Carrion - Kreator перевод на русский

Carrion

Lights are flashing down the alleys, the reaper has arrived
The medieval brutality is still alive
The death machines of one hundred countries are ready to strike
No remorse no mercy only hate is in their eyes
Satan and his legions will be their guides
He′ll make the world a slave to his hellish might
Reaching out for your life
The world is prepared to die
Death will fall from the sky
And the reaper will arrive
Open your eyes if you can
And see everything burn
Zombies will come out of their graves to see the corpses turn
The world is at an end and there is no return
Don't try to run or escape, the final death
Death is a part of your life you should be glad
Black rain is falling down and the moon is turning red
Hear the sound of bombs as they fall
Don′t cry you'll die so crawl
Fear the next day if you survive
'Cause there ain′t no place for new life
No escape, nothing there, no way out to save your life
The strong and weak are will fall prepare yourself to die
Screams of despair, screams of pain
You hear it everywhere
Wait for god if there is one
But even he doesn′t care
Reaching out for your life
The world is prepared to die
Death will fall from the sky
And the reaper will arrive

Падаль

Вспышки света в переулках, жнец пришел,
Средневековая жестокость все еще жива.
Машины смерти ста стран готовы нанести удар,
Ни раскаяния, ни милосердия, только ненависть в их глазах.
Сатана и его легионы будут их проводниками,
Он сделает мир рабом своей адской мощи.
Ты тянешься к жизни,
Мир готов умереть.
Смерть упадет с небес,
И жнец придет.
Открой глаза, если можешь,
И увидишь, как все горит.
Зомби выйдут из могил, чтобы увидеть, как разлагаются трупы,
Мир подходит к концу, и нет пути назад.
Не пытайся бежать или скрыться от окончательной смерти,
Смерть — часть твоей жизни, ты должна быть рада.
Черный дождь льет с небес, и луна становится красной,
Слышишь звук падающих бомб?
Не плачь, ты умрешь, так что ползи.
Бойся следующего дня, если выживешь,
Потому что для новой жизни нет места.
Нет спасения, ничего нет, нет выхода, чтобы спасти твою жизнь,
Сильные и слабые падут, приготовься умереть.
Крики отчаяния, крики боли,
Ты слышишь их повсюду.
Жди бога, если он есть,
Но даже ему все равно.
Ты тянешься к жизни,
Мир готов умереть.
Смерть упадет с небес,
И жнец придет.