Текст и перевод песни Krawallbrüder - G-L-H (live)

G-L-H (live)

Du hasst dein Leben und langsam hasst du dich auch selbst. Du denkst schon lang nicht mehr an morgen weil dich der Schmerz von gestern quählt. du hast immer nur verloren, denn einer muss der looser sein und wenn es dir wirklich dreckig ging war deine freunde bei. Offiziell der schlechte umgang - das schwarze Schaf im Freundeskreis. nicht in der oberschicht geboren und dafür bezahlst du deinen Preis. und ich weiß das ist zum kotzen- das Gefühl verloren zu sein. Verraten in einer gesellschaft, die auf alles und jeden einfach scheisst! ist auch dein Fleisch nicht willig- DEIn wille ist zu stark! bis heute ungebrochen. es kommt ein neuer tag!
Refr.
Kopf hoch mein bruder
KNICK NICHT EIN!
Alle scheisse geht vorbei!
DU HAST DOCH NICHTS MEHR ZU VERLIERN!
Und dann ist eh alles einerlei
KOPF HOCH MEIN BURDER
Knick nicht ein-im geiste bist du nicht allein
SELBST IN DER GOSSE BRENNT NOCH LICHT!
Und irgendwann kommt endlich deine zeit!
Du dachtest immer grade aus- hast dein rückred fast verbogen. alle liebe die du spürtest war heuchelnd und verlogen!
Du hast nicht alle taten ausgereißt denn die meisten waren gezählt und alle zeichen deuten darauf hin-das dein leben stinkt! Jeder weiss alles am besten-immer am besten was du denkst. wie du aussiehst, wie du redest. wieviel chancen du verschenkst.
Doch das hier ist unser leben und diesen weg allein zugehn< doch verdammt noch mal jetzt wird es zeit den kopf endlich zu heben!
Refr.
Kopf hoch mein bruder
KNICK NICHT EIN!
Alle scheisse geht vorbei!
DU HAST DOCH NICHTS MEHR ZU VERLIERN!
Und dann ist eh alles einerlei
KOPF HOCH MEIN BURDER
Knick nicht ein-im geiste bist du nicht allein
SELBST IN DER GOSSE BRENNT NOCH LICHT!
Nichts und niemand nimmt dir dein würde- nichts und niemand deinen stolz! tu was du bist, du bleibst ein kind der straße
Keiner von und hat es je, je anders gewollt!
Refr.
Kopf hoch mein bruder
KNICK NICHT EIN!
Alle scheisse geht vorbei!
DU HAST DOCH NICHTS MEHR ZU VERLIERN!
Und dann ist eh alles einerlei
KOPF HOCH MEIN BURDER
Knick nicht ein-im geiste bist du nicht allein
SELBST IN DER GOSSE BRENNT NOCH LICHT!

Alles was kommt, alles was bleibt- ist dein leben, bist du selbst und deshalb knickst du niemals ein
Alles was kommt
ALLES WAS KOMMT
Alles was bleibt
ALLES WAS BLEIBT
KOPF HOCH MEIN BRUDER - IRGENDWANN KOMMT ENDLICH DEINE ZEIT!

G-L-H (live)

Tu détestes ta vie et lentement, tu commences à te détester toi-même aussi. Tu ne penses plus à demain depuis longtemps, car la douleur d'hier te hante. Tu n'as fait que perdre, car il faut bien qu'il y ait un perdant, et quand tu as vraiment été mal, tes amis étaient là. Officiellement, un mauvais comportement - le mouton noir du groupe d'amis. Tu n'es pas né dans la haute société et tu payes le prix fort. Et je sais que c'est écœurant - ce sentiment d'être perdu. Trahi par une société qui se fiche de tout et de tous ! Même si ton corps n'est pas disposé, ta volonté est trop forte ! Jusqu'à aujourd'hui, elle n'est pas brisée. Un nouveau jour arrive !
Refrain.
Tête haute, mon frère
NE LÂCHE PAS !
Toutes ces merdes finiront par passer !
TU N'AS PLUS RIEN À PERDRE !
Et puis, de toute façon, tout est pareil
TÊTE HAUTE, MON FRÈRE
Ne lâche pas, dans ton esprit, tu n'es pas seul
MÊME DANS LE CANIVEAU, LA LUMIÈRE BRÛLE !
Et un jour, ton heure viendra enfin !
Tu as toujours pensé droit, tu as presque déformé ton dos. Toute l'affection que tu as ressentie était hypocrite et mensongère !
Tu n'as pas commis tous les actes car la plupart étaient comptés, et tous les signes indiquent que ta vie pue ! Tout le monde sait mieux que toi, toujours mieux que toi ce que tu penses. Comment tu as l'air, comment tu parles. Combien de chances tu gaspilles.
Mais c'est notre vie et nous devons la vivre seuls, mais bon sang, il est temps de relever enfin la tête !
Refrain.
Tête haute, mon frère
NE LÂCHE PAS !
Toutes ces merdes finiront par passer !
TU N'AS PLUS RIEN À PERDRE !
Et puis, de toute façon, tout est pareil
TÊTE HAUTE, MON FRÈRE
Ne lâche pas, dans ton esprit, tu n'es pas seul
MÊME DANS LE CANIVEAU, LA LUMIÈRE BRÛLE !
Personne ne te prendra ta dignité, personne ne te prendra ta fierté ! Fais ce que tu es, tu resteras un enfant de la rue
Aucun de nous ne l'a jamais souhaité autrement !
Refrain.
Tête haute, mon frère
NE LÂCHE PAS !
Toutes ces merdes finiront par passer !
TU N'AS PLUS RIEN À PERDRE !
Et puis, de toute façon, tout est pareil
TÊTE HAUTE, MON FRÈRE
Ne lâche pas, dans ton esprit, tu n'es pas seul
MÊME DANS LE CANIVEAU, LA LUMIÈRE BRÛLE !

Tout ce qui vient, tout ce qui reste, c'est ta vie, c'est toi-même, et c'est pourquoi tu ne lâcheras jamais
Tout ce qui vient
TOUT CE QUI VIENT
Tout ce qui reste
TOUT CE QUI RESTE
TÊTE HAUTE, MON FRÈRE - UN JOUR, TON HEURE VIENDRA ENFIN !