне рассказывает,
Говорит, что я – всё, чего она хочет, и даже больше.
И теперь все они хотят кого-то вроде меня,
Ведь я тот, кого она не хочет отпускать.
Но полегче, смотри, что творишь,
Скажи им, что я босс, все твои подруги тебе тоже это говорят.
И все вокруг болтают,
Что я босс, зажигаю искры.
Ни одна из них не хочет пройти мимо,
И каждый раз, когда они видят меня, смотрят на меня,
Они говорят мне, что смущаются.
Я и весь мир видим,
Они говорят, что я даже полон стиля,
Каждый раз, когда видят меня, улыбаются.
Я свожу каждую девушку с ума, да.
Флирт, флирт,
Все они хотят получить кусочек меня.
Вульгарно, вульгарно,
Хотят увидеть, как они на мне катаются.
Она всем своим подругам обо мне рассказывает,
Говорит, что я – всё, чего она хочет, и даже больше.
Теперь все они хотят кого-то вроде меня,
Ведь я тот, кого она не хочет отпускать.
Вот что ты получишь, за то, что хвастаешься и гордишься,
Я поднимаю много тостов за твою супругу.
Разве ты не знаешь, никогда не пускай девушку в свой дом,
Девушку в свой дом.
Детка, это ты натравила их на меня.
Теперь каждая девушка, увидев меня, хочет меня.
Девушки присылают мне кучу фото, смс-ки про киску,
Говорят мне, как они возбуждены, и она просто
Флиртует, флиртует,
Все они хотят получить кусочек меня.
Вульгарно, вульгарно,
Хотят увидеть, как они на мне катаются.
Она всем своим подругам обо мне рассказывает,
Говорит, что я – всё, чего она хочет, и даже больше.
Теперь все они хотят кого-то вроде меня,
Ведь я тот, кого она не хочет отпускать.