Совершенно новый - Krasavec перевод на немецкий

Совершенно новый

Sqweezey, tell 'em how to make a hit
Заливаю double cup, я
Заливаю double cup
И так ещё много раз
(заливаю double cup)
Всё, что я знаю о будущем:
начнётся следующий, когда закончится этот стакан
Ха, я просто не стал её пайпать
(мне это не надо)
А сука говорит, я асоциальный
Это не я не как вы — это вы не как я
(мы разные)
Я ребёнок block'а, моё сердце насквозь пропитано грязью
(грязь)
Никакой цвет бумажек не дарит мне счастья
Я люблю жить как в тумане
(во снах)
Я это обожаю
(я это обожаю)
Сука, лучше не верь мне, я полон обмана, ай
Но по bando я правда скучаю, я
Совершенно новый, я уже совершенно новый
(совершенной новый)
Превратил это в дождь
(воу)
Свободный, как воздух
(эй)
Я так высоко — я меняю погоду, я
Совершенно новый
(совершенно новый)
Но я не смотрю на мир по-другому
(всё так же)
Что-то во мне исчезает, а что-то внутри навсегда остаётся
(wha'?), я с улиц, я (wha'?), с кварталов, я (wha'?)
С проспектов (wha'?), я с трапа, я
Знаю всё дома, да
Я сам поместил это на карту
(сам)
Но где мы сейчас?
У-у, я потерялся (lost as fuck)
Хочу почувствовать страх — дай окунуться в отраву, эй
(тысячу)
Тысячу дней назад я сделал первый шаг в порочный круг
Сипую на одном дыхании, всегда в дерьмо
Тысячу дней остаюсь на краю
Не надо меня спасать: я никогда не изменюсь, а
Как жить, если знаешь,
что ничего лучше в твоей жизни больше не будет, а? я
Совершенно новый, я уже совершенно новый
(совершенной новый)
Превратил это в дождь
(воу)
Свободный, как воздух
(эй)
Я так высоко — я меняю погоду, я
Совершенно новый
(совершенно новый)
Но я не смотрю на мир по-другому
(всё так же)
Что-то во мне исчезает, а что-то внутри навсегда остаётся
Совершенно новый, я уже совершенно новый
(совершенной новый)
Превратил это в дождь
(воу)
Свободный, как воздух
(эй)
Я так высоко — я меняю погоду, я
Совершенно новый
(совершенно новый)
Но я не смотрю на мир по-другому
(всё так же)
Что-то во мне исчезает, а что-то внутри навсегда остаётся
Я косный, а
Я въёбан, ай
Вокруг меня тишина
Я принял её за основу, ай
Кровавая мэри в моём стаконе
(сок)
Вкус яда тоже совершенно новый
Я весь горю — испаряются слёзы
(пшш)
Моё сердце обливается кровью при мысли об основе

Völlig Neu

Sqweezey, sag ihnen, wie man einen Hit macht
Ich gieße Double Cup ein, ich
Ich gieße Double Cup ein
Und so weiter viele Male
(gieße Double Cup ein)
Alles, was ich über die Zukunft weiß:
Eine neue beginnt, wenn dieser Becher leer ist
Ha, ich hab sie einfach nicht flachgelegt
(brauch ich nicht)
Und die Schlampe sagt, ich bin asozial
Nicht ich bin anders als ihr – ihr seid anders als ich
(wir sind verschieden)
Ich bin ein Kind des Blocks, mein Herz ist durch und durch mit Dreck getränkt
(Dreck)
Keine Farbe von Geldscheinen macht mich glücklich
Ich liebe es, wie im Nebel zu leben
(in Träumen)
Ich liebe das
(ich liebe das)
Schlampe, glaub mir besser nicht, ich bin voller Täuschung, hey
Aber das Bando vermisse ich wirklich, ich
Bin völlig neu, ich bin schon völlig neu
(völlig neu)
Habe es in Regen verwandelt
(wow)
Frei wie Luft
(hey)
Ich bin so hoch – ich verändere das Wetter, ich
Bin völlig neu
(völlig neu)
Aber ich sehe die Welt nicht anders
(alles gleich)
Etwas in mir verschwindet, und etwas bleibt für immer im Inneren
(wha'?), ich bin von der Straße, ich (wha'?), aus den Blocks, ich (wha'?)
Von den Alleen (wha'?), ich bin vom Trap, ich
Kenne jedes Haus, ja
Ich habe das selbst auf die Karte gebracht
(selbst)
Aber wo sind wir jetzt?
U-u, ich habe mich verirrt (lost as fuck)
Ich will Angst spüren – lass mich ins Gift eintauchen, hey
(tausend)
Vor tausend Tagen machte ich den ersten Schritt in den Teufelskreis
Ich sippe in einem Atemzug, immer im Dreck
Tausend Tage bleibe ich am Rande
Rette mich nicht: Ich werde mich nie ändern, hey
Wie soll man leben, wenn man weiß,
dass nichts Besseres in deinem Leben mehr kommen wird, hä? ich
Bin völlig neu, ich bin schon völlig neu
(völlig neu)
Habe es in Regen verwandelt
(wow)
Frei wie Luft
(hey)
Ich bin so hoch – ich verändere das Wetter, ich
Bin völlig neu
(völlig neu)
Aber ich sehe die Welt nicht anders
(alles gleich)
Etwas in mir verschwindet, und etwas bleibt für immer im Inneren
Bin völlig neu, ich bin schon völlig neu
(völlig neu)
Habe es in Regen verwandelt
(wow)
Frei wie Luft
(hey)
Ich bin so hoch – ich verändere das Wetter, ich
Bin völlig neu
(völlig neu)
Aber ich sehe die Welt nicht anders
(alles gleich)
Etwas in mir verschwindet, und etwas bleibt für immer im Inneren
Ich bin träge, hey
Ich bin drauf, hey
Um mich herum ist Stille
Ich habe sie als Grundlage genommen, hey
Bloody Mary in meinem Becher
(Saft)
Der Geschmack von Gift ist auch völlig neu
Ich brenne ganz – Tränen verdunsten
(psch)
Mein Herz blutet bei dem Gedanken an die Grundlage