Dummy Man - Krayzie Bone перевод на немецкий

Dummy Man

Dum. Da-dum, dum, da-dum, dum, dum, dum, dum. Dum, dum, da-dum, dum, da-dum,
Dum, dum, dum, dum.

They call me the Dummy Man [the Dummy Man ...], and I'm up early tryin? to slang
My dope [I'm the nigga with the biggest rocks.]. The fiends, they get awfully
Mad [awfuly mad ...] when they go broke on dope, and it's really soap [My nigga
You ain't never lied].

Up in the mornin' and I feel like I don't wanna be livin', better off dead
Without no bread. Have you ever felt that feelin'? Unsatisfied, feelin' like you
Wanna die when you reach into your pocket and can't even find not even enough to
Go purchase a dime sack of weed. But fuck that, I got come up in my blood, plus
It's the first of the month, nigga what, the perfect time to come up. The only
Problem is I'm broke and ain't got no dope. But as I was standin? at my bathroom
Mirror, I look at the soap. Shit, soap look a little like dope. You scandalous
Nigga! Then I chop, chop up me some counterfeit amphetamines. But wait a minute,
Wait, wait a minute now, what if they want to taste it? Then quickly for cash,
Nigga dash to the kitchen get the bread bag. Wrap that bread around some soap,
Now I got the bread crumb dum-dum dope. It might sound funny but it ain't no
Joke cause doin' this shit could get a nigga smoked, man. But fuck it! Young
Nigga gotta get them duckets. Hit the medicine cabinet for the final touches,
Orajel for the numbness. Then I hit the corner with a handful of bread crumbs,
Nigga got the dum-dum for ya [for ya] and I pump on approach if you say it ain't
Dope, only dealin' 'cause I hear that they sober. Peep, creep on a come up, I'll
Wait for a fiend to roll up, and walk to the car with my hand on my pistol, he
Showed me the greens. Said, "Hold up. Gotta get my stash." Nigga need a twenty,
And I got that faded. Lovin' these yum-yum's, glad I made it, I just hope this
Nigga don't try to taste it. I dropped him the dummy, he said it was lovely. But
As he pulled off I pinned that he put a rock up in his mouth [mouth], so he gon'
Come back for his money. I pinned that he braked, he skid, put it in reverse and
He came back quick. Fiend jumped out and he talkin' all big, this is what
Happened to this bitch: we beat him, and finished him off and he never came
'Round here no more cause the nigga ran into yours-truly. Poor, and a nigga
Scored. Lord forgive me but I can't remember the last time I ate. Now I gots to
Go get me a plate or we pin 慹m up proper. Only spent three dollars and forty
Four cent, nigga full, now I gotta get bent. Nigga still got sixteen dollars and
Fifty six cent, hell yeah! These dum dums got a nigga off the hook, they got
Booked, took, shook, look, got dope, but it ain't dope, so I guess you could
Call me a crooked crook. Hey, do ya know somebody like me? I don't think so,
Cause ain't nobody. I see down for the crime like I'm down for mine, and if I
Gotta, nigga, I cheat, cheat.

They call me the Dummy Man [the Dummy Man ...], and I'm up early tryin? to slang
My dope [I'm the nigga with the biggest rocks.]. The fiends, they get awfully
Mad [awfuly mad ...] when they go broke on dope, and it's really soap [My nigga
You ain't never lied].

So fuck with me, I got them chops man [choppa, choppa, choppa]. The biggest
Rocks up on the block, man [the biggest rocks up on the block man]. Say, fuck
With me, I got them chops man [choppa, choppa, choppa]. The biggest rocks up on
The block, man [the biggest rocks up on the block man].

Attrappen-Mann

Dum. Da-dum, dum, da-dum, dum, dum, dum, dum. Dum, dum, da-dum, dum, da-dum,
Dum, dum, dum, dum.

Man nennt mich den Attrappen-Mann [Attrappen-Mann ...], und ich stehe früh auf, um mein Zeug
Zu verkaufen [Ich bin der mit den größten Steinen]. Die Süchtigen werden fürchterlich
Wütend [fürchterlich wütend ...] wenn sie pleite sind für Stoff, und es ist nur Seife [Schatz,
Du lügst niemals].

Früh am Morgen und ich fühle, dass ich nicht leben möchte, besser tot
Ohne Kohle. Hattest du jemals dieses Gefühl? Unzufrieden, fühlst dich, als wolltest
Du sterben, wenn du in deine Tasche greifst und nicht mal genug findest, um
Eine kleine Tüte Gras zu kaufen. Doch scheiß drauf, ich hab den Aufstieg im Blut, plus
Es ist der Erste des Monats, Junge, was, die perfekte Zeit hochzukommen. Das einzige
Problem: ich bin pleite und habe kein Dope. Doch als ich in meinem Badezimmer
Vor dem Spiegel stehe, sehe ich die Seife. Scheiße, Seife sieht aus wie Dope. Du hinterfotziger
Typ! Dann hacke, hacke ich einige gefälschte Aufputschmittel. Aber Moment mal,
Warte, warte jetzt, was, wenn sie es probieren wollen? Dann schnell für Cash,
Renn in die Küche, hol die Brottüte. Wickel Brot um etwas Seife,
Jetzt habe ich das Brotkrümel-Dummi-Dope. Es mag komisch klingen, aber es ist kein
Witz, denn dieser Scheiß könnte einen umbringen, Mann. Aber scheiß drauf! Junger
Typ muss die Scheine machen. Geh zum Arzneischrank für die letzten Details,
Orajel für die Taubheit. Dann gehe ich zur Ecke mit einer Handvoll Brotkrumen,
Hab das Dummi für dich [für dich] und ich ballere beim Annähern, wenn du sagst, es
Ist kein Stoff, verkaufe nur, weil ich höre, dass sie nüchtern sind. Lauere, schleiche bei
Einem Aufstieg, warte auf einen Süchtigen, der auftaucht und gehe zum Auto, Hand an der Waffe, er
Zeigte mir die Scheine. Sagt: "Warte. Muss mein Versteck holen." Typ will einen Zwanni,
Und ich hab ihn mitgenommen. Liebe diese Leckereien, froh, ich habe es geschafft, ich hoffe nur, er
Versuch's nicht zu kosten. Ich gab ihm die Attrappe, er sagte, es sei toll. Aber
Als er abfuhr, merkte ich, dass er einen Stein in den Mund steckt [Mund], also wird er
Wieder kommen für sein Geld. Ich merkte, er bremste, er rutschte, legte den Rückwärtsgang ein und
Kam schnell zurück. Süchtiger sprang raus und sprach großspurig, das ist
Passiert mit diesem Wichser: wir verprügelten ihn, machten ihn fertig und er kam nie
Wieder hierher, weil der Typ auf deinen treuen Diener traf. Pleite, und der Typ
Machte Beute. Herr vergib mir, aber ich erinnere mich nicht, wann ich zuletzt aß. Jetzt muss ich
Mir einen Teller holen, sonst ziehen wir ihn hoch ordentlich. Gab nur drei Dollar vierzig
Cent aus, Typ ist satt, jetzt muss ich high werden. Typ hat immer noch sechzehn Dollar und
Sechsundfünfzig Cent, hell yeah! Diese Dummis bringen einen vom Haken, die verbrauchen,
Nehmen, schütteln, schau, kriegen Stoff, aber das ist kein Stoff, also denke ich, du könntest
Mich einen krummen Gauner nennen. Hey, kennst du jemanden wie mich? Ich glaub nicht,
Denn da gibt es niemanden. Ich bin bereit fürs Verbrechen, wie für meins, und wenn ich
Muss, Schatz, ich betrüge, betrüge.

Man nennt mich den Attrappen-Mann [Attrappen-Mann ...], und ich stehe früh auf, um mein Zeug
Zu verkaufen [Ich bin der mit den größten Steinen]. Die Süchtigen werden fürchterlich
Wütend [fürchterlich wütend ...] wenn sie pleite sind für Stoff, und es ist nur Seife [Schatz,
Du lügst niemals].

Also komm her, ich habe die Klunker, Schatz [Klunker, Klunker, Klunker]. Die größten
Steine auf dem Block, Schatz [die größten Steine auf dem Block]. Sag, komm
Her, ich habe die Klunker, Schatz [Klunker, Klunker, Klunker]. Die größten Steine auf
Dem Block, Schatz [die größten Steine auf dem Block].