Текст и перевод песни Krayola - Baluti

Baluti

Sugod sa laban walang atrasan
Gera kung gera hangang kamatayan
Di mapipigil lalong nanggigil
Matibay nyong harang giba yan sa akin

Sisirain, sabay suntok sa hangin
Susunugin hangang maging impyerno
Mundo natin, lagim ang sasapitin
Wawasakin saking kamay buburahin

Sugod sa laban walang atrasan
Gera kung gera hangang kamatayan
Di mapipigil lalong nanggigil
Matibay nyong harang giba yan sa akin

Sisirain, sabay suntok sa hangin
Susunugin hangang maging impyerno
Mundo natin, lagim ang sasapitin
Wawasakin saking kamay buburahin

Di umaatras di kumakalas
Handang suungin ang hamon
Mala leong mabangis
Di humihinto, di patitinag
Suot ang baluti sundalong laging handa
Di uurungan sa balikat ko iatang
Ikaw ang kalakasan na tatangi kong sandigan handang gumapang sa putikan
Saan mang destino papalagan
Kawal na di kumukurap kwago na tila laging dilat tatawirin, titiisin hahawiin lulusungin
Kakapain sisisirin kahit na walang sapin
Sa paa di umaatras hakbang pasulong sinisigaw di pabulong
Umaalulong
Sinisigaw di pabulong
Umaalulong

Sisirain, sabay suntok sa hangin
Susunugin hangang maging impyerno
Mundo natin, lagim ang sasapitin
Wawasakin saking kamay buburahin

Sugod sa laban walang atrasan gera kung gera hangang kamatayan

Baluti

Attaque au combat, pas de recul
Guerre, si guerre, jusqu'à la mort
Je ne peux pas m'arrêter, je suis de plus en plus furieux
Ton mur solide, je le démolirai

Je vais le détruire, je frappe l'air
Je vais brûler jusqu'à ce que ce soit l'enfer
Notre monde, l'horreur nous attendra
Je vais détruire, effacer de mes mains

Attaque au combat, pas de recul
Guerre, si guerre, jusqu'à la mort
Je ne peux pas m'arrêter, je suis de plus en plus furieux
Ton mur solide, je le démolirai

Je vais le détruire, je frappe l'air
Je vais brûler jusqu'à ce que ce soit l'enfer
Notre monde, l'horreur nous attendra
Je vais détruire, effacer de mes mains

Je ne recule pas, je ne me détache pas
Prêt à relever le défi
Comme un lion féroce
Je ne m'arrête pas, je ne vacille pas
Portant une armure, un soldat toujours prêt
Je ne reculerai pas, je porterai sur mes épaules
Tu es la force sur laquelle je m'appuierai, prêt à ramper dans la boue
Quelle que soit la destination, je vais me battre
Un soldat qui ne cligne pas des yeux, un hibou qui semble toujours être éveillé, je traverserai, je supporterai, je couperai, je traverserai
Je vais explorer, je vais fouiller, même si je n'ai pas de chaussures
Mes pieds ne reculent pas, je marche en avant, je crie, je ne chuchote pas
Je hurle
Je crie, je ne chuchote pas
Je hurle

Je vais le détruire, je frappe l'air
Je vais brûler jusqu'à ce que ce soit l'enfer
Notre monde, l'horreur nous attendra
Je vais détruire, effacer de mes mains

Attaque au combat, pas de recul, guerre, si guerre, jusqu'à la mort