Krayzie Bone - Talk to Myself - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Krayzie Bone - Talk to Myself




Talk to Myself
Разговор с самим собой
Typed by: ThUgLiNe7ThSiNg@cs.com, Cashmoneyrec2001@cs.com *
Напечатано: ThUgLiNe7ThSiNg@cs.com, Cashmoneyrec2001@cs.com *
* Send corrections to the typist
* Отправляйте исправления машинистке
[Krayzie - 2x]
[Krayzie - 2x]
I talk to myself (myself), when there is no one to talk to
Я говорю сам с собой собой), когда не с кем поговорить
[Tiffany]
[Тиффани]
Ever wonder just what it′s like talkin to yourself every night?
Ты когда-нибудь задумывалась, каково это разговаривать с собой каждую ночь?
Will I ever make it through the day?
Переживу ли я этот день?
[Krayzie]
[Krayzie]
It's so hard to believe that i′m still living, i'm alive
Сложно поверить, что я всё ещё живу, я жив
My clock is still ticking, guessing that God is still with me (with me)
Мои часы всё ещё тикают, полагаю, Бог всё ещё со мной (со мной)
Cuz I could have been gone so many times before
Ведь я мог бы умереть уже много раз
Murda Mo is chasing me i'm bearly escaping it
Смерть преследует меня, я еле ускользаю от неё
My instincts is tellin me that I might not live long in my life (my life)
Моё чутьё подсказывает, что я могу не прожить долго (не прожить долго)
My life is a jungle I really don′t love it it′s really to crumble
Моя жизнь джунгли, я её не люблю, она готова рухнуть
I fight with these devils on daily basis
Я борюсь с этими демонами ежедневно
And I try to stay humble
И стараюсь оставаться смиренным
Try not to fall, but what if I slip, trip?
Стараюсь не упасть, но что, если я оступлюсь, споткнусь?
Try to stay calm, but what if I flip?
Стараюсь сохранять спокойствие, но что, если я сорвусь?
Kill 'em all
Убью их всех
Last night I had a long talk with myself (myself)
Прошлой ночью я долго говорил сам с собой собой)
Drama had a nigga wondering, wondering how close am I to hell
Драма заставила меня задуматься, задуматься, насколько я близок к аду
Then I had to pray can′t let them brake me, awww nah, awww nah
Потом мне пришлось молиться, не могу позволить им сломить меня, о нет, о нет
But it's everyday they try to make me soft
Но они каждый день пытаются сделать меня мягким
But so fried, so high is my mistake
Но такой обдолбанный, такой накуренный моя ошибка
Don′t worry when i'm in the clouds
Не волнуйся, когда я в облаках
Well that′s how I stay (stay)
Вот так я и выживаю (выживаю)
[Chorus: Tiffany]
[Припев: Тиффани]
Ever wonder just what it's like talkin to yourself every night?
Ты когда-нибудь задумывалась, каково это разговаривать с собой каждую ночь?
Will I ever make it through the day?
Переживу ли я этот день?
Never thought I make it this far
Никогда не думала, что зайду так далеко
Kinda wonder just where you are?
Интересно, где же ты?
Will you ever make it through the day?
Переживёшь ли ты этот день?
[Krayzie]
[Krayzie]
Caught up in my complications nowhere to go
Погряз в своих проблемах, некуда идти
It's mandatory that I face them, even though I don′t want to
Я обязан столкнуться с ними лицом к лицу, хоть и не хочу
They say karma can murda ya, murda ya
Говорят, карма может убить тебя, убить тебя
All this drama just got me nervous
Вся эта драма заставляет меня нервничать
Cuz I know i′ve popped shots that don't stop
Потому что я знаю, что палил без остановки
They don′t stop
Без остановки
Soon as I lose it they know I get stupid
Как только я теряю контроль, они знают, что я становлюсь безбашенным
Ain't nowhere to you, to you
Тебе некуда бежать, некуда
Stop, stop, look, look, listen
Стой, стой, смотри, смотри, слушай
Where heard them
Где их слышал
I′m hearin they put to get me (get me)
Я слышал, они хотят меня достать (достать)
Can't let ′em get me
Нельзя им позволить достать меня
I won't stop dumpin until my clique is empty (empty)
Я не перестану стрелять, пока моя обойма не опустеет (не опустеет)
When this one finish (finish) i'm buckin ′til I put my other clip in (clip in)
Когда эта закончится (закончится), я буду палить, пока не вставлю другую обойму (обойму)
Then get up spittin back at y′all (back at y'all)
Потом встану и буду стрелять в вас снова вас снова)
That′s cuz the can't get with this at all
Потому что вам со мной не справиться
The war is really raw (raw, raw, raw, raw)
Эта война по-настоящему жестока (жестока, жестока, жестока, жестока)
[Chorus: Tiffany]
[Припев: Тиффани]
[Krayzie & Tiffany]
[Krayzie & Tiffany]
(Last night I had a long talk with myself)
(Прошлой ночью я долго говорил сам с собой)
And I told myself I can′t depend on one
И сказал себе, что не могу ни на кого полагаться
No one else
Ни на кого больше
[Krayzie]
[Krayzie]
Crazy, crazy this thing done made me crazy
Безумие, безумие, эта штука свела меня с ума
Hate to say it, I done went crazy {2x}
Ненавижу это говорить, но я сошёл с ума {2x}
Walkin in the rain (walkin in the rain)
Иду под дождём (иду под дождём)
Disaster calls my name
Беда зовёт меня по имени
Callin my name feelin so much pain
Зовёт меня по имени, чувствую такую боль
Wanna get away but ya can't, can′t run, run, run
Хочу убежать, но не могу, не могу бежать, бежать, бежать
[Chorus: Tiffany]
[Припев: Тиффани]
[Krayzie]
[Krayzie]
I talk to myself (myself) when there is no one to talk to {2x}
Я говорю сам с собой собой), когда не с кем поговорить {2x}
Walkin in the rain (walkin in the rain)
Иду под дождём (иду под дождём)
[Tiffany]
[Тиффани]
Last night (myself) I had a long talk with myself, self, self
Прошлой ночью собой) я долго говорила сама с собой, собой, собой
Will I ever (myself) make it through the day?
Переживу ли я собой) этот день?
[Chorus: Tiffany]
[Припев: Тиффани]





Авторы: Fletcher, Martin, J. Astrop


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.