Текст и перевод песни Krayzie Bone - Nuthin' But Music

Nuthin' But Music

Now I can remeber back inda days
Nigga was gangsta to death
N.W.A gangsta gangsta
Got a nigga up under the rest
Cause the boys inda hood was always raw[always raw]
And we love to bump that shit in our stolen car[raw]
Remember 6 inda morning Ice tea that shit blowed up
Had all us niggas tryina be high rollers
But hold up
Remember that fucker biggie biggie dock ya'll
Cause he can't funky enough
We ain't forgot dawg
J.J Fat, Talkin bout some supersonic
It was corned, but them brawds lookin good back then shit
I was into drinkin alcohol, skippin school, Nigga was havin a ball
Don't have me lookin it, after dark
Goin partying, niggas was flossin there rides
Nigga my posse ride bike, on a BMX bike
Nigga was flossin the old school
Party and smoking and drinking
Living like some hustlers
Cranking
Above the law
Was the shit we was playin,
While I was standin on a corner, tryna make some money man
But then the dayz of, the dayz of
The freaky tale, and to sharp
And this is were the pimpin beginning
The industry
Thow up your hands if your feelin me
I'm just sayin, I give a blunt, so ya'll better just remember me
It ain't nothing but music [about music]4x
This ain't nothing but music
Now I remember when the east was inda house
Oh my god
He was foe shoe to keep the party live
If you put on some, boogie down
Production blast just like the KRS one
Suicide after suicide [suicide]
With a bye bye
Remember the bizmarqe a 1, 2 a 1, 2
And big daddy came, told them niggas that it ain't no hat
Stepping stepping,
The house partys the Dj scratching up the record
It was maw after maw
Had the hole party bumpin
Remember the freaks come out at night
It wasn't fun
Oh, this was the jam
Roxanne Roxanne
Everybody and they mama
Replied to em niggas man
What ya'll know about that
?
Nigga ride the rhythm
Flavoured unit MC: s
Sell rocks
Sellin yellin
I'm a DJ innovator
And I couldn't what to see
Jam Master Jam
We was Ohlaa Ohlaae
Ohlaa Ohlaae
Kept the people dancing
The song was getting played now
Said
Kept the people dancing
The song was getting played now
Now the raaaaw raaaaw
D.M.C was fresh
Nock em out the box Rick
Nock em out rick
Thuggie got your back
With that funkey beat box shit
Fat fat fat boooy
Curtis blokin with these are the braids
Is you feelin me
Nigga is you feelin me
I'm just sayin, I give a blunt, so ya'll better just remember me
It ain't nothing but music [about music]4x
This ain't nothing but music

Rien que de la musique

Maintenant, je me souviens de l'époque
Mec, j'étais un gangster jusqu'à la mort
N.W.A gangsta gangsta
J'ai un mec sous le reste
Parce que les mecs du quartier étaient toujours bruts [toujours bruts]
Et on adorait faire bouger ce truc dans notre voiture volée [brut]
Rappelle-toi, 6 heures du matin, Ice Tea, ce truc a explosé
Ça a donné envie à tous les mecs d'être des gros joueurs
Mais attends
Rappelle-toi ce connard Biggie Biggie Dock vous tous
Parce qu'il n'est pas assez funky
On n'a pas oublié mon pote
J.J Fat, parle de quelque chose de supersonique
C'était du maïs, mais ces meufs étaient bien à l'époque, mec
J'étais dans l'alcool, j'avais séché l'école, j'étais en train de m'éclater
Ne me regarde pas, après la tombée de la nuit
Faire la fête, les mecs étaient en train de se la péter
Mec, ma bande roulait à vélo, sur un BMX
Mec, on se la pétait à l'ancienne
Faire la fête, fumer et boire
Vivre comme des escrocs
Faire tourner
Au-dessus de la loi
C'était le truc qu'on jouait,
Alors que j'étais debout sur un coin de rue, en train d'essayer de faire de l'argent, mec
Mais ensuite, les jours de, les jours de
L'histoire effrayante, et pour aiguiser
Et c'est là que le proxénétisme a commencé
L'industrie
Lève les mains si tu me sens
Je dis juste, je donne un joint, alors vous feriez mieux de vous souvenir de moi
Ce n'est rien de plus que de la musique [à propos de la musique] 4x
Ce n'est rien de plus que de la musique
Maintenant, je me souviens quand l'est était dans la maison
Oh mon dieu
Il était le seul à faire la fête
Si tu mets du, boogie down
Production explosif comme le KRS One
Suicide après suicide [suicide]
Avec un au revoir
Rappelle-toi le bizmarqe un 1, 2 un 1, 2
Et grand papa est venu, a dit à ces mecs que ce n'est pas un chapeau
Marcher, marcher,
La fête à la maison, le DJ gratte le disque
C'était maw après maw
Faisait bouger toute la fête
Rappelle-toi, les monstres sortent la nuit
Ce n'était pas amusant
Oh, c'était le morceau
Roxanne Roxanne
Tout le monde et leur mère
A répondu à ces mecs, mec
Qu'est-ce que vous savez à ce sujet ?
?
Mec, chevauche le rythme
Flavoured unit MC : s
Vendre des pierres
Vendre des cris
Je suis un innovateur DJ
Et je ne pouvais pas quoi voir
Jam Master Jam
On était Ohlaa Ohlaae
Ohlaa Ohlaae
On a fait danser les gens
Le morceau était en train d'être joué maintenant
Dit
On a fait danser les gens
Le morceau était en train d'être joué maintenant
Maintenant, le raaaaw raaaaw
D.M.C était frais
Frappe-les hors de la boîte Rick
Frappe-les hors de la boîte rick
Thuggie te couvre
Avec ce truc de beatbox funky
Gros, gros, gros garçon
Curtis blokin avec ces sont les tresses
Tu me sens ?
Mec, tu me sens ?
Je dis juste, je donne un joint, alors vous feriez mieux de vous souvenir de moi
Ce n'est rien de plus que de la musique [à propos de la musique] 4x
Ce n'est rien de plus que de la musique