Текст и перевод песни Krasavec - Инь и ян
Е,
вызови,
е
Hé,
appelle-moi,
hé
Сядут
визави,
е
Assieds-toi
en
face
de
moi,
hé
Молчание
овец
паршивых
убийственно
(Убийственно)
Le
silence
des
moutons
galeux
est
mortel
(Mortel)
Бери
четыре
полосы
— в
плеере
будут
визги
(Четыре,
е)
Prends
quatre
pistes
- tu
entendras
des
cris
dans
ton
lecteur
(Quatre,
hé)
Я
разжигаю
ненависть,
как
разжигаю
сплифы
(Я)
J'enflamme
la
haine,
comme
j'enflamme
les
spliffs
(Je)
Словно
с
пультом,
по
жизни
с
clique'ом,
тебе
бонус
— новый
триггер
(Э)
Comme
avec
une
télécommande,
dans
la
vie
avec
mon
clique,
un
bonus
pour
toi
- un
nouveau
déclencheur
(Eh)
Извини,
мне
не
стыдно,
наивная
Excuse-moi,
je
n'ai
pas
honte,
naïve
Изменяет-то
точно
не
Амнезия
(Нет)
Ce
n'est
pas
l'amnésie
qui
te
trompe
(Non)
Спрошу,
пока
голова
непокрыта
(Нет)
Je
te
le
demanderai
tant
que
ta
tête
n'est
pas
couverte
(Non)
Перед
тем
как
ты
познаешь
меня,
кем
притвориться?
(Я)
Avant
de
me
connaître,
qui
prétends-tu
être
? (Moi)
Показала,
что
такое
рай
(Рай)
Tu
as
montré
ce
qu'est
le
paradis
(Paradis)
Покажу
ей,
что
такое
ад
(Ад)
Je
te
montrerai
ce
qu'est
l'enfer
(Enfer)
Доппельгангер
или
инь
и
ян
(Инь
и
ян)
Doppelganger
ou
yin
et
yang
(Yin
et
yang)
Инь
и
ян,
инь
и
ян
(Я)
Yin
et
yang,
yin
et
yang
(Moi)
Показала,
что
такое
рай
(Рай)
Tu
as
montré
ce
qu'est
le
paradis
(Paradis)
Покажу
ей,
что
такое
ад
(Ад)
Je
te
montrerai
ce
qu'est
l'enfer
(Enfer)
Доппельгангер
или
инь
и
ян
(Инь
и
ян)
Doppelganger
ou
yin
et
yang
(Yin
et
yang)
Инь
и
ян,
инь
и
ян
Yin
et
yang,
yin
et
yang
(Показать),
как
три
города
вмещаются
в
одном?
(Е)
(Te
montrer),
comment
trois
villes
tiennent
dans
une
seule
? (Hé)
(Показать),
как
правильно
сбрасывают
со
счетов?
(Е)
(Te
montrer),
comment
on
efface
correctement
les
gens
des
comptes
? (Hé)
(Показать),
как
сбрасывается
крыша?
Это
drop-top
(Е)
(Te
montrer),
comment
on
perd
le
toit
? C'est
un
drop-top
(Hé)
(Показать),
что
моя
рука
не
дрогнет,
(Te
montrer),
que
ma
main
ne
tremblera
pas,
даже
перед
тобой?
(Даже
перед
тобой)
même
devant
toi
? (Même
devant
toi)
Раз
избито
— сочувствую
(Сочувствую)
Si
c'est
battu,
je
te
plains
(Je
te
plains)
Медуза
мечтает
натянуться
с
каменным
мускулом
(Е)
Méduse
rêve
de
s'étirer
avec
un
muscle
de
pierre
(Hé)
Во
все
тяжкие
после
нежданного
ужаса
(Ужаса)
Tout
pour
la
gloire
après
une
terreur
inattendue
(Terreure)
Вот
бы
сказанное
оказалось
шуткой
(Едва
ли)
J'aimerais
que
ce
qui
a
été
dit
soit
une
blague
(À
peine)
Показала,
что
такое
рай
Tu
as
montré
ce
qu'est
le
paradis
Покажу
ей,
что
такое
ад
Je
te
montrerai
ce
qu'est
l'enfer
Доппельгангер
или
инь
и
ян
Doppelganger
ou
yin
et
yang
Инь
и
ян,
инь
и
ян,
инь
и
ян
Yin
et
yang,
yin
et
yang,
yin
et
yang
Инь
и
ян,
инь
и
ян
Yin
et
yang,
yin
et
yang
Инь
и
ян,
инь
и
ян
Yin
et
yang,
yin
et
yang
Инь
и
ян,
инь
и
ян
Yin
et
yang,
yin
et
yang
Раскрывается
главный
изъян
Le
défaut
principal
est
révélé
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ларин максим, алексеенко евгений
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.