Текст и перевод песни Krayzie Bone - Stand the Pain
So
far,
so
far
Так
далеко,
так
далеко
...
Can
you
stand
the
pain
Ты
можешь
вынести
эту
боль
Can,
you,
stand,
the,
pain
Can
you
stand
the
pain
Можешь
ли
ты
вынести
эту
боль,
можешь
ли
ты
вынести
эту
боль?
Stars,
will,
come,
for,
sure
Звезды,
конечно,
придут.
Can
you
stand
the
pain
Ты
можешь
вынести
эту
боль
Can,
you,
stand,
the,
pain
Можешь
ли
ты
выдержать
боль?
I′m
in
the
hood
hanging,
it's
still
murder,
mayhem
Я
в
капюшоне
болтаюсь,
это
все
равно
убийство,
погром.
This
place
is
god
for
say
cause
so
many
faces
try
to
(?)
Это
место-Бог
для
меня,
потому
что
так
много
лиц
пытаются
(?)
So
many
to
die
to
fame,
cause
they
try
to
grind
and
stay
up
Так
много
людей
умирают
ради
славы,
потому
что
они
стараются
вкалывать
и
оставаться
на
ногах.
But
what
did
the
ravel
rainstorm
came
without
a
weather
Но
что
же
сделал
Равель
ливень
пришел
без
погоды
Everything
is
a
matter
of
me
and
keeping
alive
Все
дело
во
мне
и
в
том,
чтобы
выжить.
But
it′s
a
reason
me
surviving,
strugglin'
and
strivin'
Но
это
причина,
по
которой
я
выживаю,
борюсь
и
борюсь.
Risin′,
climbin′,
ridin',
blown
away
Поднимаюсь,
карабкаюсь,
скачу,
меня
уносит
ветром.
They
come
to
find
out
my
way,
baby
I
don′t
play
Они
приходят,
чтобы
узнать
мой
путь,
детка,
я
не
играю.
It's
like
a
bad
dream,
when
you
believe
you′ve
had
wings
Это
похоже
на
дурной
сон,
когда
ты
веришь,
что
у
тебя
были
крылья.
But
wake
you
when
the
shaded
summers,
these
ass
springs
Но
разбуди
тебя,
когда
тенистое
лето,
эти
задние
весны.
I
feel
like
you
never
gon'
get
to
come
up,
and
help
these
(?)
seems,
big
(man
chinks?),
grim
Я
чувствую,
что
ты
никогда
не
подойдешь
и
не
поможешь
этим
(?)
кажущимся
большим
(мужским
щелям?),
мрачным
Can′t
really
imagine
all
the
madness
that
the
cash
brings
Не
могу
себе
представить,
какое
безумие
приносят
деньги.
Now
really
haven't
been
distracted,
mad
brain
Теперь
я
действительно
не
отвлекся,
безумный
мозг.
It's
really
sky
and
I′m
really
rather
to
(not
strength?)
Это
действительно
небо,
и
я
действительно
предпочитаю
(не
силу?)
Walk
through
the
shadow
and
through
the
battle,
that
ass
pain
Иди
сквозь
тень
и
сквозь
битву,
эта
боль
в
заднице
Can
you
stand
the
pain
Ты
можешь
вынести
эту
боль
Can,
you,
stand,
the,
pain
Can
you
stand
the
pain
Можешь
ли
ты
вынести
эту
боль,
можешь
ли
ты
вынести
эту
боль?
Stars,
will,
come,
for,
sure
Звезды,
конечно,
придут.
Can
you
stand
the
pain
Ты
можешь
вынести
эту
боль
Can,
you,
stand,
the,
pain
Можешь
ли
ты
выдержать
боль?
I
know,
I
know,
all
the
days
wanna
be
perfect
Я
знаю,
я
знаю,
что
все
дни
хочу
быть
идеальными.
But
to
make
you
understand
it,
can
you
stand
the
pain
Но
чтобы
заставить
тебя
понять
это,
сможешь
ли
ты
выдержать
боль?
So
much
pressure,
so
much
pressure,
owe
me
baby
Так
много
давления,
так
много
давления,
ты
должен
мне,
детка.
Somebody
come
catch
me
cause
I′m
fallin'
Кто-нибудь,
поймайте
меня,
потому
что
я
падаю.
I′m
cool
though,
I'm
all
one
Хотя
я
крут,
я
весь
такой.
These
critical
times
are
making
the
physical
bight
is
making
me
mention
the
blight
Эти
критические
времена
превращают
физическую
схватку
в
то,
что
заставляет
меня
упоминать
о
порче.
Tryna′
stay
relevant
got
me
slavin'
for
two
masters
Попытка
остаться
актуальной
заставила
меня
работать
на
двух
хозяев
One
of
them
mister
Wise,
but
the
other
one
I
despise
Один
из
них
Мистер
Уайз,
а
другого
я
презираю.
But
I′m
takin
that
honest
strive,
honestly
swallowing
all
my
pride
Но
я
принимаю
это
честное
стремление,
честно
проглатывая
всю
свою
гордость.
This
(?)
follow
the
lie,
cause
it's
really
getting
dark
outside
Это
(?)
следует
за
ложью,
потому
что
на
улице
действительно
темнеет.
So
I
can
chance
and
I
can
stand
and
I
can
handle
pain
Так
что
я
могу
рисковать,
и
я
могу
стоять,
и
я
могу
справиться
с
болью.
But
I
hope
the
changes
coming
soon
because
I'm
really
train
Но
я
надеюсь,
что
перемены
наступят
скоро,
потому
что
я
действительно
тренируюсь.
Can
you
stand
the
pain
Ты
можешь
вынести
эту
боль
Can,
you,
stand,
the,
pain
Can
you
stand
the
pain
Можешь
ли
ты
вынести
эту
боль,
можешь
ли
ты
вынести
эту
боль?
Stars,
will,
come,
for,
sure
Звезды,
конечно,
придут.
Can
you
stand
the
pain
Ты
можешь
вынести
эту
боль
Can,
you,
stand,
the,
pain
Можешь
ли
ты
выдержать
боль?
Now
put
your
hands
in
the
air
if
you′re
doin′
bad
А
теперь
подними
руки
вверх,
если
ты
делаешь
что-то
плохое.
Or
feelin
sad,
then
go
back
to
god
and
say
'you′re
the
man'
Или
грустишь,
а
потом
возвращаешься
к
Богу
и
говоришь:
"ты
мужчина".
I′m
in
maneuver
through
all
this
maneuver,
clean
your
hands
Я
маневрирую,
пройдя
через
весь
этот
маневр,
очисти
свои
руки.
I'm
nigga
flew
all
this
foolish
influence
from
the
land
Я
ниггер
улетел
со
всей
этой
дурацкой
земли
So
I
need
a
way
and
a
path
I
should
walk
and
what′s
the
plan
Итак
мне
нужен
путь
и
путь
по
которому
я
должен
идти
и
каков
план
Tell
me
if
I
should
keep
chasing
to
chasing
chasing
fast
Скажи
мне
стоит
ли
мне
продолжать
гоняться
за
тобой
гоняться
быстро
гоняться
They
say
the
world
is
passing
away
and
it's
chasing
fast
Они
говорят,
что
мир
умирает,
и
он
быстро
бежит.
So
just
a
little
while
longer
and
the
pain
will
pass
Так
что
еще
немного
и
боль
пройдет
Can
you
stand
the
pain
Ты
можешь
вынести
эту
боль
Can,
you,
stand,
the,
pain
Can
you
stand
the
pain
Можешь
ли
ты
вынести
эту
боль,
можешь
ли
ты
вынести
эту
боль?
Stars,
will,
come,
for,
sure
Звезды,
конечно,
придут.
Can
you
stand
the
pain
Ты
можешь
вынести
эту
боль
Can,
you,
stand,
the,
pain,
pain
Можешь
ли
ты
выдержать
боль?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.