Krayzie Bone - Send Me An Angel - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Krayzie Bone - Send Me An Angel




Send Me An Angel
Envoie-moi un ange
Send Me An Angel (I need one right now) x2.
Envoie-moi un ange (j'en ai besoin maintenant) x2.
Right now (I need one right now) x2
Maintenant (j'en ai besoin maintenant) x2
NOW
MAINTENANT
Stop unleashing this burden
Arrête de me faire porter ce fardeau
Tryna keep my seat on tight but it keeps swervin
J'essaie de rester bien assis mais ça continue à virer
I know I seem lun but that′s why I burn
Je sais que je peux paraître fou mais c'est pour ça que je brûle
I'm feeling really loogy I′m down and I burn
Je me sens vraiment mal, je suis à terre et je brûle
I wanna get up and get away from it all
J'aimerais me lever et m'éloigner de tout ça
But I'm really gonna [indistinct] while I'm here walking through my darkness
Mais je vais vraiment [indistinct] pendant que je suis ici à marcher dans mon obscurité
And I still talk to myself when there′s no one else to talk to
Et je continue à me parler à moi-même quand il n'y a personne d'autre à qui parler
So lonely at the top, just believe me yes its all true
C'est tellement solitaire au sommet, crois-moi, c'est vraiment vrai
So I′m a take one up on you, I'm a lay it all on you
Alors je vais t'en faire part, je vais tout te dire
I come to my crossroads so I gotta switch lanes up, so we switching lanes
Je suis arrivé à mon carrefour, donc je dois changer de voie, donc on change de voie
LANES
VOIES
Till I [indistinct] but now I hate the game
Jusqu'à ce que je [indistinct] mais maintenant je déteste le jeu
How was I supposed to know
Comment étais-je censé savoir
TAME
DOMPTER
The only way I see myself [indistinct] is I need power from the other side now
La seule façon dont je me vois [indistinct] c'est que j'ai besoin de pouvoir de l'autre côté maintenant
Send Me An Angel (I need one right now) x2.
Envoie-moi un ange (j'en ai besoin maintenant) x2.
Right now (I need one right now) x2
Maintenant (j'en ai besoin maintenant) x2
NOW
MAINTENANT
Everybody around me now seem so fake, everybody act so flagrant
Tout le monde autour de moi maintenant semble tellement faux, tout le monde agit tellement ouvertement
I just seen what they did living in the matrix
Je viens de voir ce qu'ils ont fait en vivant dans la matrice
That was something that nobody could even escape in
C'était quelque chose que personne ne pouvait même échapper
Seemed like I was living in a world where everyone was zombied out, tossed about, lost they smile
J'avais l'impression de vivre dans un monde tout le monde était zombifié, ballotté, avait perdu son sourire
Everybody comin in like saggets, actin like I was lost for the while
Tout le monde entre comme des sacs, agissant comme si j'étais perdu pendant un moment
Cause the game gon kill me
Parce que le jeu va me tuer
I′m tryna survive, hey I gotta survive
J'essaie de survivre, hey je dois survivre
Don't kill me
Ne me tue pas
So I gotta get myself to get myself to get the medal till the end
Alors je dois me mettre en place pour me mettre en place pour obtenir la médaille jusqu'à la fin
So let me remind one more time, one more time
Alors laisse-moi te rappeler une fois de plus, une fois de plus
I am Crazy, but try to live the life alone, living it all alone
Je suis Fou, mais j'essaie de vivre la vie seul, vivant tout seul
I′m praying I'm praying
Je prie, je prie
Wanna hold it so strong, no hope of my own
Je veux le tenir si fort, sans aucun espoir de mon côté
Send Me An Angel (I need one right now) x2.
Envoie-moi un ange (j'en ai besoin maintenant) x2.
Right now (I need one right now) x2
Maintenant (j'en ai besoin maintenant) x2
NOW
MAINTENANT






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.