Текст и перевод песни Krayzie Bone - What If?

What If?

Time after time, I try to visualize life after life
As time passes by, I realize that I might not survive
What if
It was the very last day upon earth and you got two minutes to pray, what would you ask for first?

What if
A supreme being didn′t even exist? And what if life was really supposed to be like this?

What if
You woke up every morning and the sky was cloudy, no sunshine and it was dark nights like all the time?

And what if it was just cold weather, and it ain't looking life is getting no better?
What if you lost life and you didn′t get to repent and spent your whole life playing both sides of the fence
And what if when you met your creator, he said it's too late to apologize?
Whatcha gon doooooo?

Time after time, I try to visualize life after life
As time passes by, I realize that I might not survive
What if
The end of days came and we was all slippin and God came for vengeance and we was caught sinning?

What if
There really is a God but we couldn't shake our pride long enough to recognize realize?

What if
What′s in the scriptures of the bible is the truth and you been ignoring all the signs and all the proof?

What if I told y′all that I'm now a believer?! I followed up and turned into a leader!

What if I stayed blinded? I will probably end up like the rest of em, death to em

What if my one sided mind have me laying right next to em, next to em?

Time after time, I try to visualize life after life
As time passes by, I realize that I might not survive
What if
2Pac and Biggie never had beef and they both were still breathin′? Or what if we still was in that 600 benzo with Eazy

What if
Jam master Jay was still jammin or Big Pun was still standin' and the whole terror squad was still family?

What if Michael Jackson was never blamed framed and assassinated? What if we found out it was fabricated. (Shit was made up)
Or what if Left Eye and Aalyiah was still livin′ and we could do the part? So with me, you just move ever so good now
But if I died tomorrow, how long will they mourn me? How long will they reminisce before they move on? And what if I found out they never gave a damn about me? What if what if what if?

Time after time, I try to visualize life after life
As time passes by, I realize that I might not survive
(X2

Et si?

J'essaie de visualiser la vie après la vie, encore et encore
Le temps passe et je réalise que je ne survivrai peut-être pas
Et si
C'était le dernier jour sur terre et tu avais deux minutes pour prier, qu'est-ce que tu demanderais en premier?

Et si
Un être suprême n'existait pas ? Et si la vie devait vraiment être comme ça ?

Et si
Tu te réveillais chaque matin et que le ciel était nuageux, pas de soleil et que c'était des nuits sombres tout le temps ?

Et si c'était juste du mauvais temps, et que ça n'avait pas l'air de s'améliorer ?
Et si tu perdais la vie et que tu ne pouvais pas te repentir, et que tu avais passé toute ta vie à jouer des deux côtés de la clôture
Et si, quand tu rencontrais ton créateur, il te disait que c'était trop tard pour t'excuser ?
Que ferais-tu alors ?

J'essaie de visualiser la vie après la vie, encore et encore
Le temps passe et je réalise que je ne survivrai peut-être pas
Et si
La fin des temps arrivait et que nous étions tous en train de glisser et que Dieu venait pour se venger et que nous étions pris en train de pécher ?

Et si
Il y avait vraiment un Dieu, mais que nous n'avions pas pu nous débarrasser de notre orgueil assez longtemps pour le reconnaître et le réaliser ?

Et si
Ce qui est écrit dans les Écritures de la Bible est la vérité et que tu ignores tous les signes et toutes les preuves ?

Et si je vous disais que je suis maintenant un croyant ? J'ai suivi et je suis devenu un leader !

Et si je restais aveugle ? Je finirai probablement comme les autres, la mort pour eux

Et si mon esprit unilatéral me faisait me coucher à côté d'eux, à côté d'eux ?

J'essaie de visualiser la vie après la vie, encore et encore
Le temps passe et je réalise que je ne survivrai peut-être pas
Et si
2Pac et Biggie n'avaient jamais eu de beef et qu'ils étaient tous les deux encore en vie ? Ou si nous étions encore dans ce 600 benzo avec Eazy

Et si
Jam master Jay était toujours en train de jam ou que Big Pun était toujours debout et que toute la terror squad était toujours en famille ?

Et si Michael Jackson n'avait jamais été accusé à tort et assassiné ? Et si nous avions découvert que c'était une fabrication. (C'était inventé)
Ou si Left Eye et Aalyiah étaient toujours en vie et que nous pouvions faire la part ? Alors avec moi, tu bouges juste très bien maintenant
Mais si je mourais demain, combien de temps me pleureraient-ils ? Combien de temps se souviendraient-ils de moi avant de passer à autre chose ? Et si je découvrais qu'ils n'ont jamais rien foutu pour moi ? Et si et si et si ?

J'essaie de visualiser la vie après la vie, encore et encore
Le temps passe et je réalise que je ne survivrai peut-être pas
(X2