Текст и перевод песни Krayzie Bone feat. Fat Joe, Big Punisher & Cuban Link - When I Die

When I Die

Krayzie, Fat Joe, Big Punisher, and Cuban Link: Thug Mentality 1999

Krayzie
Man, what the fuck is we gonna do man? I'm tellin' you (Shit man, I can't
Believe this shit man
The muthafuckers done killed him and y'all niggas know we got ride for this
Nigga right here
On these ho-ass niggas) Yeah, I say we ride over there right now, nigga, what's
Happenin'?
Nigga that's what the fuck I'm talkin' bout, nigga. Let's roll.
Krayzie
As we delve throu the mud and rain, trey shots of Tanq. ease the pain/ As we put
To rest one of my
Niggas that got cut up and lost half his brain, shit ain't the same/ Niggas is
Dangerous buckin' like it's
The thang to bust/ When I looked at my nigga fucked up I couldn't help thinkin'
This could have been
Aimed for us/ Niggas do hate like that/ Nigga, you never know, he say a friend,
But I smell foe
I sit back and wait for the day niggas try to kick in my door, so I sleep with a
Big 4-4/ But what if
I fuck up and pull it to slow? You know what they say; Gotta go, gotta go/ What
If I be the one
Breathin' no more? Oh, well/ When I die I want all my muthafuckers to ride for
Me on the niggas
That did me, killed me, committed my homicide/ Gather up after the funeral
(Posse Up!) and pull out
All the big guns/ Go throu every hood poppin' till somebody takes some/ How in
The fuck
Can I rest in peace when I wasn't ready to die? Some I'm beggin' my niggas to
Get my revenge
And to do it the same night that they put me under/ Now I'm gone but this thug
Shit gon' live on
Just write on my tombstone; He was that Thuggish Ruggish Bone (He was that
Thuggish Ruggish Bone)
-Refrain-
Murder mo, niggas gon' kill some more...
(Nigga you never know when you gon' die. Say, never know when it could be you...

...that leave your house and don't come back. This shit is real, and oh so true)

Fat Joe
Yeah, when I die I wanna see about a hundred niggas cryin', lyin', talkin' 'bout
They all love
Ryan and Joey too/ You should have seen me at the funeral sportin' the top hat,
Tuxedo was royal blue
Murder who? Nigga I died in the car chase/ Shot the place like the last scene in
Scarface
Now I'm in the far place chillin' in the whites of the sky/ Terror Squad to the
Day that died, What?
Big Punisher
I'm a thug, I'm a die high, O.D. off the la-la/ Niggas keep tellin' me get off
That weed/ Choke
I'm a keep smokin' on that thai-a/ Nigga, fuck that/ I'm a keep hittin' that
{Puffs} till my lung collapse
What's wrong with that, you hypocrite? Just a lil' bit, you know you down with
That/ It's all good
In your hood, havin' laughs, puff weed to clear my cataracts/ Never thought I'd
See the inside of an
Ambulance, but now I'm there/ Too many dead brain cells runnin' round inside my
Head
That's why when I die my eyes were bloodshot red
Cuban Link
Now picture me dead still gettin' head in the coffin'; Flossin'/ Bitches
Fightin', cryin', tryin' to get a
Bigger portion/ My niggas talkin' figurin' how to get my fortune while I'm lost
In space waitin' for
Satan and his horsemans/ Walkin' throu fire sparkin' my lighter, cloud the sky
Up
Rising higher and higher/ Eye to eye with my messiah/ Viya con dios/ As I cross
The gates of Hell
I face the Devil with a shovel and told him; "Brace yourself"
Krayzie
Reporters steady ask; "Why K.B. talk about murder on all the songs?" I tell 'em;

"Cuz I can step out that door, somebody could pop, and I'm gone" Then, they
Wanna know I pack
Chrome/ For one, I'm paranoid; Smokin' to much of that weed/ What's that? I just
Heard a noise
Get the 12 gauge, and I call my boys/ Muthafuckers is plottin' to get me/ I know
When I'm dreamin'
This, so that's the meaning of this/ 9 millimeter, heater, strapped with the
Infrared beams and shit
So nigga don't trip/ Watch out! The reaper, He seem to be gettin' closer, so I'm
Runnin' from that
Muthafucker (y'all come on!) Swervin' and duckin' murder/ Pistol-grip pump/
Nigga protected by the
Gauge/ Mister Sawed-Off Leather Face/ Reload the clip and into the crowd I
Spray/ Murder, murder
Mo murder, murder/ Kill, kill, kill/ Shit it's sellin' but what they ain't
Tellin' niggas is that it's real
But they better realize before it be you in the casket, dropped/ Better get your
Ass a shotgun
And go get a plastic glock/ Nigga don't take murder for no joke that's like
Slittin' your own throat
But I can tell you what'll help for sure is if you bust back at them hoes...
-Refrain-

Quand Je Mourrai

Krayzie, Gros Joe, Grand Punisseur et Lien cubain: Mentalité de voyou 1999

Krayzié
Mec, putain qu'est-ce qu'on va faire mec? Je te dis (Merde mec, je peux pas
Crois cet homme de merde
Les muthafuckers l'ont tué et vous savez tous que nous sommes montés pour ça
Négro juste ici
Sur ces putains de négros) Ouais, je dis qu'on roule là-bas en ce moment, négro, qu'est-ce qu'il y a
Ça arrive?
Négro c'est ce putain de truc dont je parle, négro. Roulons.
Krayzié
Alors que nous nous enfonçons dans la boue et la pluie, trois plans de Tanq. soulager la douleur / Comme nous l'avons mis
Pour reposer un de mes
Niggas qui a été coupé et a perdu la moitié de son cerveau, la merde n'est pas la même / Niggas est
Buckin ' dangereux comme c'est
La grâce de buste / Quand j'ai regardé mon mec foutu, je ne pouvais pas m'empêcher de penser
Cela aurait pu être
Destiné pour nous / Les négros détestent comme ça / Négro, on ne sait jamais, dit-il à un ami,
Mais je sens l'ennemi
Je m'assois et j'attends le jour où les négros essaieront de frapper à ma porte, alors je dors avec un
Gros 4-4 / Mais que se passe-t-il si
Je baise et je le tire pour ralentir? Tu sais ce qu'ils disent; Je dois y aller, je dois y aller / Quoi
Si je suis le seul
Ne respire plus? Oh, eh bien / Quand je mourrai, je veux que tous mes muthafuckers roulent pour
Moi sur les négros
Cela m'a fait, m'a tué, a commis mon homicide / Rassemblez-vous après les funérailles
(Posse Debout!) et se retirer
Tous les gros canons / Passe à travers chaque capot jusqu'à ce que quelqu'un en prenne / Comment entrer
La baise
Puis-je reposer en paix alors que je n'étais pas prêt à mourir? Certains à qui je supplie mes négros
Prends ma revanche
Et de le faire la même nuit qu'ils m'ont mis sous / Maintenant je suis parti mais ce voyou
Merde va vivre sur
Il suffit d'écrire sur ma pierre tombale; Il était cet Os Rugueux Voyou (Il était ça
Os rugueux Voyou)
- S'abstenir-
Assassinez mo, les négros vont en tuer d'autres...
(Négro, tu ne sais jamais quand tu vas mourir. Dis, ne sais jamais quand ça pourrait être toi...

...qui quittent votre maison et ne reviennent pas. Cette merde est réelle, et oh tellement vraie)

Gros Joe
Ouais, quand je mourrai, je veux voir une centaine de négros pleurer, se coucher, parler
Ils aiment tous
Ryan et Joey aussi / Tu aurais dû me voir à l'enterrement en portant le chapeau haut de forme,
Le smoking était bleu roi
Assassiner qui? Négro Je suis mort dans la poursuite en voiture / Tourné l'endroit comme la dernière scène de
Visage Écarlate
Maintenant, je suis à l'autre bout du monde en train de chiller dans les blancs du ciel / Escouade terroriste à la
Le jour qui est mort, Quoi?
Grand Punisseur
Je suis un voyou, je suis un dé défoncé, O. D. hors de la-la / Les Négros continuent de me dire de descendre
Cette mauvaise herbe / Étouffement
Je suis un continue de fumer sur ce thai-a / Négro, putain ça / Je suis un continue de frapper ça
Jusqu'à ce que mon poumon s'effondre
Qu'est-ce qui ne va pas avec ça, espèce d'hypocrite? Juste un tout petit peu, tu sais que tu es à terre avec
Ça/ C'est tout bon
Dans ta capuche, avoir des rires, bouffer de l'herbe pour effacer mes cataractes / Je n'aurais jamais pensé
Voir l'intérieur d'un
Ambulance, mais maintenant je suis là / Trop de cellules cérébrales mortes tournent dans mon
Tête
C'est pourquoi quand je meurs mes yeux étaient rouges injectés de sang
Lien Cubain
Maintenant, imaginez-moi mort encore la tête dans le cercueil; Soie dentaire / Chiennes
Se battre, pleurer, essayer d'obtenir un
Plus grande portion / Mes négros racontent comment obtenir ma fortune pendant que je suis perdu
Dans l'espace en attendant
Satan et ses cavaliers / Marchant à travers le feu étincelle mon briquet, obscurcit le ciel
En Haut
S'élevant de plus en plus haut / Les yeux dans les yeux avec mon messie / Viya con dios / Alors que je traverse
Les portes de l'Enfer
J'ai fait face au Diable avec une pelle et lui ai dit; "Préparez-vous"
Krayzié
Les journalistes demandent régulièrement; " Pourquoi K. B. parle de meurtre sur toutes les chansons?"Je leur dis;

"Parce que je peux sortir par cette porte, quelqu'un pourrait sauter, et je suis parti" Alors, ils
Je veux savoir que j'emballe
Chrome / Pour un, je suis paranoïaque; Fumer une grande partie de cette herbe/ Qu'est-ce que c'est? J'ai juste
Entendu un bruit
Prends la jauge 12, et j'appelle mes garçons / Les Muthafuckers complotent pour m'avoir/ Je sais
Quand je rêve
Ceci, c'est donc la signification de ceci/ 9 millimètres, réchauffeur, attaché avec le
Faisceaux infrarouges et merde
Alors négro ne trébuche pas / Fais attention! Le faucheur, Il semble se rapprocher, alors je suis
Courir à partir de ça
Muthafucker (allez tous!) Meurtre d'embardée et de canard / Pompe à poignée pistolet/
Négro protégé par le
Jauge / Monsieur Visage en cuir scié/ Rechargez le clip et dans la foule I
Spray / Meurtre, meurtre
Mo assassine, assassine / Tue, tue, tue / Merde ça se vend mais ce qu'ils ne sont pas
Dire aux négros que c'est réel
Mais ils feraient mieux de se rendre compte avant que ce soit toi dans le cercueil, tombé / Mieux vaut prendre ton
Cul un fusil de chasse
Et va chercher un glock/ négro en plastique, ne prends pas un meurtre pour une blague, c'est comme ça
Se trancher la gorge
Mais je peux vous dire ce qui vous aidera à coup sûr, c'est si vous vous en prenez à ces putes...
- S'abstenir-