Krayzie Bone feat. Knieght Rieduz - Knieght Rieduz (Here We Come) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Krayzie Bone feat. Knieght Rieduz - Knieght Rieduz (Here We Come)




Knieght Rieduz (Here We Come)
Knieght Rieduz (Nous Voilà)
Krayzie and kneight rieduz: thug mentality 1999
Krayzie et kneight rieduz: mentalité de voyou 1999
Intro
Intro
(Leatherface... deadly whispers...((?))
(Leatherface... murmures mortels...((?))
You're gonna die here, y'know? (the widow-maker) knieght rieduz
Tu vas mourir ici, tu sais? (le faiseur de veuves) knieght rieduz
(Knieght rieduz) there's no escaping the knieght rieduz
(Knieght rieduz) il n'y a pas moyen d'échapper au knieght rieduz
Knieght 1- shhh
Knieght 1-chut
Hey, I be pirate they call shhh {laughing} you wanna walk the plank?
Hé, je suis un pirate qu'ils appellent chut {rire} tu veux marcher sur la planche?
C'mon, I'll make you walk the plank/ aiming point-blank range,
Allez, je vais te faire marcher sur la planche / viser à bout portant,
Buckin' up brain, what a bloody bloody scene, make the old lady scream, "oh, no!
Boucler le cerveau, quelle scène sanglante sanglante, faire hurler la vieille dame, " oh, non!
I don't believe it" but you seen it redrum murder, baby/ all they saw was the
Je n'y crois pas" mais tu l'as vu réparer le meurtre, bébé / tout ce qu'ils ont vu, c'est le
Shadows of the dark
Ombres des ténèbres
So they can't tell the law/ ha, ha, ha! f**k 'em!
Donc ils ne peuvent pas dire à la loi / ha, ha, ha! f**qu'ils aillent se faire foutre!
Knieght 2
Couteau 2
Even in the rain, like to see the head pop when they heart stop; drop
Même sous la pluie, j'aime voir la tête éclater quand le cœur s'arrête; tomber
Knieght 1- shhh
Knieght 1-chut
As they pulse begins to weakin'; complications with their breathin'
Quand leur pouls commence à faiblir; complications avec leur respiration
And I'll step on they neck while they wheezin'/ comin' from the underland
Et je marcherai sur leur cou pendant qu'ils siffleront / viendront du sous-sol
Pirates, understand we are unidentified; 1st of our kind/ knieght rieduz roll,
Pirates, comprenez que nous ne sommes pas identifiés; 1er de notre espèce/ knieght rieduz roll,
Vroom, vroom, vroom
Chambre, chambre, chambre
All the pirates on the ships-n-the witches on the brooms
Tous les pirates sur les navires-n-les sorcières sur les balais
And manic, and manic, and manic; it must be magic {laughing}
Et maniaque, et maniaque, et maniaque; ça doit être magique {rire}
We move only when the moonlight guides us/ when the sun rises, you will not find
Nous ne bougeons que lorsque le clair de lune nous guide/ lorsque le soleil se lève, vous ne trouverez pas
Us
Nous
We will not exist/ disappear from the faces of the earth, but when the clock
Nous n'existerons pas / disparaîtrons des visages de la terre, mais quand l'horloge
Strikes 12{clock ring}
Frappe 12{sonnerie d'horloge}
All hell breaks loose (tell 'em right... tell 'em)we are the people
Tout l'enfer se déchaîne (dites-leur bien... dites-leur) nous sommes le peuple
Under the floors and we will kill you/ dressed in black, my name is shhh
Sous les planchers et nous te tuerons / habillé en noir, je m'appelle chut
And I shall speak no more (no more)
Et je ne parlerai plus (plus jamais)
Knieght 3- deadly whispers
Knieght 3-murmures mortels
Bewildered by the mere sight of us/ mind twisted; shook-up
Déconcerté par la simple vue de nous / esprit tordu; secoué
Should'na never missed that bus/ danger closing in on all sides
Je n'aurais jamais manquer ce bus / danger se rapprochant de tous les côtés
You only get one chance, you better take it/ run, hide
Tu n'as qu'une seule chance, tu ferais mieux de la saisir / courir, te cacher
Appeared from outta nowhere/ no trace to be found/ we come and we go
Apparu de nulle part / aucune trace à trouver / nous allons et venons
Without even a sound/ one in hand, I am he; deadly whispers, cutting throu my
Sans même un son / un en main, je suis lui; murmures mortels, coupant à travers mon
Crane
Grue
Like the sharpest of scissors/ more or less showin' you all no pity
Comme le plus tranchant des ciseaux / plus ou moins vous montrer à tous sans pitié
And you women have the audacity to tell you body with these sexual tendencies
Et vous les femmes avez l'audace de vous dire corps avec ces tendances sexuelles
It couldn't happen even in your wildest fantasies
Cela ne pouvait pas arriver même dans vos fantasmes les plus fous
I'm not gonna pass out when I'm throu...
Je ne vais pas m'évanouir quand je serai à travers...
-Refrain-
- S'abstenir-
Knieght rieduz here we go...({roars} we want your blood)
Knieght rieduz nous y voilà...({rugit} nous voulons ton sang)
Krayzie
Krayzié
Mister sawed-off leather face-n-the muthaf**kin' knieght rieduz.
Monsieur visage en cuir scié-n-le muthaf ** kin' knieght rieduz.
Thugline, nigga. these muthaf**kers pirates
Ligne de voyous, négro. ces pirates muthaf ** kers
And I'm the muthaf**kin' thug. so I guess that make me a muthaf**kin' thug
Et je suis le voyou de la famille muthaf**. donc je suppose que ça fait de moi un voyou de la famille muthaf
Pirate...
Pirate...
Pull out your pump/ I'm ready to buck (buck, buck, buck)
Sors ta pompe / Je suis prêt à buck (buck, buck, buck)
I know it's like that when I be f**kin' with these knieght rieduz
Je sais que c'est comme ça quand je suis f ** kin ' avec ces knieght rieduz
Them niggas be always in some type of violence
Ces négros sont toujours dans une sorte de violence
That's why I signed 'em; nigga was lookin' for soldiers/ and I never seen no
C'est pourquoi je les ai signés; négro cherchait des soldats / et je n'ai jamais vu non
People like these; they ain't your ordinary
Des gens comme ceux-ci; ils ne sont pas votre ordinaire
As a matter of fact; check out the rap, they kinda scary/ night time is where
En fait; regarde le rap, ils sont un peu effrayants / la nuit est
They
Ils
Come from, but I ain't seen these niggas in the day time
D'où je viens, mais je n'ai pas vu ces négros dans la journée
Not once/ something fishy/ it's like they don't exist/ nigga never saw they
Pas une seule fois / quelque chose de louche / c'est comme s'ils n'existaient pas / négro ne les a jamais vus
Faces
Visages
I just liked the shit they makin'/ and when we roll
J'ai juste aimé la merde qu'ils font / et quand on roule
Niggas be lookin' surprised becauze of the way they dress
Les négros ont l'air surpris à cause de la façon dont ils s'habillent
And they mysterious eyes; hypnotize you, my knieght rieduz/ put on my leather
Et ils ont des yeux mystérieux; hypnotise toi, mon knieght rieduz / mets mon cuir
Face
Visage
When I want to play with the pirates
Quand je veux jouer avec les pirates
-Refrain-
- S'abstenir-
(Comin' just for you {laughing} oh, we want your blood {laughing}
venir juste pour toi {rire} oh, nous voulons ton sang {rire}
Knieght 4- the widowmaker
Knieght 4- le piège des profondeurs
I suggest you pack your bags and haul ass if you can
Je vous suggère de faire vos valises et de transporter le cul si vous le pouvez
{Bird screaches} be gone by nightfall, and don't look back oh, how tragic!
{Cris d'oiseaux} disparaissez à la tombée de la nuit, et ne regardez pas en arrière oh, comme c'est tragique!
Them chose not to roll so they got rolled over/ now them all alone full of
Ils ont choisi de ne pas rouler alors ils se sont fait rouler dessus / maintenant ils sont tous seuls pleins de
Bulletholes
Trous de Balle
Turn his lights off indefinitely/ you're nothing more than a puff of smoke
Éteignez ses lumières indéfiniment/ vous n'êtes rien de plus qu'une bouffée de fumée
Erased from everyone's memory; you're next to be embalmed
Effacé de la mémoire de tout le monde; tu es le prochain à être embaumé
You're no longer a part of the human race/you become a corpse and you're lost in
Tu ne fais plus partie de la race humaine / tu deviens un cadavre et tu es perdu dans
Total darkness
Obscurité totale
For those who blaspheme my name; call the coroner/ won't rest until them all
Pour ceux qui blasphèment mon nom; appelez le coroner/ ne se reposera pas avant qu'ils ne soient tous
Inside a grave
À l'intérieur d'une tombe
-Refrain-
- S'abstenir-
Caught 'em {laughing} oh, knieght rieduz (coming just for spite)
Je les ai attrapés {en riant} oh, knieght rieduz (venant juste par dépit)
Outro
Outro
One, two, here we come for you/ three, four, we takin' over the world
Un, deux, on vient pour toi / trois, quatre, on prend le monde entier
Five, six, you have no time to repent/ seven, eight, anti-saint
Cinq, six, tu n'as pas le temps de te repentir / sept, huit, anti-saint
Nine, ten, the sun has set fallin' into the underland
Neuf heures, dix heures, le soleil s'est couché tombant dans les terres souterraines





Авторы: 0, James Rashad Coes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.